Englisch-Niederländisch Wörterbuch
Gib ein Wort auf ENglisch an, um nach einer niederländischen Übersetzung zu suchen. Natürlich kannst Du für eine englische Übersetzung auch ein Wort auf Niederländlisch eingeben, es werden sowohl Englisch als auch Niederländisch simultan im Englisch-Niederländisch Wörterbuch durchsucht. Bei zu vielen Resultaten im Englisch-Niederländisch Wörterbuch kannst Du verschiedene Suchfilter nutzen, um Deine Suche nach englischen und niederländischen Übersetzungen zu verfeinern. Die Filter werden Deine Suche nach Fachgebiet, Region, Stil, Grammatik etc. eingrenzen.
Für eine professionelle Englisch-Niederländisch Übersetzung von ganzen Texten klicke hier.
Englisch-Niederländisch Wörterbuch: Buchstabensuche
Falls Du Dir unsicher bist, wie ein englisches Wort buchstabiert wird und es nicht mit der Suchfunktion findest, kannst Du die Buchstabensuche nutzen. Klicke hierzu auf einen Buchstaben und Du bekommst eine komplette Liste aller englischen Wörter mit Übersetzungen angezeigt, die es im Englisch-Niederländisch Wörterbuch gibt. Mit einem Klick auf das Wort kommst Du direkt auf die entsprechende Übersetzungsresultatseite im Wörterbuch.
Englisch-Niederländisch Übersetzung prüfen
Hier siehst Du die neusten Nutzervorschläge für das Englisch-Niederländisch Wörterbuch. Mit Deiner Stimme kannst Du Übersetzungen als richtig markieren. Du kannst bei der Prüfung einer Englisch-Niederländisch Übersetzung auch weitere Informationen hinzufügen oder ändern.
Datum
Englisch
Stimmen
07.05.2013
novelties
noviteiten
0
29.04.2013
french fry stand {Subst.}
patatkraam {Subst.}
0
08.03.2013
probaly
waarschijnlijk
0
27.02.2013
sourdough [Gastr.]
zuurdesem [Gastr.]
0
08.05.2012
sanctuary {Subst.} [Ausb.] [Brit.]
reservaat {Subst.} [Ausb.]
0
Neue Englisch-Niederländisch Übersetzung vorschlagen
Hast Du ein Wort im Englisch-Niederländisch Wörterbuch nicht gefunden? Oder kennst Du noch einen weiteren umgangssprachlichen Ausdruck auf Niederländisch oder Englisch? Hier kannst Du in der Eingabebox Deine eigene Übersetzung vorschlagen.
Neueste Wortvorschläge von Nutzern: French fry stand, premium, woad (Isatis tinctoria), clary sage, burden of proof (mehr)
Warum mitmachen?
Duch die Vorschläge unserer Nutzer wächst unser Wissen neuer Englisch- und Niederländisch-Übersetzungen. Du kannst helfen, indem Du eigene umgangssprachliche oder regionale Ausdrücke in das Englisch-Niederländisch Wörterbuch hinzufügst. Sei Teil unserer Gemeinschaft, die zusammen das größte Online-Wörterbuch der Welt aufbaut. Wir fügen laufend neue Wörter in unser Englisch-Niederländisch Wörterbuch hinzu, weil die Sprache sich weiter entwickelt. Da das gleiche englische Wort verschiedene Bedeutungen auf Niederländisch haben kann, sind unterschiedliche Übersetzungen möglich. Um die Qualität des Englisch-Niederländisch Wörterbuchs sicherzustellen, müssen alle neuen niederländischen Übersetzungen von anderen Nutzern geprüft werden. Sobald 10 unterschiedliche Nutzer abgestimmt haben, wird es in der Datenbank aufgenommen. Vorher ist der Wortvorschlag aber schon mit dem Hinweis 'ungeprüft' sichtbar.
Registrier Dich heute als bab.la Nutzer! Als registrierter Nutzer sammelst Du Punkte in unserer Weltrangliste. Du bekommst Punkte, indem Du z.B. neue Wörter für unser Englisch-Niederländisch Wörterbuch vorschlägst. Falls Du noch Fragen zu einer Übersetzung von Englisch nach Niederländisch haben solltest, stell einfach eine Frage in unserem Englisch-Niederländisch Forum.
