Englisch-Italienisch Übersetzung für "to resuscitate"

 

"to resuscitate" Italienisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-8 von 8

to resuscitate {Verb}

Its first choice is cooperation to resuscitate the European constitution, even though it was condemned and rejected by the people of France...

La sua prima priorità è la cooperazione per resuscitare la Costituzione europea, anche se è stata censurata e respinta dalla popolazione...
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "resuscitate":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "to resuscitate" auf Italienisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Resuscitated the career, even better than it had been before.

La mia carriera ricominciò, anche meglio di quanto fosse stata prima.

When the rescue workers came they resuscitated him and there was no brain damage.

Quando arrivarono i soccorsi riuscirono a rianimarlo e non c'erano danni cerebrali.

They think that by repeatedly swearing allegiance to that which voters, when permitted, have repudiated, they will somehow resuscitate it.

Continuando a giurare fedeltà a ciò che gli elettori, quando è stato loro permesso, hanno ripudiato, pensano in qualche modo di resuscitarlo.

She was resuscitated, stabilized, whisked over to a CAT scan suite right next to the emergency room, because they were concerned about blood clots in the lung.

E' stata rianimata, stabilizzata, e portata per effettuarle una TAC proprio accanto al pronto soccorso, perché erano preoccupati per coaguli di sangue nel polmone.

This document is a complete hotchpotch, which resuscitates the old concept of the 'Social Market Economy'so as not to have to adopt a deeply neo-liberal position.

Il testo è un vero guazzabuglio che riesuma il vecchio concetto di " economia sociale di mercato " per non dover assumere un orientamento profondamente neoliberista.

The European Constitution is dead and to attempt to resuscitate it is to ride roughshod even over those principles of unanimity of the bourgeois pseudo-democracy of the Ε U.

La Costituzione europea è morta e cercare di resuscitarla significa ignorare anche quei principi di unanimità della pseudodemocrazia borghese dell’ Unione europea.

Ähnliche Wörter

Bab.la bietet außerdem das Deutsch-Englisch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.