Englisch-Italienisch Übersetzung für "metals"

 

"metals" Italienisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-12 von 12

metals {Substantiv}

metals {Pl}

metalli {m Pl}

They are made of widely differing alloys, all sorts of different metals have been used.

Esse sono coniate nelle leghe più disparate, nei metalli più disparati.

Finally, we propose several amendments covering heavy metals and PVCs.

Infine, abbiamo presentato numerosi emendamenti sui metalli pesanti e il PVC.

Acidified water also releases heavy metals which constitute a health problem.

L'acqua acidificata libera inoltre metalli pesanti, ponendo un problema di ordine sanitario.

Where heavy metals are concerned, there are many inconsistencies.

Per quanto riguarda i metalli pesanti, si rilevano alcune incoerenze.

And those dolphin parts had a huge load of PCBs, dioxins and heavy metals.

E quelle parti di delfino contenevano un tasso di PCB elevatissimo, diossine e metalli pesanti.

metal {Substantiv}

metal {Subst.}

metallo {m}

I use a lot of metal in my work, and I have a hard time connecting with the craft.

Uso molto metallo nel mio lavoro, ma trovo problematico usare materiali e manodopera.

F FrostedT TransparentM MattP PolishedS Satin finish metalC Chrome finish metal

F SatinatoT TransparenteM OpacoP LucidoS Metallo satinatoC Metallo cromato

Nickel-metal hydrid batteries are a type of battery already used in Sweden.

Le batterie idride al nichel-metallo sono un tipo di batteria già utilizzate in Svezia.

And then more metal and some chain link in Santa Monica -- a little shopping center.

Qui abbiamo ancora metallo e reticolato a Santa Monica -- un piccolo centro commerciale.

It is completed by chromed metal nose cone and clip in matching colours.

Ad esso si abbinano bottone in metallo cromato e clip in plastica trasparente.

metal {Adjektiv}

metal (before noun) {Adj.}

metallico {Adj. m.}

This screwdriver contains nickel cadmium, while this one ( contains nickel metal hydride.

Questo avvitatore contiene nichel-cadmio, mentre questo contiene idruro di nichel metallico.

The low-tech bit is that it's literally a pig's heart valve mounted in the high-tech bit, which is a memory metal casing.

metallico.

It is also worthy of note that nickel-metal hybrid batteries do not function when the temperature falls below 10° Celsius.

Vale la pena ricordare inoltre che le pile all’ idruro di nichel metallico non funzionano quando la temperatura scende al di sotto di 10

It was originally made by the Dopyera Brothers, who later on made the Dobro, which is a wood-bodied instrument with a metal cone for

In origine venne costruita dai fratelli Dopyera i quali più avanti costruirono la Dobro, che ha la cassa in legno con un cono metallico per

Metallic objects -- albeit very small ones, a few tons at most -- escaped into orbit around the Earth.

Oggetti metallici - anche se molto piccoli, solo qualche tonnellata i più pesanti -- sono sfuggiti e orbitano intorno alla Terra.
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "metal":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "metals" auf Italienisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Interestingly enough, they also do this with uranium and chromium, and various other toxic metals.

E dunque la strada più ovvia per la biorimediazione parte da organismi come questi.

There are a variety of opinions in the House about how to encourage innovation and avoid heavy metals.

Desidero poi affrontare la questione degli obiettivi di raccolta per le batterie portatili.

As far as the avoidance of the use of heavy metals is concerned, developments have been underway for years.

Inoltre abbiamo accluso un elenco esaustivo di eccezioni nei casi in cui non siano disponibili sostituti appropriati.

Is a substance as poisonous as cyanide really to be used in the mining industry and in the production of metals?

E'davvero necessario utilizzare nell'attività estrattiva e nella metallurgia una sostanza così tossica come il cianuro?

The key problem involving batteries and accumulators is precisely the presence of mercury, lead and cadmium, which are heavy metals.

Sebbene io personalmente non creda che l’ ultima eccezione sia necessaria, l’ ho inclusa comunque a causa delle obiezioni sollevate da alcuni deputati.

And if you think about space, everything we hold of value on this planet -- metals and minerals and real estate and energy -- is in infinite quantities in space.

La possibilità, per così dire, di creare una copia di riserva della biosfera.

In addition, there are our constant environmental problems in which waste from existing and old plant spreads heavy metals and other poisons in our immediate environment.

Molti degli emendamenti presentati dal Parlamento sono stati accolti fin dalla prima lettura, mentre diversi altri sono stati inseriti nel corso della presente lettura.

We support the conclusions of the Johannesburg Summit and the Plan of Implementation, including the specific commitments in relation to the mining, minerals, metals and energy sectors.

Tuttavia, vale la pena di sottolineare e ribadire gli interessi e le preoccupazioni dell’ Unione nei confronti di questi settori.

If these cannot be put in place straight away because the political majority is not in favour, that is extremely regrettable, but these heavy metals are carcinogenic and their use has to be curbed.

Gli emendamenti proposti prospettano la seconda soluzione, ma in entrambi i modi possiamo assicurare la concessione di deroghe esattamente nelle aree in cui si verificano i problemi.

Ähnliche Wörter

Suche weitere Wörter im Türkisch-Deutsch Wörterbuch.