Zusammenfassung

finance {Substantiv}
finanza

to finance {Verb}
finanziare

Alle Details

Beispielsätze

Financing of the CFSP
How can this be finan...
... not talk about finance?...

mehr (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Englisch-Italienisch Übersetzung für "finance"

"finance" Italienisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-24 von 2246

finance {Substantiv}

finance {Subst.}

finanza {f}

Now, you can imagine what was the reaction of the international finance and banking.

Potete immaginare la reazione della finanza e delle banche internazionali.

But there is a section of the Patriot Act which refers specifically to finance.

Ma c'è una parte del Patriot Act che riguarda nello specifico la finanza.

Wide-ranging reforms of international finance are therefore essential.

A tal proposito è imperativo procedere a riforme profonde della finanza internazionale.

ECB Guideline on government finance statistics, incorporating derogations for Cyprus

Indirizzo della BCE in materia di statistiche sulla finanza pubblica, con deroghe per Cipro

Eurostat’s methodological decisions on government finance statistics

Decisioni di Eurostat in merito alla metodologia delle statistiche di finanza pubblica

to finance {Verb}

to finance [financed|financed] {tr.V.} (auch: to leverage)

finanziare [finanzio|finanziato] {tr.V.}

information on how it is intended to finance the common security and defence policy.

sapere come si intende finanziare la politica comune di sicurezza e difesa.

The Union has to be prepared to finance this cooperation between neighbouring regions.

L'Unione dev'essere disposta a finanziare questa cooperazione tra regioni limitrofe.

The European parties are not permitted to use their funds to finance national parties.

Ai partiti europei è fatto divieto di finanziare i partiti nazionali con i loro fondi.

In the future the Union must be prepared to finance projects in connection with this.

In futuro l'Unione dovrà essere pronta a finanziare progetti in tal senso.

These charges would be used to finance the relevant installations up to 90 %.

Questo introito servirà a finanziare fino al 90 % gli impianti necessari.

Beispielsätze

Beispielsätze für "finance" auf Italienisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Financing of the CFSP

Finanziamento della PESC

How can this be financed?

Come finanziarlo?

Why not talk about finance?

E di quello finanziario?

Development finance

Finanziamento dello sviluppo

How would we finance this?

E come potremmo finanziarlo?

Financing enlargement

Finanziamento dell'ampliamento

We need to safeguard financing.

Dobbiamo garantire i finanziamenti.

They will be deprived of financing.

Saranno privati del finanziamento.

Secondly, the financing of the SMEs.

Secondo: il finanziamento delle PMI.

This was financed at local level.

È stata finanziata a livello locale.

Euronews is financed by Europe.

Euronews viene finanziata dall'Europa.

Let me start with financing.

Vorrei cominciare con il finanziamento.

The same applies to state finances.

Lo stesso dicasi per le finanze pubbliche.

A second example is public finances.

Un altro esempio sono le finanze pubbliche.

What bothers me is the financing method.

Il punto è però il metodo di finanziamento.

My second observation relates to finances.

La seconda osservazione riguarda le finanze.

The need for finance is evident.

La necessità di risorse finanziarie è palese.

This financing is, in fact, causing a problem.

Orbene, tale finanziamento è un bel problema.

That does not require any special financing.

Ciò non richiede alcun finanziamento speciale.

I now come to the issue of financing.

Con ciò vengo alla questione del finanziamento.

mehr

Zusammenfassung

Beispielsätze

"finance" Italienisch Übersetzung

finance {Substantiv}

to finance {Verb}

Beispielsätze

Beispielsätze für "finance" auf Italienisch

Ähnliche Wörter