Englisch-Italienisch Übersetzung für "assiduous"

 

"assiduous" Italienisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-10 von 10

assiduous {Adjektiv}

assiduous {Adj.}

assiduo {Adj. m.}

He has as usual, been conscientious and assiduous in his work.

Come al solito si è dimostrato assiduo e coscienzioso nel suo lavoro.

strength, assiduous commitment, and unfailing hope.

, assiduo impegno e speranza indefettibile.

assiduous {Adj.}

assidua {Adj. f.}

I would also like to thank Mr Coelho for his assiduous and steady chairmanship.

Vorrei ringraziare anche l’ onorevole Coelho per la sua presidenza assidua e affidabile.

The Ombudsman has proved to be a serious, assiduous and determined person committed to protecting the rights of the people of the European

Il mediatore ha dimostrato di essere una persona seria, assidua e decisa, impegnata nella tutela dei diritti dei cittadini dell
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "assiduous":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "assiduous" auf Italienisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

I shall take your speech as an appeal for more assiduous attendance.

Considero il suo intervento come un richiamo all'assiduità.

Finally, I would once again thank the Commissioner responsible for her assiduous work.

Per concludere, ancora una volta grazie al Commissario responsabile per il suo instancabile lavoro.

Mr President, I thank Mr Cashman for his assiduous and inspired work in committee.

Signor Presidente, ringrazio l'onorevole Cashman per il tenace e brillante lavoro ha svolto in sede di commissione.

Mr Söderman has been most assiduous in executing his brief on behalf of the citizens of Europe.

Il Mediatore Söderman è stato estremamente solerte nell'espletare le proprie funzioni a servizio dei cittadini europei.

And the Church was assiduous in prayer together with her, and at the same time "contemplated her in the light of the Word made man."

Ciascuno dovrà rendersi capace di iniziative rispondenti alle proprie esigenze di società.

However, in my opinion, for the time being, our task is to be assiduous in ensuring that these matters are respected in the European Union, at least.

Io credo però che, per ora, dobbiamo muoverci con diligenza nel far rispettare queste cose almeno a livello europeo.

Her assiduous work for the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy will be greatly missed in the future.

In futuro ci mancherà molto l'assiduità con cui ha svolto il suo lavoro per la commissione per gli affari esteri, la sicurezza e la politica di difesa.

We in the Budgets Committee especially through the work of Mrs Dührkop, who has worked in a very assiduous way have tried to seek an agreement on these reports.

Mi auguro che, in sede di conciliazione, riusciremo a raggiungere il consenso su tutte le relazioni e non solo per cinque su sette.

Ähnliche Wörter

Mehr Übersetzungen im Italienisch-Deutsch Wörterbuch.