Zusammenfassung

after {Adverb}
dopo · appresso

Alle Details

Synonyme

after: subsequently · later · afterwards

mehr (5)

Beispielsätze

... after, Br....
After the Angelus:...
After the Angelus:...

mehr (20)

Forum-Ergebnisse

... after reading - t...
... word order after adverbs of ...
... jule-after 1969?

Englisch-Italienisch Übersetzung für "after"

 

"after" Italienisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-24 von 3579

after {Adverb}

after {Adv.} (auch: afterwards, then, afterward, later on)

dopo {Adv.}

After the Gothenburg tragedy, it would have been wise to suspend the G8 meeting.

Dopo la tragedia di Göteborg sarebbe stato saggio sospendere la riunione del G8.

The European fisheries market is ranked third in the world after China and Peru.

Il mercato ittico europeo è il terzo al mondo dopo quello della Cina e del Perù.

At least the dialogue is back - to some extent - on track after the London talks.

Almeno dopo i colloqui di Londra in qualche misura si è ristabilito il dialogo.

On this point we are in agreement again, after you made quite a radical change.

Eccoci quindi di nuovo fianco a fianco, dopo questa sua svolta piuttosto brusca.

After sowing, nothing can be done except to wait and keep one’s confidence alive.

Dopo la semina non si può fare altro che aspettare e mantenere viva la fiducia.

after {Adv.} (auch: below, later, near, close)

appresso {Adv.}
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "after":

© Princeton Universitysubsequently · later · afterwards · afterward · later on

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "after" auf Italienisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Soon after, Br.

Inseguito, Fr.

After the Angelus:

incontriamo Ges

After the Angelus:

In questo tempo d

What are you after?

Cosa state cercando?

After the Angelus:

Bon dimanche à tous!

After the Angelus:

Cari fratelli e sorelle!

After the Angelus:

Cari fratelli e sorelle,

After the Regina Caeli:

Cari fratelli e sorelle!

She is, after all, Cuban.

Del resto, lei è cubana.

The Council came after us.

La discussione è chiusa.

They must be looked after.

Bisogna tutelarli.

We are omnivores, after all.

Anzi siamo onnivori.

This is after a week.

Qui è passata una settimana.

After the Regina Caeli:

Grazie della vostra presenza!

What is Europe, after all?

Cos'è in definitiva l'Europa?

And after that, we succeeded.

Alla fine ce l'abbiamo fatta.

After you."

Prima lei" "Hey, sei canadese?

What will happen after that?

Che cosa succede a quel punto?

After dinner, the tenor, Br.

Durante la cena, il tenore Fr.

Money is money after all!

Pecunia non olet, ricordiamolo!
 

Forum-Ergebnisse

"after" Übersetzung - Forum-Ergebnisse

Burn after reading - traduzione in italiano

What is the rule for the word order after adverbs of location?

cosa significa jule-after 1969?

Ähnliche Wörter

aforementioned · aforesaid · afraid · afresh · Africa · African · African-American · Africans · Afrikaner · aft · after · after-tax · afterhours · afterlife · aftermath · afternoon · afters · aftershave · aftershock · afterthought · afterward

mehr

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Schwedisch Wörterbuch von bab.la.