Englisch-Französisch Übersetzung für "trainers"

 

"trainers" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-30 von 1007

trainers {Substantiv}

trainers {Pl}

trainers {Pl}

entraîneurs {m Pl}

A major challenge is the shortage of facilities, coaches and trainers in the country.

La pénurie d'installations, d'entraîneurs et d'instructeurs est un sérieux obstacle.

That having been said, I repeat that it is not up to the government to select trainers.

Cela dit, je le répète, il n'appartient pas au gouvernement de choisir les entraîneurs.

He was close to the players and trainers of the Canadiens and the Expos.

Il était proche des joueurs et des entraîneurs du Canadien et des Expos.

You've been chosen to join a group of Pokémon trainers at a gathering.

Vous avez été choisis pour déjeuner avec un groupe d'entraîneurs Pokémons.

Some of them even attain freedom... and become trainers themselves.

Quelques-uns obtiennent même leur liberté... et deviennent à leur tour entraîneurs.

trainers {Pl} [Brit.] (auch: sneakers, runners)

baskets {f Pl}

trainers {Pl} [Brit.]

tennis {f Pl}

trainer {Substantiv}

trainer {Subst.}

The trainer simply becomes the main perpetrator.

Le dresseur serait tout simplement l'auteur principal.

trainer {Subst.}

It will be hosted by my master, the world's greatest Pokémon trainer...... at his palace on New Island.

Mon maître, le plus grand entraîneur de Pokémons, vous recevra... dans son palais de New Island.

To be honest, my trainer said that it was probably more the driver's fault than the horse's fault.

Mais honnêtement, mon entraîneur a dit que le conducteur était probablement plus à blâmer que le cheval.

Every three dogs have the services of a pickup truck, a trainer and two guides, and every five dogs have a veterinarian.

Le rapport est d'une camionnette, d'un entraîneur et de deux guides pour trois chiens, et d'un vétérinaire pour cinq chiens.

If both men are down and refuse to continue to fiight... your trainer will slit their throats like chickens.

Si les deux hommes sont au sol et refusent de continuer à se battre... votre entraîneur leur tranchera la gorge comme à des poulets.

Brian worked as a trainer in the early years of the marriage but was forced to stop working because of a debilitating illness.

Mario a eu un emploi d'entraîneur pendant les premières années de leur mariage, mais a dû s'arrêter en raison d'une maladie débilitante.

trainer {Subst.} [Ausb.] (auch: instructor, teacher)

formatrice {f} [Ausb.]

List of workshops in which Prof. Acar was trainer and or main resource person

Liste des ateliers dans le cadre desquels le Professeur Acar a été formatrice ou conseillère

Joemela Simeon Trainer, Regional Rights Resource Team, Vanuatu

Joemela Simeon, Formatrice, Équipe régionale pour les droits de l'homme à Vanuatu

Ms. Christine Kapalata, Rapporteur of the Committee, had served as principal trainer in the workshop.

Mme Christine Kapalata, Rapporteur du Comité, en a été la principale formatrice.

Ms. Christine Kapalata, Rapporteur of the Committee, had served as principal trainer in the workshop.

Mme Christine Kapalata, Rapporteur du Comité, en a été la principale formatrice.

Trainer of trainers for Family Life Education, 1987-1993

Formatrice des formateurs pour l'éducation à la vie de famille, 1987-1993;

train {Substantiv}

stream {Subst.}

train {m} (auch: débit, écoulement, flot, flux)

train {Subst.}

train {m} (auch: escorte, suite, clique, cortège)

More info: http://www.iccrom.org/eng/01train_en/announce_en/2011_05Marc_en.shtml

Plus info: http://www.iccrom.org/fra/01train_fr/announce_fr/2011_05Marc_fr.shtml

More info: http://www.iccrom.org/eng/01train_en/announce_en/2011_05risks_en.shtml

Plus info: http://www.iccrom.org/fra/01train_fr/announce_fr/2011_05risks_fr.shtml

At a border station; While a train is in motion; During gauge-changing operations.

À la gare frontière; Dans le train en marche; Pendant le déplacement des wagons.

But others will follow, millions of others, who will arrive on foot and by train.

Mais d'autres vont suivre, des millions d'autres, qui arriveront à pied, en train.

In my day, if there was a train which was a half-mile long, that was a long train.

De mon temps, un train était considéré long s'il avait un demi-mille de long.

puffer (train) {Subst.} [Transp.] [Brit.] [umg.]

train {m} [Transp.]
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "trainer":

Synonyme (Französisch) für "train":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "trainers" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Train trainers.

Former les formateurs.

Training of trainers

Formation des formateurs

Training of trainers.

Formation de formateurs.

TOT - Trainer of Trainers

Table des matières

Certification of Trainers

Certification de formateurs

Self-critique by trainers

Autocritique des formateurs

(d) Training of trainers;

d) Formation de formateurs;

TOT Training of Trainers

TOT Formation de formateurs

(a) Train the trainers.

a) Formation d'instructeurs.

(d) Trainers' training;

d) Formation des formateurs;

• Training of trainers.

• Formation de formateurs;

Evaluation by trainers

Évaluation par les formateurs

Q - Who are your trainers?

Q - Qui sont vos formateurs ?

TOT Training of trainers

PNTL Police nationale du Timor-Leste

To encourage the training of trainers:

Stimuler la formation de formateurs

User manuals and training for trainers

2.1.3.3 Autres systèmes nécessaires

Total number of trainers: 350 people.

Total des participants : 350 personnes.

Were the trainers effective?

d) Les formateurs étaient-ils efficaces?

(d) Increase the number of male trainers.

d) Multiplier les formateurs.

Five trainers facilitated the workshop.

Cinq formateurs ont facilité les travaux.

Ähnliche Wörter

trailblazing · trailer · trailing · trails · train · trained · trainee · trainees · traineeship · trainer · trainers · training · trains · traipse · trait · traitor · traitress · trajectory · tram · trammel · tramp

Im Deutsch-Spanisch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.