Englisch-Französisch Übersetzung für "stuffing"

 

"stuffing" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-18 von 18

stuffing {Substantiv}

stuffing {Subst.} (auch: jam)

Additional complaints in Diyala and Ninawa regarding ballot-stuffing allegations led the Commission to annul the results from a number of...

D'autres plaintes déposées à Diyala et à Ninawa concernant le bourrage des urnes ont conduit la Haute Commission à annuler les résultats de...

stuffing {Subst.} (auch: upholstery)

stuffing {Subst.}

stuffing {Subst.}

bourre (remplissage) {f}

stuffing {Subst.} [Gastr.]

farce {f} [Gastr.]
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "stuffing":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "stuffing" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

4.11 Stuffing/stripping

4.11 Empotage/Dépotage

It is a guarantee against what we call in English'stuffing '.

Il s'agit d'une garantie contre le« gonflage» de certains votes.

These are the stuffings of my beliefs and hopes that permeate this paper.

La vie, c’est le changement.

(h) The flanges and stuffing boxes shall be provided with a spray protection

g) Le bateau doit être muni d'un système d'assèchement supplémentaire;

(b) Three-ton teleporter vehicles to provide a container-stuffing capability based on their extended reach;

b) Chargeurs de conteneurs télescopiques de trois tonnes;

(h) The flanges and stuffing boxes shall be provided with a spray protection device.

h) Les brides et presse-étoupe doivent être munis d'un dispositif de protection contre les éclaboussures.

Even an activity as innocuous and removed from the public eye as stuffing envelopes with campaign literature is prohibited.

Même une activité aussi anodine et discrète que mettre de la documentation électorale dans des enveloppes est interdite.

This record will be completed when the container is moved to a ship for loading, moved to the CFS for stuffing or moved inland for stuffing.

La fin de l'enregistrement a lieu lorsque le conteneur sera déplacé vers un navire pour le chargement ou vers le CFS ou l'arrière-pays pour l'empotage.

The flanges and stuffing boxes of the loading and unloading hoses shall be fitted with a protection device to protect against splashing.”

Les brides et presse-étoupe des tuyauteries de chargement et de déchargement doivent être munis d'un dispositif de protection contre les éclaboussures. "

A witness testified that he saw the male accused stuffing the body of a woman into the trunk of his car, parked outside the balcony of the victim's apartment.

Un témoin a raconté avoir vu l'accusé engouffrer le corps d'une femme dans le coffre de sa voiture, stationnée près du balcon de l'appartement de la victime.

See Daniel Bradlow, “Stuffing new wine into old bottles: The Troubling Case of the IMF,” Journal of International Banking Regulation, vol. 3, No. 1, 2001. p. 9.

See Daniel Bradlow, “Stuffing new wine into old bottles: The Troubling Case of the IMF,” Journal of International Banking Regulation, vol. 3, No. 1, 2001. p.

The Customs office of destination was not satisfied with the driver's explanations and believed that he should have monitored the stuffing of his vehicle and should have counted the boxes.

Le bureau de douane de destination, non satisfait des explications du conducteur, a estimé qu'il aurait dû surveiller le chargement de son véhicule et compter les cartons.

We hear claims from the manufacturers, intent as they are with stuffing their pockets with gold and making sure that farmers across the globe are locked into their supply chain.

Nous entendons les plaintes des producteurs, qui aspirent à se remplir les poches d'or et veulent être sûrs d'enserrer les agriculteurs du monde entier dans leur chaîne d'approvisionnement.

Ähnliche Wörter

studies · studio · studious · study · studying · stuff · stuffed · stuffed-up · stuffily · stuffiness · stuffing · stuffy · stultifying · stumbled · stumbling · stumbling-block · stump · stumps · stumpy · stung · stunned

Noch mehr Übersetzungen im Schwedisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la.