Zusammenfassung

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

The loadings are applied to the cab with rigid flat platens.

Les forces sont appliquées sur la cabine au moyen d'un plateau rigide.

The platen shall be parallel to the x-y plane of the chassis and shall move parallel to the vertical axis of the chassis.

Le plateau est parallèle au plan x-y du châssis et se déplace parallèlement à l'axe vertical du châssis.

WELLMER, F.-W., BECKER-PLATEN, J.D. (eds.) (1999): Mit der Erde leben — Springer, Berlin-Heidelberg-New York.

(éd. ) (1999) : « Mit der Erde leben », Springer, Berlin-Heidelberg-New York - coauteur et éditeur du chapitre 8 : C. Reichert

The load shall be applied by a suitably shaped rigid platen the underside of which shall be evenly and uniformly covered in grease.

5.3 La charge doit être appliquée à l'aide d'un support rigide de forme appropriée, dont la partie inférieure doit être uniformément recouverte de graisse.

The platen shall be sufficiently large and positioned such that the cab will contact only the interior of the platen, not the edges.

Le plateau doit être suffisamment grand et positionné de telle manière que la cabine entre en contact uniquement avec l'intérieur du plateau, et pas avec ses bords.

During the pre-loading phase, the upper side of the cab is hit by a rigid platen with an angle of 20° to the vertical and an energy level of 17.6 kJ.

Pendant la phase de précharge, la partie supérieure de la cabine est heurtée par un plateau rigide formant un angle de 20° par rapport à la verticale avec un niveau d'énergie de 17,6 kJ.

Zusammenfassung

Beispielsätze

"platen" Französisch Übersetzung

platen {Substantiv}

Beispielsätze

Beispielsätze für "platen" auf Französisch

Ähnliche Wörter