Englisch-Französisch Übersetzung für "however"

However, what we are doing is insufficient to win the ultimate war against them.

We do, however, believe that a number of amendments to the draft are necessary.

However, it does not specifically mention a prohibition of physical punishment.

However, many more military casualties will occur if we do send in ground troops.

However, there are several reasons why I regard the Green Paper as very crucial.

In its article 8 it does, however, protect family unity and shared family life.

It should, however, be pointed out that her detention never had any legal basis.

However, in the area of education and health, there are still certain challenges.

However, we must take stock of them one day if we wish to rectify the situation.

However, the example of the Cuban workers and peasants had proved the contrary.

At the end of the 1980s, however, we were told it would be the end of the world.

Within this overall framework, however, many questions still remain unanswered.

It remained concerned, however, at the slow pace of implementation of the Agreement.

That being the case, we must, however, take these considerations seriously.

In this context, however, the question of land will have to be negotiated.

I would, however, like to stress three points that I consider to be vital.

What is decisive, however, is the attitude of the competent Serbian authorities.

However, I wish to address several important aspects of importance to Nicaragua.

Overall accountability for the Division, however, would reside with the Director.

Some of the customs administrations, however, have become aware of the problem.