Zusammenfassung

high up {Adverb}
en haut

Alle Details

Synonyme

high up: high

Englisch-Französisch Übersetzung für "high up"

 

"high up" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 290

high up {Adverb}

high up {Adv.} (auch: above, upstairs, up)

en haut {Adv.}

Nepal is very high up and helping this country where needs are very great must also be high up on our list.

Le Népal est un pays géographiquement très haut placé et doit figurer en haut de notre liste, afin que lui parvienne notre aide dont il a...

According to the complainant, with only one very small window high up on the cell wall, it was difficult to breathe, and the overcrowding

Selon le requérant, la toute petite fenêtre située en haut de la cellule rendait la respiration difficile et le surpeuplement était tel que

According to the complainant, with only one very small window high up on the cell wall, it was difficult to breathe, and the overcrowding

Selon le requérant, la toute petite fenêtre située en haut de la cellule rendait la respiration difficile et le surpeuplement était tel que
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "high up":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "high up" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     up high

Someone fairly high-up.

Quelqu'un de haut placé.

It'll go as high up as it can.

Elle montera le plus haut possible.

Higher up; there's only Valdelinares.

Plus haut, il n'y a plus que Valdelinares.

The comrade says they crashed higher up.

Le camarade dit qu'ils sont tombés plus haut.

Oslo Roundtable and High-level follow up meetings

Table ronde d'Oslo et réunions de suivi de haut niveau

A few high officials will use up most of the money.

La plupart des fonds seront utilisés par quelques grands.

In the Middle East the frustrations will flare up higher than ever.

Les frustrations se déchaîneront plus que jamais au Moyen-Orient.

In 1995, it reached 0.809, going up as high as 0.830 in 1996.

Après avoir atteint 0,809 en 1995, il est arrivé à 0,830 en 1996.

That was the highest percentage up to that date.

Jusqu'alors, c'était le plus haut pourcentage que nous avions connu.

We have to keep up a high profile of international commitment.

Nous devons maintenir un fort engagement international dans la région.

That is why the public sector should be higher up the agenda than it is.

Pour toutes ces raisons, il faut tenir compte du secteur public.

It is high time we set up a reliable and transparent system.

Il est grand temps d'instaurer un système de confiance et de transparence.

The fact that these goals are high up on the agenda is a very positive sign.

Il est extrêmement positif que ces objectifs aient été placés très haut.

High-level segment: Follow-up to UNCTAD XI: New developments

RÉSUMÉ DES DÉBATS DU CONSEIL SUR LES POINTS DE FOND DE L'ORDRE DU JOUR 10

It is now high time to get up on stage and perform the play.

Il est maintenant grand temps de monter sur la scène et de jouer la pièce.

It was cleaned up by high taxes.

On y est arrivé grâce aux impôts élevés que les Canadiens doivent payer.

I would like to raise the problems which are still piled up high on our desks.

Je voudrais aborder le monceau de problèmes qui s'entasse sur notre bureau.

The word "skewed" is not mine; that word comes from a little higher up than this.

Le mot «biaisé» n'est pas de moi, mais de quelqu'un de bien plus haut placé.

Ähnliche Wörter

Schaue im Deutsch-Italienisch Wörterbuch von bab.la vorbei.