Englisch-Französisch Übersetzung für "gentlemen"

 

"gentlemen" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 4042

gentlemen {Interjektion}

gentlemen {Interj.}

messieurs {Interj.}

Mr President, ladies and gentlemen, there is no democracy without a Parliament.

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, sans Parlement, pas de démocratie!

It is not, ladies and gentlemen, a matter of challenging the Cologne conclusions.

Il ne s'agit pas, Mesdames et Messieurs, de contester les conclusions de Cologne.

Therefore, ladies and gentlemen, the Commission accepts Amendments Nos 13 and 18.

Partant, Mesdames et Messieurs, la Commission accepte les amendements 13 et 18.

Your Royal Highness, Mr. President, Excellencies, Ministers, ladies and gentlemen.

Votre Altesse Royale, Monsieur le Président, Excellences, Mesdames et Messieurs.

Mr President, ladies and gentlemen, this has been an excellent, robust debate.

  . - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, cela a été un excellent débat.
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "gentlemen" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Attention, gentlemen!

Garde-à- vous!

Ladies and Gentlemen,

(Généralités)

Ladies and gentlemen,

Distingués invités,

Gentlemens follow in.

Gentlemen venez par là.

Ladies and Gentlemen,

Que la paix soit sur vous!

I wish you well, gentlemen.

Je vous souhaite de réussir.

Welcome, ladies and gentlemen.

Je vous souhaite la bienvenue.

Welcome, ladies and gentlemen!

Vous êtes les bienvenus!

Calm down, ladies and gentlemen!

Ne vous énervez pas!

Thank you, ladies and gentlemen.

Merci, chers collègues.

Thank you, ladies and gentlemen.

Je vous remercie, chers collègues.

Ladies and gentlemen, thank you.

   - Merci, Monsieur le Commissaire.

Ladies and gentlemen, that's it!

Chers collègues, c'est donc terminé!

Ladies and gentlemen, please.

Mes chers collègues, je vous en prie.

And, gentlemen, I mean to have him.

Et j'ai la ferme intention de l'avoir.

Ladies and gentlemen, I will not obey.

Chers collègues, je n'obéirai pas.

Ladies and gentlemen, I will be brief.

Chers collègues, je serai bref.

Just five points, ladies and gentlemen.

Voilà ces cinq points, chers collègues!

Ladies and gentlemen, the rudder is set.

Je vous passe la barre, chers collègues.

Commissioner, ladies and gentlemen.

Monsieur le Commissaire, chers collègues.

Ähnliche Wörter

genre · gent · genteel · gentian · Gentile · gentility · gentle · gentlefolk · gentleman · gentlemanly · gentlemen · gentleness · gentlewoman · gently · gentrification · gentry · genu · genuflexion · genuine · genuinely · genuineness

Suche weitere Wörter im Deutsch-Englisch Wörterbuch.