Zusammenfassung

fundraiser {Substantiv}
collecteur de fonds

Alle Details

Beispielsätze

fund-raiser
fund-raiser
fund-raiser

mehr (20)

Englisch-Französisch Übersetzung für "fundraiser"

 

"fundraiser" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 39

fundraiser {Substantiv}

fundraiser {Subst.}

collecteur de fonds {m}

We have had a Liberal fundraiser indicted for influence peddling under this program.

Un collecteur de fonds libéral s'est fait accuser de trafic d'influence dans le cadre de ce programme.

However, because this man is a fund-raiser for the Liberal Party, there seems to be no problem here.

Par contre, le fait que cet homme soit un collecteur de fonds pour le Parti libéral ne semble pas poser de problème.

A Quebec fundraiser is convicted of influence peddling for using grants to get donations to the Liberal Party.

Un collecteur de fonds du Québec est trouvé coupable de trafic d'influence pour s'être servi de subventions dans le but de faire verser des

Josh Bartlett, an amazing fundraiser for autism research, spoke beautifully about his little sister Sophia and her experience with Autism

» Josh Bortolotti, un remarquable collecteur de fonds pour la recherche sur l'autisme, a parlé magnifiquement de sa petite sœur Sophia et
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "fundraiser" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     fund-raiser

kermesse

     fund-raiser

match de bienfaisance

     fund-raiser

concert de bienfaisance

There are two premieres, a fundraiser.

Deux avant-premières, une charité...

Fundraisers tended to have a relationship with business.

L'un était associé d'une importante étude d'avocats.

The fundraiser was populated by primarily small business people.

Ce sont surtout des petits entrepreneurs qui sont allés à ce dîner.

We have seen the Liberal fundraiser convicted-

Nous avons vu un agent de financement du Parti libéral reconnu coupable...

Last week the hospice held its annual fundraiser.

La semaine dernière, l'hospice a tenu sa campagne annuelle de levée de fonds.

We did a fundraiser for charity for the Zajac Foundation and you were there.

Nous avons organisé une activité de financement pour la Fondation Zajac, et vous étiez là.

Or was it discussed quietly at fundraisers?

Ou alors, en a-t-il été tranquillement question lors des manifestations de collecte de fonds?

Night of a Thousand Dinners. Fundraiser to be held at venues throughout Canada.

Night of a Thousand Dinners : dîners organisés pour collecter des fonds à divers endroits au Canada.

We know they will have to be fundraisers or retired or defeated candidates.

Nous savons que les candidats devront avoir été des argentiers ou des candidats défaits ou à la retraite.

He decided to ignore the demands of this Conservative Party fundraiser, who was lobbying illegally.

Il a décidé d'ignorer les demandes de cet argentier du Parti conservateur qui faisait du lobbying illégalement.

He was a volunteer fundraiser for the Queen Elizabeth Hospital and many charitable organizations.

Il a été solliciteur de fonds bénévole pour l'hôpital Queen Elizabeth et nombre d'organismes de bienfaisance.

I have personal knowledge of the extraordinary role he has played as a fundraiser for the Liberal Party of Canada.

Je sais qu'il a joué un rôle extraordinaire à titre de solliciteur de fonds pour le Parti libéral du Canada.

Finlay was the fundraiser for the Progressive Conservative party in Nova Scotia.

Finlay était chargé de la collecte de fonds pour le compte du Parti progressiste-conservateur en Nouvelle-Écosse.

[English] I was listening to Senator Gerstein when he said he was proud to be a fundraiser; so are many others.

[Traduction] J'écoutais le sénateur Gerstein lorsqu'il a dit qu'il était fier de son rôle d'agent de financement.

click on the My Fundraiser link and make a difference in the lives of so many Canadians living with this disease. Hon.

Une fois sur le site, cliquez sur le lien My Fundraiser et améliorez la vie des nombreux Canadiens atteints de cette maladie.

Not only was he full of advice and a great fundraiser, he was also profoundly admired by all of us.

Non seulement était-il un précieux conseiller et un grand agent de financement, mais il avait également l'admiration de tous.

He is alleged to be a prominent fundraiser for the Tamil Tiger group known as the Liberation Tigers of Tamil Eelam.

Il serait un important solliciteur de fonds pour le groupe des Tigres tamoul appelé les Tigres de libération de l'Eelam tamoul.

Ähnliche Wörter

fund-raising · fundament · fundamental · fundamentalism · fundamentalist · fundamentally · fundamentals · funder · funding · fundings · fundraiser · fundraising · funds · fundus · funeral · funeral-pyre · funerary · funereal · funereally · funfair · fungal

mehr

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Chinesisch Wörterbuch von bab.la.