Englisch-Französisch Übersetzung für "featured"

 

"featured" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-23 von 377

featured {Verb}

featured {pp} (auch: tendered, presented)

The atlas has generated widespread interest and is currently featured on the “Google Earth” website.

L'atlas a généré un très large intérêt et est actuellement présenté sur « Google Earth ».

The event featured presentations by international experts from the oil and gas sector.

Des experts internationaux du secteur pétrolier et gazier ont présenté des exposés lors de cette conférence;

They also showed a six-minute film inspired by the poem, which featured images of the Ku Klux Klan.

Ils avaient également présenté un film de six minutes inspiré du poème, qui contenait des images du Ku Klux Klan.

Moreover, the Ethics Office has been featured in United Nations media reports and on iSeek.

En outre, le Bureau a été présenté dans de nombreux rapports des médias des Nations Unies et dans une histoire « i-Seek ».

It also featured a presentation of the documentary film Poor No More, by actor, comedienne and social activist Mary Walsh.

Un documentaire intitulé Poor No More, de l'actrice, comédienne et activiste sociale Mary Walsh, a également été présenté.

featured {pp}

affiché {pp}

The United Nations Intranet site, iSeek, maintained by the Department of Public Information, featured an article on the Istanbul Forum.

Un article sur le Forum d'Istanbul a été affiché sur le site intranet de l'ONU, iSeek, tenu par le Département de l'information.
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "featured" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

The conference featured presentations by:

10.- Divers

Each presentation featured a different country.

Chaque exposé portait sur un pays différent.

Other publications also featured well.

D'autres publications ont aussi reçu bon accueil.

The opening ceremony featured:

La cérémonie d'ouverture a été ponctuée par :

Colombia, which featured again today, is one example.

La Colombie est un exemple aujourd'hui.

Featured in Who's Who in the World, 1993-1994 edition.

Figure dans le Who's Who in the World 1994.

Who will be featured on the cover of Hamptons Magazine?

Qui va faire la couv de Hamptons Magazine?

It also featured the referendum in Tokelau.

Elle a également rendu compte du référendum aux Tokélaou.

We featured it day in and day out on the election campaign.

Nous en avons parlé tout au long de la campagne électorale.

Member of parliament Michael Chong will be a featured speaker.

Le député Michael Chong sera parmi les conférenciers invités.

A Children's Home featured prominently in the press in June 1998.

Un foyer pour enfant a fait la une de la presse en juin 1998.

It featured in the Mitchell report several years ago.

Il figurait déjà dans le rapport Mitchell il y a plusieurs années.

The on-going conflict in Chechnya featured prominently among these.

Le conflit incessant en Tchétchénie était en première ligne.

It also featured in standard legal dictionaries.

Elle figurait également dans les dictionnaires juridiques courants.

No such offence featured in the previous Penal Code, dating from 1887.

Le Code criminel précédent, de 1887, ne prévoyait pas telle figure.

It featured the work of three women artists from Cameroon, among others.

Les œuvres de trois artistes camerounaises y étaient notamment exposées.

Terrorism featured prominently on the Commission's agenda.

Le terrorisme occupe une place importante dans les travaux de la Commission.

The cover of their 1948 Manifesto featured a Riopelle watercolour.

Il se fixa à Paris en 1948 et connut par la suite une carrière prodigieuse.

This directive was featured in Parliament's first reading four years ago.

Cette directive était déjà en première lecture au Parlement il y a quatre ans.

CIS has been featured in hundreds of articles and news media reports.

La CIS a fait l'objet de centaines d'articles et de reportages dans les médias.

Ähnliche Wörter

feast · feat · feather · featherbed · featherbrained · feathered · feathering · feathers · feathery · feature · featured · features · featuring · febrile · February · feces · feck! · feckless · fecondity · fecundation · fed

Schaue im Russisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la vorbei.