Zusammenfassung

to elevate {Verb}
élever · hausser · lever · ennoblir

Alle Details

Synonyme

elevate: lift · raise · get up

mehr (8)

Beispielsätze

Elevated temperature ...
Elevated temperature ...
M9-M10 Elevated tempe...

mehr (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Englisch-Französisch Übersetzung für "to elevate"

 

"to elevate" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-28 von 351

to elevate {Verb}

to elevate [elevated|elevated] {Vb.} (auch: to breed, to nurture, to raise, to rear)

élever [élevant|élevé] {Vb.}

Look... it's natural to elevate our first love... to some sort of mythic emotional plateau.

Écoute, c'est normal d'élever notre premier amour sur un genre de " plateau émotionnel ".

The role of the Pope is not to satisfy us; it is to elevate us.

Le pape n'est pas là pour nous satisfaire, il est là pour nous élever.

All religions try to elevate and glorify human beings.

Toutes les religions visent à élever et à exalter l'être humain.

She has actually done something to elevate the whole standard of debate we have been hearing all day today.

Elle a ainsi contribué à élever la qualité du débat d'aujourd'hui.

We want to elevate the Philippines to a level equal to Canada, but this is being done at the taxpayers' expense.

Nous voulons élever les Philippines au niveau où se situe le Canada, mais pas au détriment des contribuables.

to elevate [elevated|elevated] {Vb.} (auch: to inflate, to boost, to raise)

hausser [haussant|haussé] {Vb.}

A greatly elevated mortality rate in 2007 rendered continued humanitarian assistance a priority.

Une forte hausse du taux de mortalité, survenue en 2007, a conféré à la poursuite de l'aide humanitaire un caractère prioritaire.

to elevate [elevated|elevated] {Vb.} [Rel.]

lever [levant|levé] {Vb.} [Rel.]

to elevate [elevated|elevated] {tr.V.}

ennoblir [ennoblissant|ennobli] (caractère, esprit) {tr.V.}
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "elevate":

© Princeton Universitylift · raise · get up · bring up · promote · upgrade · advance · kick upstairs

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "to elevate" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Elevated temperature substances

Matières transportées à chaud

Elevated temperature substances

1.2.1 Matières à température élevée

M9-M10 Elevated temperature substances

M9-M10 Matières transportées à chaud :

Elevated temperature substances

Matières transportées à haute température

We elevated ourselves into a medical committee.

Nous avons constitué un comité médical.

The results may be yet more elevated costs.

Cela peut entraîner de très lourdes dépenses.

Let us try to keep the remarks elevated somewhat.

Tâchons de relever un peu le débat.

Elevated temperature substances 65 and 66

Matières transportées à haute température 65 - 66

5.3.3 Mark for elevated temperature substances

5.3.3 Marque pour les matières transportées à chaud

Abortion is elevated to the rank of a right and dignity.

On le célèbre au rang d'un droit et d'une dignité.

- current collection devices in their elevated position.

− Dispositifs de prise de courant, en position relevée.

On 2 May 2001, elevated as Judge of the Lahore High Court.

Promu juge à la Cour suprême de Lahore le 2 mai 2001.

Substances that must be transported at elevated temperatures

Matières devant être transportées à chaud

Definition of elevated temperature substances

Définition d'une matière transportée à haute température

He dedicated his life to elevating the standards of the poor.

Il a consacré sa vie à améliorer la vie des pauvres.

- current collection devices in their elevated position.

Antennes; Dispositifs de prise de courant, en position relevée.

Now the health minister has vowed to elevate this to a new level.

Le ministre de la Santé a juré d'aller même encore plus loin.

vehicles for which a mark for elevated temperature substances is

L'eau ne doit pas être utilisée, sauf sur autorisation des experts.

Elevating it to the status of a dogma is a social and human aberration.

En faire un dogme est une aberration sociale et humaine.

99 miscellaneous dangerous substance carried at an elevated temperature.

99 matières dangereuses diverses transportées à chaud

Ähnliche Wörter

elegant · elegantly · elegy · element · elemental · elementary · elements · elephant · elephantiasis · elephantine · elevate · elevated · elevating · elevation · elevator · eleven · eleventh · elf · elfin · elicitation · eligibility

mehr

Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch.