Zusammenfassung

Beispielsätze

... will cure you for sure!...
... date there is no cure for EB....
... symbolizes hope for a cure....

mehr (20)

Englisch-Französisch Übersetzung für "cure for"

"cure for" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 108

cure for {Substantiv}

cure for {Subst.}

remède contre {m}

With no cure for HIV/AIDS yet found, further research and development is crucial

Tant qu'il n'existe pas de remède contre le VIH/sida, il est essentiel de poursuivre les activités de recherche et de développement

With no cure for HIV/AIDS yet found, further research and development is crucial

Comme il n'existe pas encore de remède contre le VIH/sida, il est indispensable de poursuivre les activités de recherche-développement

He states: 'Rightly or wrongly, each day I listen to the TV or radio hoping to hear that a cure for Parkinson's Disease is on the way.

Il déclare " À tort ou à raison, je regarde la télévision et j’ écoute la radio chaque jour en espérant entendre parler d’ un remède contre

[English] Honourable senators must trust me when I say that the best cure for cynicism is to get involved in the Special Olympics.

[Traduction] Je demande aux sénateurs de me croire sur parole quand je leur dis que le meilleur remède contre le cynisme est de participer

Beispielsätze

Beispielsätze für "cure for" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

That will cure you for sure!

Ainsi, vous serez certainement guéri!

To date there is no cure for EB.

À ce jour, cette maladie demeure incurable.

The colour of the ribbon symbolizes hope for a cure.

Cette couleur symbolise l'espoir de découvrir une cure.

There is neither a vaccine nor a cure for the disease.

Il n'existe ni vaccin ni traitement contre cette maladie.

The hope for a cure fuels the search for answers.

L'espoir de trouver une cure alimente la recherche de réponses.

In conclusion, we do not want a cure-all for unemployment.

En conclusion, nous ne voulons pas une panacée contre le chômage.

There is no cure for HIV/AIDS and, as yet, no vaccine.

Le VIH/sida ne se guérit pas, et il n'existe pas encore de vaccin.

There are cures for these ills in the form of independent scrutiny.

Il existe des remèdes à ces maux sous la forme de contrôles indépendants.

There is no cure for HIV/AIDS, and there is no vaccine as yet.

Il n'y a pas de traitement pour le VIH/sida et il n'existe pas encore de vaccin.

We have cures for many of the diseases that continue to kill.

Nous avons des médicaments qui guérissent les maladies qui continuent de tuer.

There still is no effective vaccine or cure for AIDS.

Il n'existe pas encore de vaccin efficace ni de traitement curatif contre le VIH/sida.

However, he doubted that reason could provide a cure for obsession.

Néanmoins, il doute que la raison puisse constituer un traitement face à l'obsession.

We are very concerned about finding cures for some of our medical problems.

Le gouvernement a à coeur de trouver des traitements pour certains problèmes médicaux.

It is important that the world work together to find a cure for this deadly disease.

Il est fondamental que le monde s'unisse pour trouver le remède à cette maladie mortelle.

The search for a cure for such diseases had to be addressed by the international community.

La communauté internationale doit s'employer à chercher un traitement pour ces maladies.

This Sunday, October 4, cities and towns across Canada will host Run for a Cure.

Dimanche prochain, le 4 octobre, quatre villes du Canada tiendront une «course pour une cure».

The maximum curing temperature for cylinders with aluminium liners is 177 °C.

La température maximale pour la cuisson de bouteilles avec des liners en aluminium est 177 °C.

Thirdly, there must be an intensified and successful search for a cure and vaccine.

Troisièmement, il faut rechercher intensivement et réussir à trouver un remède et un vaccin.

Science has given us grounds to hope for vaccines and, ultimately, for a cure.

Grâce à la science, l'espoir d'un vaccin puis, un jour, d'une guérison, est désormais possible.

It provides nations with a mirror, not a cure for the afflictions that are revealed.

Pour les pays, c'est un révélateur de la situation et non un remède aux maux qui se manifestent.

mehr

Zusammenfassung

Beispielsätze

"cure for" Französisch Übersetzung

cure for {Substantiv}

Beispielsätze

Beispielsätze für "cure for" auf Französisch

Ähnliche Wörter