Zusammenfassung

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

to be crisp

croustiller

crisp salad

salade frisée

(b) Use of simple, crisp language;

b) Rédaction en termes simples et clairs;

The aim is to use a simple and crisp style

Le style doit être simple et clair;

S.M. Cohen, P.A.Fenner-Crisp, and D.E. Patton.

Cohen, P.A.Fenner-Crisp, et D.E. Patton.

S.M. Cohen, P.A.Fenner-Crisp, and D.E. Patton.

M. Cohen, P. A. Fenner-Crisp et D. E. Patton.

The air was crisp, cool, clean and invigorating.

L'air était sec, frais, propre et revigorant.

Cohen, S.M., M.E. Mkke, J.E. Klaunig, D.E. Patton, P.A. Fenner-Crisp.

E. Klaunig, D. E. Patton, P. A. Fenner-Crisp.

It was a perfect winter scene: bright, crisp and pure.

C'était une journée d'hiver idéale; la lumière était splendide et l'air, pur et frais.

This is one of the main recommendations of the CRiSPS report, which the Inspector considers highly pertinent.

C'est l'une des principales recommandations du rapport du CRiSPS, que l'Inspecteur considère comme très pertinente.

The President: I thank Ambassador Kumalo for his very interesting and very crisp briefing.

Le Président (parle en anglais) : Je remercie l'Ambassadeur Kumalo de son exposé très intéressant et très précis.

Its language is crisp, precise and, at times, even eloquent, and the actions proposed are easy to understand.

Ce document est direct, concis et parfois même éloquent, et les propositions qui y sont formulées sont faciles à comprendre.

I am afraid I may be a little less crisp than I like to be in the House as I have just gotten off a plane from Geneva.

Je crains de ne pas avoir peut-être l'esprit aussi vif que je le voudrais à la Chambre, étant donné que je viens juste d'arriver de Genève.

The team was skating around, firing shots on goal from the slot; I was doing just that when a crisp pass hit me on the fly.

Les joueurs patinaient, tirant dans le but à partir de l'enclave; c'est ce que je faisais lorsqu'une passe sèche m'a arrêté en plein mouvement.

Sonich-Mullin, C., R. Fielder, J. Wiltse, K. Baetcke, J. Dempsey, P. Fenner-Crisp, D.

C. Sonich-Mullin, R. Fielder, J. Wiltse, K. Baetcke, J. Dempsey, P. Fenner-Crisp, D. Grant, M. Hartley, A. Knapp, D. Kroese, I. Mangelsdorf, E. Meek, J.

* Cohen, S.M., J. Klaunig, M.E. Meek, R.N. Hill, T. Pastoor, L. Lehman-McKeeman, J. Bucher, D.G. Longfellow, J. Seed, V. Dellarco, P. Fenner-Crisp, and D.

Meek, R.N. Hill, T. Pastoor, L. Lehman-McKeeman, J. Bucher, D.G.

Sonich-Mullin, C., R. Fielder, J. Wiltse, K. Baetcke, J. Dempsey, P. Fenner-Crisp, D. Grant, M.

Sonich-Mullin, C., R. Fielder, J. Wiltse, K. Baetcke, J. Dempsey, P. Fenner-Crisp, D. Grant, M. Hartley, A. Knapp, D. Kroese, I. Mangelsdorf, E. Meek, J.M.

The documents are crisper now, but the Secretariat needs to continue focusing on making documentation more manageable and user-friendly.

Si les documents ont désormais gagné en clarté, le Secrétariat n'en doit pas moins continuer de s'efforcer de les rendre plus gérables et accessibles.

Cohen, S.M., J. Klaunig, M.E. Meek, R.N. Hill, T. Pastoor, L. Lehman-McKeeman, J. Bucher, D.G. Longfellow, J. Seed, V. Dellarco, P. Fenner-Crisp, and D. Patton.

E. Meek, R. N. Hill, T. Pastoor, L. Lehman-McKeeman, J. Bucher, D. G. Longfellow, J. Seed, V. Dellarco, P. Fenner-Crisp et D. Patton.

Mr. CRISP (Evaluation and Policy Analysis Unit) said that the number of evaluations scheduled by the Unit had been reduced.

M. CRISP (Groupe de l'évaluation et de l'analyse des politiques) indique que le nombre d'évaluations que le Groupe prévoit de faire a été revu à la baisse.

mehr

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"crisp" Französisch Übersetzung

crisp {Substantiv}

crisp {Adjektiv}

to crisp {Verb}

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "crisp":

Beispielsätze

Beispielsätze für "crisp" auf Französisch

Ähnliche Wörter