Englisch-Französisch Übersetzung für "collapse"

At the beginning of this decade, Nauru was at the brink of total economic collapse.

This can be explained in part by the collapse of Soviet-era industrial enterprises.

The Palestinian Authority and its institutions are on the brink of collapse.

Following the end of the conflict, the economy of Kosovo was in a state of collapse.

The collapse of two Jewish-owned banks … prompted anti-Semitic reactions and expressions ”.

In the early 1990s, Sweden stood on the brink of financial collapse.

The West bears a patent and overwhelming responsibility for the current collapse of the Ivoirian system.

Increasingly, collapse of the Palestinian Authority and chaos in the territory seem imminent.

The East/West divide makes little sense after the collapse of the Berlin Wall.

After the collapse of Axum, power shifted to Lasta and later to Shoa.

The collapse of the Iron Curtain has created a number of new responsibilities for the countries of the West.

Women had played an integral part in the peace process which had followed the collapse of the Taliban regime.

We are witnessing the collapse of noble values and the disintegration of principles once thought unassailable.

Mr. Speaker, the government of Montenegro wants to protect its citizens from civil war and economic collapse.

Lack of access led to the collapse of talks in Seattle and Cancun when ministers exercised the democratic right and said ‘ no’.

A year ago, the whole peace process in Sierra Leone was in jeopardy of total collapse.

To conclude, if the people are not included, the building may collapse at any moment.

It is like putting more and more weight on a tired old mule, and that is going to collapse.

collapse.

A year ago, the whole peace process in Sierra Leone was in jeopardy of total collapse.

To conclude, if the people are not included, the building may collapse at any moment.

It is like putting more and more weight on a tired old mule, and that is going to collapse.

collapse.

In that regard, the collapse earlier that year of the Doha Round, which was crucial to achieving global welfare and reducing poverty, was a

How can African countries accelerate the positive growth performance of the recent past and minimize the risk of a growth collapse?

Technology is collapsing distances, and there is an ever-smaller distinction between international and domestic markets.

This Web — in which ideas, images, voices travel across our globe in a flash — is a remarkable invention that collapses both time and space.

Our countries believe that Palestinian institutions should not be allowed to collapse.

Yet for the last ten years the Russian economy has done nothing but collapse.

As a result, the Palestinian economy had suffered greatly and had come to the verge of collapse.

The United Nations must play its role as a matter of priority; otherwise world order could collapse.