Englisch-Französisch Übersetzung für "bronze"

 

"bronze" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-26 von 26

bronze {Substantiv}

bronze {Subst.}

bronze {m}

There, in memory of each of them, was a small bronze plaque, flat to the ground.

Il y avait, en mémoire de chacun d'eux, une petite plaque en bronze, à même le sol.

In figure III the content of sulphate and nitrate on exposed bronze panels is shown.

La figure III indique la teneur en sulfate et en nitrate des feuilles de bronze exposées.

Art et usage du bronze aux XVIe et XVIIe siècles 6 November 2010 - 28 February 2011.

Art et États-Unisge du bronze aux XVIe et XVIIe siècles 6 novembre 2010 - 28 février 2011.

The cast bronze maquette is one of twelve sculptures cast in 1993 by Jack Harman.

La maquette moulée en bronze est l’une de douze sculptures moulées par Jack Harman en 1993.

She endured eight operations and battled back to win the bronze medal.

Elle a subi huit opérations douloureuses et s'est battue pour remporter la médaille de bronze.

bronze {Subst.} (auch: brass)

airain {m} [ausg.]

All that remains is the power of the market and its laws of bronze.

Restent l'ordre marchand et ses lois d'airain.

to bronze {Verb}

to bronze [bronzed|bronzed] {tr.V.} (auch: to tan)

cuivrer [cuivrant|cuivré] (donner une teinte rougeâtre) {tr.V.}

Copper metal and its alloys (e.g., brasses and bronzes) are highly desirable for recovery, recycling or reclamation.

Le cuivre métallique et ses alliages (par exemple, les laitons et les bronzes) sont très recherchés pour la récupération, le recyclage et la revalorisation.

bronze {Substantiv}

bronze {Subst.}

bronze {m} (auch: airain)

There, in memory of each of them, was a small bronze plaque, flat to the ground.

Il y avait, en mémoire de chacun d'eux, une petite plaque en bronze, à même le sol.

In figure III the content of sulphate and nitrate on exposed bronze panels is shown.

La figure III indique la teneur en sulfate et en nitrate des feuilles de bronze exposées.

Art et usage du bronze aux XVIe et XVIIe siècles 6 November 2010 - 28 February 2011.

Art et États-Unisge du bronze aux XVIe et XVIIe siècles 6 novembre 2010 - 28 février 2011.

The cast bronze maquette is one of twelve sculptures cast in 1993 by Jack Harman.

La maquette moulée en bronze est l’une de douze sculptures moulées par Jack Harman en 1993.

She endured eight operations and battled back to win the bronze medal.

Elle a subi huit opérations douloureuses et s'est battue pour remporter la médaille de bronze.

bog log {Subst.} [Slg.]

bronze {m} [Slg.]

bronzé {Adjektiv}

suntanned {Adj.}

bronzé {Adj.} (auch: brun, basané, hâlé)

bronzed {Adj.}

bronzé {Adj.} (auch: hâlé, cuivré, cuivrée)

sun-tanned {Adj.} [Med.]

bronzé {Adj.} [Med.]

bronzer {Verb}

 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "bronze":

Synonyme (Französisch) für "bronze":

Synonyme (Französisch) für "bronzé":

Synonyme (Französisch) für "bronzer":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "bronze" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Canada was not first, second or third — not gold, silver or bronze.

Le Canada ne s'est classé ni premier, ni deuxième, ni troisième.

Review: The Oxford Handbook of the Bronze Age Aegean By Eric H. Cline, ed. Oxford University Press, New York 2010.

The Association of Southern African Professional Archaeologists (ASAPA) 2011 biennial Meeting 1 jul - 3 jul 2011 .

Review: Art and Society in Cyprus from the Bronze Age into the Iron Age By Joanna S. Smith Cambridge University Press, Cambridge 2009.

Conference on " Forms of settlement in Northern Africa: Continuity and Change" 29 oct - 1 nov 2011 .

Review:The Aigina Treasure: Aegean Bronze Age Jewellery and a Mystery Revisited J. Lesley Fitton The British Museum Press, London 2009.

Curso de especializacin en Patrimonio Cultural - Restauracin de Metales Arqueolgicos 13 jun - 30 sep 2011 .

Review:The Philistines and Aegean Migration at the End of the Late Bronze Age By Assaf Yasur-Landau Cambridge University Press, Cambridge 2010.

16me Congrs de lUnion internationale des Sciences prhistoriques et protohistoriques 4 sep - 10 sep 2011 .

A possible exception is that antimony trichloride solution is sometimes used to “bronze” iron, colour zinc black and dye woods.

Les solutions de trichlorure d'antimoine parfois utilisées pour "bronzer" le fer ou colorer le zinc noir et les bois constituent éventuellement une exception.

Exhibition - Masterpieces from the World's Museums in the Hermitage - Presentation of a bronze arm with a Roman two-headed eagle 21 December 2010 - 3 April 2011.

Exposition - Porcelain and Rose 21 décembre 2010 - 3 avril 2011.

ISBN 978-0-19-536550-4 This timely volume in the Oxford Hanbook series presents the current state scholarchip over the broad spectrum of Aegean Bronze Age studies.

Mbabane, Swaziland Organizateurs: The Association of Southern African Professional Archaeologists (ASAPA) Contact: Natalie Swanepoel : swanenj@unisa.ac.za;

The famous example of that is the Stone Age group that lives across the river from a Bronze Age group and, specializing in its competitive advantage, uses stone implements.

Se spécialisant dans son avantage compétitif, la communauté de l'Âge de la pierre utilise des outils en pierre.

Editor Eric Cline states that the intent is to provide a "comprehensive overview of our current understanding of the Bronze Age Aegean", and such it certainly suceeds (xxxi).

Thembi Russell : thembiwe.russell@wits.ac.za;

The Bronze Soldier memorial in Tonismagi Square in the centre of Tallinn was dismantled and the graves of the Soviet soldiers buried there were opened.

Le monument à la mémoire de la guerre de libération sur la place Tynismiagui dans le centre de Talinn a été démonté et les restes de soldats soviétiques qui s'y trouvaient ont été exhumés.

Ähnliche Wörter

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Italienisch Wörterbuch von bab.la.