Zusammenfassung

black {Substantiv}
noire · noir

black {Adjektiv}
noir · noire · courroucé · sombre · triste · sale · malveillant · souillé · boycotté · mis en quarantaine

Alle Details

Synonyme

black: pitch-black · pitch-dark · blackened

mehr (20)

Englisch-Französisch Übersetzung für "blackly"

"blackly" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-13 von 13

blackly {Adverb}

blackly {Adv.} (auch: clandestinely)

clandestinement {Adv.}

black {Substantiv}

black {Subst.} (auch: Negress)

noire {f}

Within the Black community the proportion was 3,620 prisoners per 100,000 people.

Pour la communauté noire, la proportion est de 3 620 détenus pour 100 000 personnes.

Rose Fortune was a Black Loyalist credited as the first known policewoman in Canada.

La Loyaliste noire Rose Fortune fut la première policière connue au Canada.

These two countries, constituting the Black Sea Region, have made enormous advances.

Ces deux pays, qui forment la région de la mer Noire, ont réalisé d’ énormes progrès.

The Progressive Labour Party (PLP) was formed by the black majority in 1963.

Le Progressive Labour Party (PLP) a été créé en 1963 par la majorité noire.

Indeed, the area referred to as “Pontos” is a part of the Black Sea region of Turkey.

En fait, la région dénommée «Pontos» fait partie de la région turque de la Mer noire.

black {Subst.}

noir {Subst.}

5.3.2.2.1 The last sentence of the first paragraph ("If the size…black border.

5.3.2.2.1 La dernière phrase du premier paragraphe ("Si la taille… le liseré noir.

There are those who still regard Bosnia as being a black hole in the Balkans.

Il y a ceux qui considèrent que la Bosnie reste le « trou noir » des Balkans.

The black-purple colour of these bracelets symbolizes the colour of bruises.

La couleur noir violet de ces bracelets symbolise la couleur des ecchymoses.

Thanks to all the pages, to the Usher of the Black Rod, to the Mace Bearer.

Merci à tous les pages, à l'huissier du Bâton noir, au porteur de la masse.

Making some services tax-deductible would take them out of the black economy.

La déductibilité de certains services permettrait de les extraire du circuit au noir.

black {Adjektiv}

black {Adj.}

noir {Adj. m.}

black {Adj.}

noire {Adj. f.}

black {Adj.} (auch: annoyed, angry)

courroucé {Adj.}

black {Adj.} (auch: lowering, dark, desolate, dim)

sombre {Adj.}

Every day the black hole of fiscal reform gets deeper and deeper.

Chaque jour, le trou noir de la réforme financière réformiste devient de plus en plus sombre.

Yesterday was a black day for the Senate and for that tradition.

Hier fut un jour sombre pour le Sénat et pour la tradition sénatoriale.

Turkey's position makes us feel all the more gloomy, because Turkey now has a black mark against an important political criterion in this

La position de la Turquie nous semble d'autant plus sombre que celle -ci compte déjà un point négatif pour un critère politique important.

Mr President, Galicia is black: its beaches, its coastline, its fauna, its fish, its birds? and the people are facing a black future.

avenir sombre.

black {Adj.} (auch: forlorn, gloomy, sad, sorrowful)

triste {Adj.}

This is disappointing news for visible minorities, particularly Black Canadians.

C'est une triste nouvelle pour les minorités visibles et, en particulier, pour les Canadiens noirs.

Those events added to the sad list of the black days of history on which we have witnessed the loss of many innocent lives.

Ces événements ont rallongé la triste liste des journées noires de l'histoire au cours desquelles nous avons été témoins de la perte de

black {Adj.} (auch: beastly, dirty, soiled, dingy)

sale {Adj.}

Certain different cases are raised: the possible existence of European currency on unofficial or black-market networks.

Mais il est d'autres cas de figure: l'éventuelle existence de monnaie européenne dans des circuits informels ou d'argent sale.

black {Adj.} (auch: black-hearted)

malveillant {Adj.}

black-hearted

malveillant

black {Adj.} (auch: dirty, soiled, dingy)

souillé {Adj.}

black {Adj.} [Brit.] (auch: boycotted)

boycotté {Adj.}

black {Adj.} [Brit.] (auch: boycotted)

mis en quarantaine {Adj.}

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "black":

© Princeton Universitypitch-black · pitch-dark · blackened · smutty · calamitous · disastrous · fatal · fateful · dark · sinister · disgraceful · ignominious · inglorious · opprobrious · shameful · bleak · dim · bootleg · black-market · contraband

Zusammenfassung

Synonyme

"blackly" Französisch Übersetzung

blackly {Adverb}

black {Substantiv}

black {Adjektiv}

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "black":

Ähnliche Wörter