Englisch-Französisch Übersetzung für "blackleg"

 

"blackleg" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-10 von 10

blackleg {Substantiv}

blackleg {Subst.} (auch: scab)

Jaune {m/f} [absch.]

blackleg {Subst.} (auch: scab)

blackleg {Subst.} (auch: scab)

 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "blackleg":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "blackleg" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

The proportion of growing plants affected by blackleg shall not exceed:

La proportion de plantes atteintes de jambe noire ne doit pas dépasser:

The proportion of growing plants affected by blackleg shall not exceed:

La proportion de plantes atteintes de jambes noires ne doit pas dépasser:

The proportion of growing plants affected by blackleg shall not exceed:

La proportion de plantes sur pied atteintes de jambe noire ne dépasse pas:

But they said that even that was not a guarantee to avoid blackleg.

Toutefois, même ces mesures n'offraient pas une protection absolue contre la jambe noire.

Of the diseases, 17% and 15% of growers were dissatisfied with freedom from silver scurf and blackleg respectively.

En ce qui concerne les maladies, 17 % des producteurs ont déclaré que certains plants étaient atteints de la gale argentée, et 15 % de la jambe noire.

(b) by crop (limits for the proportion of growing plants not true to the variety, affected by blackleg and showing symptoms of virus diseases)

b) La culture (imposition d'une proportion limitée de plants sur pied non conformes au type variétal, atteintes de jambe noire et présentant des symptômes de virose);

Concerning blackleg they said that the only things to be done were to have very low tolerances and to bring down the number of generations which had been done in some countries.

S'agissant de la jambe noire, les seules choses à faire étaient de fixer des tolérances très basses et de réduire le nombre de générations, ce qui avait été fait dans certains pays.

Ähnliche Wörter

Mehr Übersetzungen im Deutsch-Spanisch Wörterbuch.