Zusammenfassung

approach {Substantiv}
approche · démarche · voie d'abord · conduite à tenir

to approach {Verb}
approcher de · être près d'atteindre · approcher · être semblable · s'avancer · aborder · attaquer · approcher

Alle Details

Synonyme

approach: come near · near · come on

mehr (20)

Beispielssätze

approach road
to approach sb.
cautious approach

mehr (20)

Unsere Partner

Englisch-Französisch Übersetzung für "approach"

"approach" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-32 of 2325

approach {Substantiv}

approach {Subst.} (auch: method)

approche {f}

We are working on a comprehensive approach.

Nous travaillons sur une approche globale.

I therefore value this line of approach.

C'est pourquoi j'apprécie cette approche.

In conclusion, our approach is two-fold.

Pour conclure, notre approche est double.

We must take the precautionary approach.

Nous devons suivre l'approche de précaution.

This is a healthy and sensible approach.

C'est là une approche saine et intelligente.

approach {Subst.} (auch: gait, effort, carriage)

démarche {f}

The Tampere approach is, thus, a poor one.

La démarche de Tampere est donc mauvaise.

His overall approach, then, is cautious.

Sa démarche globale est donc prudente.

I ask you, therefore, to follow that approach.

Je vous invite donc à adopter cette démarche.

This is a typically Marxist approach.

Cette démarche est typiquement marxiste.

I believe that is the wrong approach.

Je pense que la démarche est erronée.

approach {Subst.}

voie d'abord {f}

approach {Subst.} [Med.]

conduite à tenir {f} [Med.]

to approach {Verb}

to approach [approached|approached] {Vb.} (auch: to approximate to, to verge on)

approcher de {Vb.}

to approach [approached|approached] {Vb.}

être près d'atteindre {Vb.}

to approach [approached|approached] {Vb.} (auch: to bring close together, to draw near, to move near, to near)

approcher [approchant|approché] {Vb.}

to approach

approcher de

The base police and officials of the United Nations peace-keeping force were not even permitted to approach.

La police de la base et les forces de maintien de la paix des Nations unies n'ont pu s'en approcher.

Best practice acquired throughout the world may shed some light on how to approach the non-negotiable issues.

Les meilleures pratiques acquises à travers le monde pourraient éclairer la façon d’ approcher les questions non négociables.

to approach [approached|approached] {Vb.}

être semblable {Vb.}

to approach [approached|approached] {Vb.}

s'avancer {refl.V.}

to approach [approached|approached] {Vb.}

aborder {tr.V.}

It is necessary to approach this with caution.

Il est nécessaire d'aborder cette question avec prudence.

I want to approach this from a very different perspective.

Je voudrais aborder cette question sous un angle très différent.

to approach sb.

aborder qn

I should, however, also like to approach the matter from a political perspective.

Je souhaiterais néanmoins aborder cette question d'un point de vue politique.

to approach [approached|approached] {Vb.}

attaquer [attaquant|attaqué] {tr.V.}

I think it is far better, as this Green Paper considers, to adopt a holistic approach to the subject, to approach the issue of advertising...

J'estime qu'il vaut bien mieux, comme il est expliqué dans ce Livre vert, s'attaquer aujourd'hui à l'ensemble de la thématique du droit...

to approach [approached|approached] {tr.V.} [Luftf.]

approcher [approchant|approché] {tr.V.} [Luftf.]

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "approach":

© Princeton Universitycome near · near · come on · go up · draw near · draw close · set about · go about · border on · approaching · coming · approach shot · attack · plan of attack · access · overture · advance · feeler · approach path · glide path

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielssätze

Unsere Partner

"approach" Französisch Übersetzung

approach {Substantiv}

to approach {Verb}

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "approach":

Beispielssätze

Ähnliche Übersetzungen für "approach" auf Französisch