Zusammenfassung

Allah {Substantiv}
Allah

Allah {Substantiv}
Allah

Beispielsätze

... Allah does not love mi...
... the name of Allah, the Compassiona...
... and blessings of Allah be upon you....

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Englisch-Französisch Übersetzung für "Allah"

"Allah" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-22 von 38

Allah {Substantiv}

Allah {Eigenn.} [Rel.]

Allah {Eigenn.} [Rel.]

(v) Ambassador Rahamat Allah Mohamed Osman, Ministry of Foreign Affairs;

v) L'Ambassadeur Rahamat Allah Mohamed Osman, Ministère des affaires étrangères;

- the giving of a girl in marriage to a witch doctor for religious reasons (Allah mandi);

- De « don de fille en mariage » à un marabout pour motif religieux (Allah mandi);

The killers said that the Court of Allah had ordered them to hang him.

Ses assassins ont affirmé que le Tribunal d'Allah leur avait ordonné de le pendre.

Interception of the Indian launch Barakat Allah, with 12 Indians on board.

- Barakat Allah, bateau indien, et ses 12 membres d'équipage indiens.

Yussef Fayad Hussein Nasr Allah (died from wounds sustained on 5 November 2003) 5.

Yussef Fayad Hussein Nasr Allah (décédé des suites de blessures subies le 5 novembre 2003) 5.

Allah {Substantiv}

Allah {Eigenn.} [Rel.]

Allah {Eigenn.} [Rel.]

(v) Ambassador Rahamat Allah Mohamed Osman, Ministry of Foreign Affairs;

v) L'Ambassadeur Rahamat Allah Mohamed Osman, Ministère des affaires étrangères;

- the giving of a girl in marriage to a witch doctor for religious reasons (Allah mandi);

- De « don de fille en mariage » à un marabout pour motif religieux (Allah mandi);

The killers said that the Court of Allah had ordered them to hang him.

Ses assassins ont affirmé que le Tribunal d'Allah leur avait ordonné de le pendre.

Interception of the Indian launch Barakat Allah, with 12 Indians on board.

- Barakat Allah, bateau indien, et ses 12 membres d'équipage indiens.

Yussef Fayad Hussein Nasr Allah (died from wounds sustained on 5 November 2003) 5.

Yussef Fayad Hussein Nasr Allah (décédé des suites de blessures subies le 5 novembre 2003) 5.

Beispielsätze

Beispielsätze für "Allah" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

But Allah does not love mischief.

Dieu n'aime point le désordre.

In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful

Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux

May the Peace and the mercy and blessings of Allah be upon you.

Héroïques résistants dans la bande de Gaza,

May peace and the blessing of Allah be upon you, Sir.

Le Président par intérim : Je donne maintenant la parole à S.

When it is said to that man, “Fear Allah, he is led by arrogance to (more) crime.

Si on lui dit : “Crains Dieu”, l'orgueil s'ajoute à son impiété.

The Mission's observation of the Khawr'Abd Allah waterway has gradually increased.

Les opérations de surveillance dans le Khor Abdoullah se sont progressivement accrues.

(a) Kuttum locality: the city of Kuttum and the villages of Fatabirno, Kadkal and Amr Allah;

a) Commune de Kotom : Kotom et villages de Fatabarno, Kadakdal et Amrallah;

The helicopter then headed towards buoy 5 at the entrance to the Khawr Abd Allah channel.

Ensuite, l'hélicoptère est parti en direction de la balise No 5 à l'entrée du Khor Abdoullah.

The Khawr `Abd Allah Waterway Monitoring Project commenced operation on 15 February 2000.

Les opérations de surveillance maritime de la MONUIK sur le Khor Abdullah ont démarré le 15 février 2000.

Seek help through perseverance and prayer; surely Allah is with those who patiently persevere.

Il est indispensable de s'identifier à nouveau à la grande famille humaine et de retrouver l'unité perdue.

Mawlaana Daf` Allah Al-Hajj Yusef (former President of the Judiciary)

Le Président de la Commission (Signé) Maulana Dafallah Al-Haj Youssef (Ancien Président de la Cour suprême)

Verily the most honoured of you in the sight of Allah is the most righteous of you” (The Holy Koran, XLIX:13).

Oui, le plus noble d'entre vous, auprès de Dieu, est le plus pieux. » (Le Saint Coran, XLIX:13)

“The most honoured of you in the sight of Allah is (he who is) the most righteous of you.”

« Oui, le plus noble des vôtres, auprès de Dieu, c'est le plus pieux des vôtres. » (Le Saint Coran, sourate XLIX, 13)

Following a lengthy period of preparation, the Khwar 'Abd Allah Waterway Monitoring Project commenced operation on 15 February.

Après une longue période de préparation, les opérations de surveillance dans le Khor Abdoullah ont commencé le 15 février.

The fishing boat had been operating inside Iraqi territorial waters in the area of buoy 13 in the Khawr Abd Allah waterway.

Au moment des faits, le Fatma se trouvait dans les eaux territoriales iraquiennes, dans la zone du Khor Abdallah, près de la bouée No 13.

The Lahad collaborators' militia arrested Muhsin Hasan Nasr Allah from Aynata and took him to Khiyam prison.

- Des éléments de la milice de Lahad ont arrêté un habitant d'Aynata, Mohsen Hassan Nasrallah, puis l'ont emmené à la prison de Khiyam.

Guided by the teachings of Islam which enjoin the Muslim peoples to safeguard the bounties that Allah has granted them on Earth,

Guidée par les préceptes de l'Islam qui enjoignent aux peuples islamiques de préserver les bienfaits que Dieu leur a prodigués sur terre,

Guided by the teachings of Islam which enjoin the Muslim peoples to safeguard the bounties that Allah has granted them on Earth;

Guidée par les préceptes de l'Islam qui enjoignent aux peuples islamiques de préserver les bienfaits que Dieu leur a prodigués sur terre;

“Allah thus directs you regarding your children's inheritance: The male shall receive a portion equal to that of two females (Koran, 4:11).

Ainsi la Sourate assure dans l'héritage l'égalité entre le père et la mère du défunt sans aucune discrimination.

In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful Efforts of the Sudan to combat terrorism during the period from June 2005 to October 2006

Efforts faits par le Soudan pour lutter contre le terrorisme durant la période allant de juin 2005 à octobre 2006

Ähnliche Wörter

alkylpolyglycoside · all · all-important · all-in · all-nighter · all-out · all-powerful · all-purpose · all-round · all-rounder · allah · allantois · allegation · allegations · alleged · allegedly · allegiance · allegiances · allegoric · allegorical · allegorically

Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Englisch Wörterbuch.