Englisch-Französisch Übersetzung für "all round"

 

"all round" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-25 von 234

all round {Adverb}

all round {Adv.} (auch: for everyone)

This means that it will be better all round if the solutions based on using the existing infrastructure are as good as possible.

Cela signifie qu’ il vaudrait mieux pour tout le monde que les solutions reposant sur l’ utilisation des infrastructures existantes soient...

all round {Adv.} (auch: in general)

all-round {Adjektiv}

all-round {Adj.} (auch: arrant, versatile, full-scale, full)

complet {Adj.}

The challenges ahead of us for the all-round development of youth are daunting.

L'ampleur des tâches à accomplir pour assurer le développement complet de la jeunesse est colossale.

all-round sport

sport complet

This is considered to be deprivation of the basic elements (when they are available) that enable the harmonious all-round development of

Privation des éléments de base (quand ils peuvent être offerts) permettant de garantir le développement harmonieux et complet de l

The objective of the scheme is to upgrade the merit of SC/ST students by providing them with facilities for all-round development through

complet par le biais d'études dans un internat16.

all-round {Adj.} (auch: seasoned, trained)

aguerri {Adj.}

all-round {Adj.} (auch: versatile, perfect, accomplished, Thorough-paced)

accompli {Adj.}
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "all round" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Equality all round!

Égalité pour tous!

The service is provided all year round.

Ce service est fourni toute l'année.

There have to be gains all round.

Elles doivent constituer un gain général.

David Johnston is a true all-rounder.

David Johnston possède de multiples talents.

Recurrent issues in all round tables

Questions revenant à toutes les tables rondes

The playschool is open all year round.

Cette école de jeu est ouverte toute l'année.

It is, after all, a development round.

Il s'agit en effet d'un cycle de développement.

In all, six rounds hit the same house.

La maison a été touchée en tout par six obus.

This will also serve to rebuild confidence all round.

Cette crise doit être vue comme une chance!

I believe that this results in satisfaction all round.

Je pense que nous pouvons en être tout à fait satisfaits.

National Machinery and All Round Development of Women

Dispositions nationales et plein développement des femmes

- National Policy on Care for the All-round Health of Women

- Politique nationale pour la santé intégrale des femmes;

As far as trade is concerned, there are advantages all round.

D'un point de vue commercial, tout ceci est donc avantageux.

Offer unique cards and gifts all year round.

Offre de cartes et d'articles-cadeaux uniques toute l'année.

What the European Parliament wants is an all-round approach.

Pour le Parlement européen, il s'agit d'une approche combinée!

I commend all the round-table participants.

Je félicite l'ensemble des participants à ces tables rondes.

Note: Due to rounding, not all percent columns will add to 100.

Pourcentage des obligations mensuelles non respectées

All the round tables will be held at the Al Majlis Auditorium.

Toutes les tables rondes auront lieu dans l'auditorium Al Majlis.

Ähnliche Wörter

Mehr Übersetzungen im Portugiesisch-Deutsch Wörterbuch.