Englisch-Französisch Übersetzung für "all over"

"all over" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-24 von 2413

all over

all over (auch: integral, full-scale, unabridged, uncut)

intégral {Adj.}

all over {Adverb}

all over {Adv.} (auch: about, all around, all about, all over the place)

partout {Adv.}

From where I sit it is like the radar screen is lighting up all over the House.

D'où je me trouve, on dirait que l'écran radar s'allume partout dans l'Assemblée.

This is a similar situation faced by first nations people all over the country.

Partout au Canada, les premières nations sont aux prises avec de telles situations.

There is no end to the possibilities; applications are emerging all over the place.

Nombreuses sont les possibilités d'application qui prospèrent un peu partout.

Surveillance operations must be quick to react in the same way all over Europe.

Des systèmes de contrôle doivent pouvoir réagir de la même façon partout en Europe.

Nobody here is advocating handing out heroin all over the place to whoever wants it.

Personne ne recommande que l'on distribue de l'héroïne partout et à qui en veut.

all over {Adv.} (auch: typically)

typiquement {Adv.}

its you all over

c'est typiquement toi

all over {Adv.} [umg.]

envoûté par qn {Adj.}

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "all over":

Beispielsätze

Beispielsätze für "all over" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

it's all over

tout est fini

all over again

encore

all over again

de nouveau

aching all over

courbaturé

all over the shop

en désordre

Frisk her all over.

C'est déjà fait.

to do all over

refaire entièrement

all over the world

dans le monde entier

I think it's all over.

C'est foutu, je crois.

it's all over now

c'est passé maintenant

It's all over you both.

Ca crève les yeux...

Think it's all over?.

Tu crois qu'on en a fini?

I been callin ' all over.

J'arrête pas d'appeler.

over all.

obtenus à ce moment-là.

We went all over the West.

J'y crois moi aussi.

I'll beat you all over.

Je vais te rouer de coups.

to tremble all over

trembler de tout son corps

It blows all over the place.

C'est une vraie girouette.

Let us start all over again.

Alors recommençons à zéro.

The same thing all over again.

On voit la même chose.

mehr

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"all over" Französisch Übersetzung

all over

all over {Adverb}

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "all over":

Beispielsätze

Beispielsätze für "all over" auf Französisch

Ähnliche Wörter