Englisch-Französisch Übersetzung für "alkali"

 

"alkali" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-22 von 62

alkali {Substantiv}

alkali {Subst.}

alcali {m}

Mercury flows in Europe and the world: The Impact of Decommissioned Chlor-alkali Plants.

Mercury flows in Europe and the world: The Impact of Decommissioned Chlor-alcali Plants.

There are three different processes for chlor-alkali production.

On distingue trois procédés différents pour la production de chlore-alcali.

Small long-term cost for chlor-alkali, higher for individual facilities.

Coûts à long terme faibles pour le chlore-alcali, plus élevés pour les différentes installations.

(ii) Vinyl chloride monomer and chlor-alkali production;

ii) La production de chlorure de vinyle monomère et de chlore alcali;

EKA was a chlor-alkali firm which closed in 1928.

EKA était une entreprise fabricant du chlore-alcali qui a fermé ses portes en 1928.

alkali {Subst.} [Med.]

alcalin {m} [Med.]

Alkali reduction involves the treatment of wastes with dispersed metallic alkali.

La réduction alcaline consiste à traiter les déchets par un alcalin métallique dispersé.

Process description: Alkali reduction involves the treatment of wastes with dispersed metallic alkali.

La réduction alcaline consiste à traiter les déchets par un alcalin métallique dispersé.

Alkali metals react with chlorine in halogenated waste to produce salts and non-halogenated waste.

Le métal alcalin réagit avec le chlore contenu dans les déchets halogénés pour donner des sels et des déchets non halogénés.

Metallic alkali reacts with chlorine in halogenated waste to produce salt and non-halogenated waste.

L'alcalin métallique réagit avec le chlore contenu dans les déchets halogénés pour donner un sel et des déchets non halogénés.

Process description: Alkali metal reduction involves the treatment of wastes with dispersed alkali metal.

Description du procédé : la réduction par un métal alcalin consiste à traiter les déchets à l'aide d'un métal alcalin dispersé.
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "alkali":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "alkali" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

(a) Alkali reduction

Principe du procédé.

Chlor-alkali production

Production de chlore et de soude

"3401 ALKALI METAL AMALGAM, SOLID

"3401 AMALGAME DE MÉTAUX ALCALINS, SOLIDE

“3401 ALKALI METAL AMALGAM, SOLID

“3401 AMALGAME DE MÉTAUX ALCALINS, SOLIDE

e) Solvents, acids and alkalis, fertilisers,

e) Solvants, acides et bases, engrais;

"3482 ALKALI METAL DISPERSION, FLAMMABLE or

"3482 DISPERSION DE MÉTAUX ALCALINS, INFLAMMABLE ou

(e) solvents, acids and alkalis, fertilizers; and

e) les solvants, les acides et les alcalins, les fertilisants;

5. caustic alkalis (e.g. sodium hydroxide, potassium hydroxide);

benzène sulfonique); 5. alcalis caustiques (p. ex.

The second amendment concerns mercury-cell chlor-alkali plants.

Je pense que mes collègues aborderont la question ultérieurement.

Residual mercury from the chlor-alkali industry

Mercure résiduel provenant de l'industrie du chlore et de la soude

The chlor-alkali industry is the third major mercury user worldwide.

Ce secteur est le troisième utilisateur de mercure dans le monde.

Mercury cell chlor-alkali production

Production de chlore-alkali selon le procédé des cellules à mercure

2 Including consideration of acid/alkali reserve capacity, if appropriate

Footnote 2

Existing chlor-alkali plants (annex V, para.

i) Les usines existantes de chlore et soude caustique (annexe V, par. 19);

Benefit Assessment: Medium to Large for VCM, Large for chlor-alkali.

Evaluation des avantages : Moyens à importants pour le chlorure de vinyle monomère.

(c) There are no dangerous traces of alkalis or acids on the outside of the articles; and

c) Qu'ils ne présentent extérieurement aucune trace dangereuse d'alcalis ou d'acides;

Enhanced recovery of mercury from chlor-alkali waste

Récupération plus importante de mercure provenant de l'industrie du chlore et de la soude

“pH should not be adjusted during the test using an acid or alkali.”

« Le pH ne devrait pas être ajusté au cours de l'essai au moyen d'un acide ou d'une base ».

The chlor-alkali industry is the third major mercury user worldwide.

L'industrie du chlore et de la soude est le troisième grand consommateur de mercure dans le monde.

- there are no dangerous traces of alkalis or acids on the outside;

­ qu'elles ne présentent à l'extérieur aucune trace dangereuse de substances caustiques ou d'acides;

Ähnliche Wörter

Im Portugiesisch-Deutsch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.