Zusammenfassung

1950s {Substantiv}
années 50

S {Substantiv}
S

Alle Details

Synonyme

1950s: fifties

S: randomness · entropy · s

mehr (12)

Beispielsätze

... television in the 1950s....
... at least in the 1950s....
... was back in the 1950s, during the Dupl...

mehr (20)

Englisch-Französisch Übersetzung für "1950s"

 

"1950s" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-22 von 108

1950s {Substantiv}

1950s {Pl}

années 50 {f Pl}

An enlarged Europe will be completely different from that which emerged from the 1950s.

L'Europe élargie, c'est une autre Europe que celle qui est sortie des années 50.

The construction of the Sioni reservoir in the 1950's also served flow regulation.

La construction du réservoir Sioni dans les années 50 a permis de régulariser le débit.

In the 1950s and 1960s, national accounts became available for a wide range of countries.

Dans les années 50 et 60, un grand nombre de pays ont pu disposer de comptes nationaux.

The Chinese birth insurance system was established in the early 1950s.

Le système d'assurance maternité de la Chine a été institué au début des années 50.

The first Mental Health Unit was established in Honiara in the 1950s.

La première unité de santé mentale a été créée à Honiara dans les années 50.

S {Substantiv}

S {Subst.}

S {m}

Concertino para Guitarra            soliste: Antonio Hernández Banegas        S.

Concertino para Guitarra            soliste: Antonio Hernández Banegas        S.

Peace, security and reunification on the Korean peninsula (S. 4) (see para. 68).

Paix, sécurité et réunification dans la péninsule coréenne (S.4) (voir par. 68).

See S/PRST/1994/81; see Resolutions and Decisions of the Security Council, 1994.

Voir S/PRST/1994/81; voir Résolutions et décisions du Conseil de sécurité, 1994.

His Excellency Mr. Andr*s Pastrana Arango, President of the Republic of Colombia

Son Excellence M. Andr*s Pastrana Arango, Président de la République de Colombie

Bancomer, S.A. (successor and assignor of Almacenadora Bancomer, S.A. de C.V.) v.

Bancomer, S.A. (successeur et ayant droit d'Almacenadora Bancomer, S.A. de C.V.
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "1950s":

© Princeton Universityfifties

Synonyme (Englisch) für "S":

© Princeton Universityrandomness · entropy · s · mho · siemens · reciprocal ohm · south · due south · southward · sulfur · sulphur · atomic number 16

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "1950s" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

But that was television in the 1950s.

Peut-être qu'elle l'était.

This process began at least in the 1950s.

Ce processus a commencé au moins dans lesannées 50.

This was back in the 1950s, during the Duplessis era.

C'était ce qu'il y avait de plus connu.

He asks if we are in the 1950s or the 1920s.

Il se demande si nous sommes dans les années 20 ou 50.

It was forgiveness that made the treaties of the 1950s.

La grande valeur, c’ est le partage.

That is, in the 1950s, there was nothing to gain.

Autrement dit, dans les années 1950, il n’y avait rien à gagner.

He was raised in Vancouver before moving to Prince George in the 1950s.

Élevé à Vancouver, il déménage à Prince George dans les années 1950.

It was not cool to be Aboriginal back in the 1950s and 1960s.

Être Autochtone, ce n’était pas à la mode dans les années 1950 et 1960.

Going back to the 1930s, the 1940s and the 1950s we had some great hockey players.

Dans les années 1930, 1940 et 1950, nous avions de grands joueurs de hockey.

Halifax has flourished since the 1950s under his innovative guidance.

La ville de Halifax a prospéré depuis les années 1950 sous sa direction novatrice.

In the early 1950s, the country enjoyed unprecedented economic growth.

Au début des années 1950, le pays a connu une croissance économique sans précédent.

You must understand that back in the 1950s and 1960s it was different.

Vous devez comprendre que les choses étaient différentes dans les années 1950 et 1960.

Our party is not advocating a return to some 1950s model of a Ward and June Cleaver family.

Notre parti ne préconise pas un retour au modèle de la famille parfaite des années 1950.

In the 1950s, Manitoba had a terrible highway system.

» Dans les années 1950, le réseau routier du Manitoba était dans un état épouvantable.

In some cases, this dates back to the 1950s and has been partly or wholly superseded.

Il est évident qu'il sera difficile de trancher toutes les questions restées ainsi ouvertes.

Pakistani women have been in ambassadorial posts since the early 1950s.

Des Pakistanaises ont été nommées ambassadrices de leur pays dès le début des années 1950.

Later, in the 1950s, the Pension Act was passed during a period of peace and cold war.

Le sénateur a posé des questions précises, pour lesquelles je demanderai une réponse écrite.

Her efforts began in the 1920s and continued into the 1950s.

Elle a commencé son œuvre dans les années 1920 pour la poursuivre jusque dans les années 1950.

The economic cost associated with natural disasters has increased 14-fold since the 1950s.

Le coût économique des catastrophes naturelles a été multiplié par 14 depuis les années 1950.

There is a long history of trying to ban nuclear testing, stretching back to the 1950s.

Les efforts pour interdire les essais nucléaires ont une longue histoire qui remonte aux années 1950.

Ähnliche Wörter

 · 11 · 1930s · 1950s · 1960s · 1970s · 1990s · 2CV · 60s · 70s · 80s · 90s · A · A-bomb

mehr

Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Englisch Wörterbuch.