bab.la Language World Cup 2016

KU
VS
NS
Ez te hez dikem Ke a go rata

Vote for your favourite language!

Englisch-Deutsch Übersetzung für "vacationing"

 

"vacationing" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-16 von 16

vacationing {Adjektiv}

to vacation {Verb}

to vacation {Vb.} [Amer.]

to vacation {Vb.} [Amer.]

to vacation {Vb.} [Amer.]

vacation {Substantiv}

vacation {Subst.} [Amer.] (auch: break, leave, furlough, holiday)

Urlaub {m}

I was lucky enough that I visited Mumbai, my house, back for a vacation.

Ich hatte das Glück, im Urlaub zu meinem Haus in Mumbai zu reisen.

And get this -- you'll have an eight-week vacation of doing absolutely nothing.

Und stellen Sie sich vor: Sie werden acht Wochen lang Urlaub haben und absolut gar nichts tun.

All right, as soon as you finish at the hospital, you're on vacation.

Sobald Sie aus dem Krankenhaus raus sind, sind Sie auf Urlaub.

And I went on vacation with my parents to the Jersey shore.

Und ich fuhr mit meinen Eltern in den Urlaub an die Küste Jerseys.

And eventually that vacation's got to come to an end.

Und irgendwann hört dieser Urlaub schließlich auf.

vacation {Subst.} [Amer.] (auch: hols)

Ferien {Pl}

You know that Easter vacation trip we had planned for Acapulco?

Du weißt, zu Ostern wollten wir nach Acapulco in die Ferien?

' - I'm on vacation.

lch habe Ferien.

And sometimes I feel like I can't really enjoy myself unless it's like a vacation, like when I get Mondays and all those days off.

Und manchmal hab' ich das Gefühl, ich kann nicht richtig Spaß haben, wenn nicht gerade Ferien sind, ich also Montag und die ganzen Tage frei habe.

vacation {Subst.} (auch: removal, clearance, evacuation, eviction)

vacation of a building

Räumung eines Gebäudes

vacation (of a post) {Subst.} (auch: dispatch, despatch, dispatchment)

vacation {Subst.} [Amer.] (auch: holiday, holiday for convalescence)

vacation {Subst.} [Amer.] (auch: semester break, university vacation)

vacation {Subst.} [Amer.] (auch: holiday time, holiday period, holiday)

vacation {Subst.} [Amer.] (auch: holiday, holiday for convalescence)

vacation {Subst.} [Amer.] (auch: holiday, holiday period, vacation period)

vacation {Subst.} (auch: recess)

vacation (of an office) {Subst.}

vacation {Subst.} [Amer.] (auch: holiday)

In summer I would like to take a long vacation with my family.

Im Sommer würde ich gerne mit meiner Familie einen längeren Ferienaufenthalt machen.
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "vacation":

 

Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.

EnglischEnglisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Wenn es hart wird, fangen die Harten erst an, Auch wenn es langsam vorwärts geht, geht’s doch vorwärts, Werdegang, Werdegang, Wochenendausflug

Ähnliche Wörter

Bab.la bietet außerdem das Polnisch-Deutsch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.