"upright" Deutsch Übersetzung

EN

"upright" auf Deutsch

EN upright
volume_up
{Substantiv}

  1. Allgemein
  2. Bauwesen

1. Allgemein

upright (auch: perpendicular, vertical line, vertical, verticalness)

trending_flat
"of ladder"

upright (auch: arbor, grip, holm, side piece)

trending_flat
"piano"

upright
The QuietTime mute rail can be installed supplementary in almost every upright or grand piano.
Die QuietTime Stoppleiste kann in nahezu jedes Klavier und jeden Flügel nachträglich eingebaut werden.Unabhänig
Model PD09L is the smallest upright piano from PianoDisc and therefore perfect for your start in the world of piano.
Das Modell PD09L ist das kleinste Klavier von PianoDisc und damit perfekt für den Einstieg ins Klavierspiel.
Christmas morning, where we open up our gifts, where we have special prayers, and where we get to the old upright piano and we would sing carols.
Der Weihnachtsmorgen, wo wir unsere Geschenke öffnen, besondere Gebete sprechen, und uns ums alte Klavier versammeln und Weihnachtslieder singen.

trending_flat
"in football"

upright (auch: post, stud, pole, stanchion)

trending_flat
"of scaffolding etc."

trending_flat
"of frame"

upright

2. Bauwesen

upright (auch: support, pillar, supporting pillar)
volume_up
Stützpfeiler {m} [Bauwes.]

Synonyme (Englisch) für "upright":

upright

Beispielsätze für "upright" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishAn empty bag cannot stand upright.
EnglishNext to an upright Moviola and a rewind bench, there's no better way to edit.”
Neben einer horizontalen Moviola und einem Schneidetisch gibt es einfach keine bessere Art zu schneiden.“
EnglishThe proposal amounts to keeping the general structure, the foundation of the Convention, upright.
Mein Vorschlag lautet, daß die allgemeine Struktur, die Grundform des Abkommens beibehalten werden sollte.
EnglishBut for TV they wanted me to be upright so they could see my face, basically.
Das andere Problem war, dass der Anzug so schwimmend war, dass sie meine Füße anschnallen mussten, damit ich nicht aufgetrieben wurde.
EnglishMy comments start from the premise that we are talking about an upright individual in gainful employment.
In meinen Ausführungen gehe ich zunächst einmal davon aus, daß es sich um einen rechtschaffenen und solide arbeitenden Einzelnen handelt.
EnglishEconomic conditions and liberal lifestyles result in discrimination against women who have children and against morally upright families.
Untersuchungen bei Menschen in homosexuellen Beziehungen haben ergeben, dass der Anteil von gewalttätigen Männern und Frauen jeweils etwa 50 % beträgt.
EnglishIt is not very upright to negotiate with the Council on your own initiative and to take only your own amendments into consideration.
Persönlich bin ich der Meinung, es gereicht dem Parlament nicht zur Ehre, einen Kompromiss mit dem Rat zu vereinbaren und zugleich die ursprünglichen Änderungsanträge annehmen zu wollen.