Englisch-Deutsch Übersetzung für "university"

EN university Deutsch Übersetzung

EN university
volume_up
{Substantiv}

university (auch: uni)
volume_up
Uni {f} [umg.]
LM: Well right now I'm in college at the University of Connecticut.
LM: Im Moment besuche ich die Uni in Connecticut.
When I bachelored, majoring in zoology in Tel Aviv University, I kind of fell in love with bugs.
Als ich meinen Bachelor in Zoologie an der Uni in Tel Aviv machte.
And he drove me out to the University of Pittsburgh where I filled out a college application and got in on probation.
Also fuhr er mich zur Universität von Pittsburgh wo ich eine Uni-Bewerbung ausfüllte und auf Bewährung genommen wurde.
university
Similarly, the Tempus programme set up in 1990 within the framework of Phare and Tacis has established the foundation of cooperation between universities.
Außerdem wurde durch das TempusProgramm, das 1990 im Rahmen von PHARE und TACIS eingerichtet wurde, der Weg für die Zusammenarbeit im Universitäts-Bereich geebnet.

Beispielsätze für "university" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishUniversity of Technology
EnglishUNU : United Nations University
Englishapplicant for a place at university
EnglishThat is the finding in a report by the Otto-Hug-Institut at Munich University.
Das hat ein Bericht des Otto-Hug-Instituts der Universität München festgestellt.
EnglishLawrence University, Upstate New York; finished that.
Ich bekam ein Stipendium für die St. Lawrence University im Bundesstaat New York.
EnglishUniversity and college education and research are the basis for a new society.
Die Hochschullehre und -forschung schafft die Grundlage für eine neue Gesellschaft.
EnglishThe doctor, medical team from University of Miami arrived at five in the morning.
Der Arzt, das medizinische Team von der University of Miami kam um 5 Uhr morgens an.
EnglishHaving considered the report of the Council of the United Nations University,
nach Behandlung des Berichts des Rates der Universität der Vereinten Nationen,
EnglishThis evening, there's a reception in the University's Museum of Natural History.
Heute Abend ist ein Empfang im Museum für Naturgeschichte der Universität.
EnglishThe number of inter-university cooperation programmes has so far reached 2673.
Bei den Programmen für Hochschulzusammenarbeit beläuft sich die Zahl heute auf 2.673.
EnglishThe figures published by the University of Basra for the region are shocking.
Die von der Universität Basra für die Region veröffentlichen Zahlen sind erschreckend.
EnglishThese are economists from MIT, from Carnegie Mellon, from the University of Chicago.
Dies sind Ökonomen vom MIT, von der Carnegie Mellon, von der Universität von Chicago.
EnglishIn my own constituency there is something called the Summer University of East London.
In meinem Wahlkreis gibt es etwas, das sich Sommeruniversität von East London nennt.
EnglishMy father was educated in Cork, in the University of Cork, in the '50s.
Mein Vater ist in den 50er Jahren an der Universität von Cork ausgebildet worden.
EnglishShe has been studying English at the Istanbul University for four years.
Seit vier Jahren Studentin an der Anglistik-Fakultät der Universität Istanbul.
EnglishHe is a member of various Boards and is a professor at the University of Twente.
Er gehört verschiedenen Verwaltungsräten an und ist Professor an der Universität von Twente.
EnglishAnd I have an academy, a part of the University of Fine Arts in Berlin.
Und ich habe eine Lehranstalt, ein Teil der Universität der Künste in Berlin.
EnglishOne was conducted under the leadership of Professor van Ark of Groningen University.
In der letzten Ausgabe der wurden dieselben Schlussfolgerungen gezogen.
EnglishHe has made the university into a local farmers ' club, they write.
Er hat die Universität zu einem örtlichen Bauernverein gemacht, so schreiben sie.
EnglishSo quick show of hands -- who studied some marketing in university?
So bitte ein kurzes Handzeichen -- Wer studierte Marketing an einer Universiät?