Professionelle Übersetzer nur einen Klick entfernt

Englisch-Deutsch Übersetzung für "transmitter"

 

"transmitter" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-25 von 43

transmitter

transmitter (auch: broadcasting station, sender, emitter, broadcast station)

Sender {m}

A Very Small Aperture terminal (VSAT) is a satellite receiver and a transmitter with antennas (aperture) for satellite-based communication.

Ein Very Small Aperture Terminal (VSAT) ist ein Satellitenempfänger und -sender mit Antennen (aperture) für satellitengestützte Kommunikation.

The Russian public service broadcaster "Voice of Russia" has been granted permission to transmit its program service on medium-wave from the Monte Ceneri transmitter.

Der russische, öffentlich-rechtliche Radiosender "Voice of Russia" darf sein Programm über den Mittelwellen-Sender Monte Ceneri verbreiten.

And what they've done here is they've put electrodes in its ganglia and its brain and then a transmitter on top, and it's on a big computer tracking ball.

Bei diesem Tier wurden in die Ganglien [Nervenzellkörper] und in das Gehirn Elektroden eingepflanzt und dann darauf ein Sender, und der sitzt auf einem großen Trackingball eines Computers.

Individual exposure, however, is often determined by weak transmitters operated close to the body.

Die individuelle Belastung jedoch hängt  oft von körpernah betriebenenen schwachen Sendern ab.

transmitter [Techn.] (auch: transducer)

Geber {m} [Techn.]

In the following fact sheet, OFCOM outlines how such incidences can be dealt with at the planning permission stage for mobile radio installations (and other fixed transmitter equipment).

Jede Sendeanlage, also auch eine Basisstation für Mobilfunk, bewirkt elektromagnetische Felder, welche andere elektrische Geräte beeinflussen können.

transmitter (auch: sender, teleseme)

transmitter {Substantiv}

transmitter {Subst.}

Sendestation (Anlage) {f}
Fehlt Dir eine bestimmte Übersetzung? Sag uns Bescheid oder schlage uns Deine eigene Übersetzung vor.
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "transmitter":

 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "transmitter" auf Deutsch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "transmitter" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Two-thirds of these SARs were submitted by the sub-category of money transmitters.

Gut zwei Drittel dieser Meldungen stammten dabei von „Money Transmitter“.

Two-thirds of these SARs were submitted by the sub-category of money transmitters.

Gut zwei Drittel dieser Meldungen stammten dabei von „Money Transmitter".

This sector is made up of two subcategories, providers and money transmitters.

Wie im Vorjahr kommen zwei Drittel aller Meldungen aus dem Bankensektor.

Our problem is no longer one of transmitters or receivers, computers or hardware.

Die Geräte zur Übertragung und zum Herunterladen stellen heute für uns kein Problem mehr da.

Of the 348 reports received in 2005, 298 (85.6 percent) were filed by money transmitters.

Zum ersten Mal sanken die Verdachtsmeldungen aus dem Bankenbereich.

We finance anything that a media company would need, from printing presses to transmitters.

Wir finanzieren alles, was ein Medienunternehmen brauchen kann, von Druckerpressen zu Sendemasten.

And grandparents are very important, because they are the transmitter of cultural evolution and information.

Und Großeltern sind sehr wichtig, weil sie die Übertrager von kultureller Evolution und Informationen sind.

DVB-T: study of requirements for operation of DVB-T transmitter networks in the Upper Valais and Canton Grisons

DVB-T: Bedürfnisabklärung zum Betrieb von DVB-T-Sendernetzen im Oberwallis und im Kanton Graubünden

They want to put a transmitter up on the lawn.

Sie wollen einen Transmitter auf dem Rasen aufstellen.

It's essentially a big microwave transmitter.

Es handelt sich um einen großen Mikrowellensender.

We had an emergency beacon -- a transmitter.

Wir hatten ein Notlichtsignal -- Einen Funksender.

High-voltage power lines, GSM radio transmitters and many domestic appliances are disrupting the natural balance.

Hochspannungsleitungen, Mobilfunksender, aber auch zahlreiche Haushaltsgeräte stören die natürlichen Gleichgewichte.

The radio transmitter sites are sub-divided according to the type of radio service and are shown as points on a map.

Die Standorte der Sendeanlagen sind aufgeteilt nach der Art des Funkdienstes und als Punkte auf einer Karte dargestellt.

The situation is different in the case of equipment that is designed to produce fields, such as broadcasting transmitters.

Anders verhält es sich bei den Anlagen, die bestimmungsgemäß Felder erzeugen wie z.B. Sende-/Funkanlagen.

There are hundreds of lights in an aircraft cabin, and each of these lights could be a potential transmitter of wireless data.

Und jedes dieser Lichter könnte ein Datenübertrager sein.

transmitter power of 1 W eirp).

Leistung von 1 W eirp) verwendet werden.

transmitter power of 200 mW eirp) and other frequencies for both outdoor and indoor applications (5.47 GHz to 5.725 GHz with a max.

Leistung von 200 mW eirp) und andere Frequenzen für "Outdoor"- und "Inhouse"-Anwendungen (5,47 GHz – 5,725 GHz mit einer max.

What kind of transmitter?

Was für eine Art Funksender?

The Federal Council granted the SRG authorisation to switch off the Sottens medium-wave transmitter in the canton of Vaud at the end of 2010.

Der Bundesrat hat der SRG die Genehmigung erteilt, Ende 2010 den Mittelwellensender Sottens im Waadtland abzuschalten.

But in order to find out the real secrets of these creatures [it was necessary] for us to actually insert a small radio transmitter inside [each] snake.

Aber um ihre Geheimnisse herauszufinden, haben wir jeder Schlange einen kleinen Radiosender eingepflanzt.
 

Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.

EnglischEnglisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Wochenendausflug, Haarband, Hunde, die bellen, beißen nicht, eine Anleihe begeben, Berechnungsaufwand

Ähnliche Wörter

Im Deutsch-Spanisch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.