Englisch-Deutsch Übersetzung für "the log"

Übersetzung

"the log" Deutsch Übersetzung

Meintest Du the like?
Leider keine exakte Übersetzung gefunden.
Gib uns Bescheid, dass diese Übersetzung fehlt. Wir fügen sie in der Regel binnen 24 Stunden hinzu.
Alternativ kannst du deine Frage in unserem Forum stellen.
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "the log" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Where are the log jams?

Warum geht es nicht weiter?

You only have to log on to the Internet.

Man muss nur einmal im Internet nachforschen.

Enter the location of the transaction log file.

Geben Sie den Ort der Transaktions-Logdatei ein.

Here is the log off dialog box for Windows 2000.

Hier sehen Sie den Abmeldedialog von Windows 2000.

So, when the logging camp moves, there's nothing left.

Wenn die Lager weiterziehen, bleibt nichts zurück.

Who left the monster log that we can't fucking flush?

Wer setzte das Riesending, dass wir nicht mal spülen können?

They're given weapons; they shoot for the logging camps; they get money.

Sie bekommen Waffen, schießen Wild für die Holzarbeiter und bekommen Geld dafür.

And that's what I've been doing, this last six months, is going through the logs.

Die letzten sechs Monate habe ich also damit verbracht, diese Betriebsbücher durchzusehen.

And also, even though it's plotted on a log curve on the left, it's curving upwards.

Außerdem, trotz ihres logarithmischen Verlaufs auf der linken Seite verläuft sie aufwärts.

In that case, what must also be shown throughout is which provider the client is logged on to.

Auch dort muß sichtbar bleiben, bei welchem Anbieter sich der Kunde eingeloggt hat.

Select this field if you wish to log in to the FTP address as an anonymous user.

Markieren Sie dieses Feld, wenn Sie sich bei der FTP-Adresse als anonymer Benutzer anmelden wollen.

Everywhere there has been constant extraction of mineral, killing animals, the logging timbers and so on.

Überall wurden ständig Erze abgebaut, Tiere getötet, der Wald abgeholzt, und so weiter.

The Log transaction is used for the transaction's rollback and will be cyclically written.

Das Transaction Log dient zum Rollback (Rückgängigmachen) von Transaktionen und wird zyklisch geschrieben.

I do not whether you think that would be helpful but it might be a first step in breaking the log-jam.

Ich weiß nicht, ob Sie das für sinnvoll halten, aber es könnte ein erster Schritt sein, um aus der Sackgasse herauszukommen.

Google logs the same information about your search when you’re using SSL search as we do for unencrypted search.

Durch die Suche per SSL verringert sich nicht die Menge der Daten, die Google für Ihre Suchanfragen empfängt und speichert.

Finally, it is essential that we slow down the logging of standing wood, in order to give priority to the purchase of windfalls.

Schließlich muß unbedingt der Holzeinschlag verlangsamt werden, um zunächst den Kauf von Bruchholz zu fördern.

And now they've got transport; they take it on the logging trucks or the mining trucks into the towns where they sell it.

Nun haben sie Transportwege und sie nehmen es auf den Holztransportern oder den Bergbautrucks mit in die Städte und verkaufen es.

When I tabled this question there was in fact a log-jam in the Council and there was no discussion, which was the purpose for tabling the question.

Als ich die Anfrage einreichte, war die Diskussion im Rat zum Erliegen gekommen, und das war auch der Grund, weshalb ich die Anfrage gestellt habe.

When you check the box and log in, Google Mail sets a cookie (lasting two weeks) to remember you when you return to the site from the same computer.

Wenn Sie die Option aktivieren und sich anmelden, richtet Google Mail ein Cookie ein, das zwei Wochen lang bestehen bleibt.

When your e-mail address is registered, it is included in a separate database that is in no way associated with the anonymous log files.

Beim Registrieren Ihrer E-Mail Adresse wird diese in eine separate Datenbank aufgenommen, welche in keinem Zusammenhang mit den anonymen Logfiles steht.

Ähnliche Wörter

thanksgivings · Thanx! · that · thatch · thatcher · thaw · thawed · thawing · thaws · the · the-log · theater · theatergoer · theaters · theatre · theatregoer · theatregoers · theatres · theatric · theatrical · theatrically

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Russisch Wörterbuch von bab.la.