bab.la Sprachen-Weltmeisterschaft 2016
Stimme für Deine Lieblingssprache
"tendency" Deutsch Übersetzung
Without intervention throughout Europe, a reversal of this tendency is not foreseeable.
Knowledge has a clear tendency to increase or to expand when it is used.
Like us, many of the soon-to-be new member states condemn this tendency.
This tendency arises in some of the other amendments, which we shall be rejecting.
It is clear that there is a tendency in favour of abolishing the death penalty.
That is, you decrease the amount of dopamine, and their tendency to see patterns like that decreases.
That is the tendency to infuse patterns with meaning, intention and agency, often invisible beings from the top down.
It's the opposite on the left side: more tendency to altruism, to happiness, to express, and curiosity and so forth.
I call this process "patternicity" -- that is, the tendency to find meaningful patterns in both meaningful and meaningless noise.
Lastly, the effect of a crisis in NATO will isolate the Europeans, and will reinforce the United States ' tendency to act unilaterally.
In my opinion, the left is, once again, displaying its tendency here to exploit the institutions for the clear purposes of Italian electoral campaigning.
Synonyme (Englisch) für "tendency":
Ähnliche Übersetzungen für "tendency" auf Deutsch
Beispielsätze für "tendency" auf Deutsch
This systematic tendency to underestimate costs applies to all project types.
The little one had a tendency to try to run off the track and that's a problem.
It permits fair representation of all political tendencies of the peoples of Europe.
In other words, had the Council foreseen this tendency towards reduction?
The tendency is to want to break people down and frighten them into silence.
(Laughter) All across the globe, you have this tendency of men wanting a certificate.
This is a generalised tendency, sparing neither the Rhône-Alpes, nor Alsace.
This tendency has been realised in the approval of this amendment.
Europe, which has a tendency to forget such things, will rediscover this with some bitterness.
It confirms the ultraliberal tendencies of the Barroso Commission.
Nor, too, are they in line with the primary tendency of the report as adopted by the committee.
But with Mr Bourlanges ' tendencies, how long will this freedom last?
The European Union and Parliament in particular have a natural tendency towards over-regulation.
However, this text does demonstrate a very worrying tendency.
One of them people that has a tendency...... to be a little tough on themselves.
It does not seem to me necessary to encourage and adopt these bad tendencies for ourselves.
(Laughter) He didn't overpower it like they have a tendency to do.
Prompt measures should be taken in schools to counter this tendency.
We have this tendency to think that only solid, material things are really things at all.
If it were to be ratified, there would be an even greater tendency to spend more money on armaments.
Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen
Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.
Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Wenn es hart wird, fangen die Harten erst an, Auch wenn es langsam vorwärts geht, geht’s doch vorwärts, Werdegang, Werdegang, Wochenendausflug
tenantries · tenantry · tenants · tench · tenches · tend · tendance · tended · tendence · tendencies · tendency · tendentious · tendentiously · tendentiousness · tender · tender-hearted · tendered · tenderer · tenderers · tenderest · tenderfeet
Im Deutsch-Polnisch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.