Englisch-Deutsch Übersetzung für "students"

EN students Deutsch Übersetzung

student {Subst.}

DEStudent Englisch Übersetzung

Student {m}

EN students
play_circle_outline

students (auch: gown, undergraduates)
Enterprise can be promoted early among schoolchildren and students.
Unternehmertum kann bereits unter Schülern und Studenten gefördert werden.
Those students who embark on these schemes are putting the European ideal into effect.
Die Studenten, welche die Programme nutzen, verwirklichen das europäische Ideal.
Seventh: barriers to the free movement of students and teachers.
Siebentens: Hindernisse für die Freizügigkeit der Studenten und Ausbilder.
students
Students are issued this permit for one year and granted yearly renewals.
Bei Studentinnen und Studenten wird sie auf ein Jahr ausgestellt und jeweils verlängert.
My students and I got very excited about this a few years ago.
Vor ein paar Jahren begannen meine StudentInnen und ich uns dafür zu begeistern.
So this is the question my students and I wanted to get at.
Das ist die Frage, die meine StudentInnen und ich klären wollten.
students (auch: pupils, schoolboys)
They were simply told, "These are the 'A-students,' these are the 'D-students.'"
Ihnen wurde einfach gesagt, dass seien die Einser-Schüler und dass sind die Schüler mit der Note ausreichend.
Students must be prepared to participate in the knowledge society.
Die Schüler müssen darauf vorbereitet werden, an der Wissensgesellschaft teilzuhaben.
But if you need to, your students can then develop those substeps together.
Aber bei Bedarf können Ihre Schüler diese Unterschritte gemeinsam aufstellen.

Synonyme (Englisch) für "student":

student

Synonyme (Deutsch) für "Student":

Student

Beispielsätze für "students" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishBut if you need to, your students can then develop those substeps together.
Aber bei Bedarf können Ihre Schüler diese Unterschritte gemeinsam aufstellen.
EnglishThere are presently 731 Saharan students in Cuba in the following areas:
Juli 1999 in Algier abgehaltenen fünfunddreißigsten ordentlichen Tagung annahm,
EnglishFewer and fewer students are interested in physics, chemistry, mathematics and biology.
Gewiss, es gibt Ausnahmen: Schweden und Finnland zeigen uns, was alle tun sollten.
EnglishSibelius 7 features special pricing for academic institutions, teachers, and students.
Sibelius 7 ist für Bildungseinrichtungen und Schüler zu Sonderkonditionen erhältlich.
EnglishBy 2011 more than 95% of students should be covered by the new system.
Bis 2011 dürften mehr als 95% der Studierenden ins neue System integriert sein.
EnglishYou give those hours in the afternoon to the students in the neighborhood.
Man gibt diese Stunden am Nachmittag für die Schüler aus der Nachbarschaft.
EnglishThis is an image of high school students, scuba divers that we worked with on our team.
Dies sind Schüler von der Highschool, Taucher mit denen wir im Team gearbeitet haben.
EnglishAnd the "A students" get the tougher curriculum, the best teachers, etc.
Und die A Schüler werden mündlich schwerer geprüft, bekommen die besseren Lehrer usw.
EnglishAnd this is Karljohan, one of my graduate students who's been working on this project.
Und dies ist Karl Johan, einer meiner Magisterstudenten, der an diesem Projekt arbeitet.
EnglishThe graduate students in Sanjiv Talwar's lab said, "Is this ethical?
Die Abschlussklasse in Sanjiv Talwar's Labor meinte, "Ist das ethisch korrekt?
EnglishAnd they would say, "Well, we have five classes of 30 to 40 students each.
Woraufhin sie sagten: "Naja, wir haben fünf Klassen á 30 bis 40 Schüler.
EnglishSo then we're able to work with thousands and thousands of more students.
So sind wir in der Lage mit tausenden von Schülern zusammen zu arbeiten.
EnglishIn one of the slums there I visited a school which has 1 690 students and 22 teachers.
In einem der dortigen Slums habe ich eine Schule mit 1690 Schülern und 22 Lehrern besucht.
EnglishI've learned to cede control of the classroom over to the students over time.
Ich habe gelernt, die Kontrolle über mein Schulzimmer mit der Zeit den Schülern zu übergeben.
EnglishThe goal was to have a one-to-one ratio with every one of these students.
Was wir versuchten jeden Tag zu bieten war eins-zu-eins Aufmerksamkeit.
EnglishToday's university students are the founders of tomorrow's society.
Die heutigen Hochschulstudenten sind die Akteure der Gesellschaft von morgen.
EnglishAnd when I finished my SSC, the eleventh standard, I stood eleventh among 125,000 students.
Als ich den SSC-Abschluss in der 11. machte, war ich auf Rang 11 von 125.000 Schülern.
EnglishI don't want them to be teased at school by the other students."
Ich möchte nicht, dass sie in der Schule von anderen Schülern aufgezogen werden."
EnglishThe leader of the students ' union, Hounjo Mawudzuro, has been imprisoned.
Der Führer des Studentenverbandes, Honnjo Mawudzuro, wurde verhaftet.
EnglishWhat is worse, a bonus is offered for the best reform students.
Schlimmer noch, es ist die Rede von einer Prämie für die größten Reformeiferer.