Englisch-Deutsch Übersetzung für "shy of"

 

"shy of" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-22 von 409047

shy of

shy of (auch: unavailable, absent, omitted, being lacking)

shy of (auch: too little)

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "shy of" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Don't be shy of it.

Schreckt nicht davor zurück.

They're not shy of hyperbole as you can see.

Sie haben keine Übertreibung gescheut, wie Sie sehen.

He was kind of too shy to make a funny face.

Er war etwas zu schüchtern, um Grimassen zu schneiden.

That is the point at issue and that is what he is fighting shy of.

Das ist der Punkt, um den es geht und um den Sie sich hier herumdrücken.

However, the record holder landed just shy of the eight-foot mark, which is impressive.

Der Rekordhalter allerdings kam bis knapp an die 2,5-Meter-Marke. Beeindruckend.

We really should not fight shy of the transparency that exists in Parliament.

Wir sollten doch nicht vor der Transparenz zurückschrecken, die es in diesem Parlament gibt.

And we wanted to work with a notion of being surrounded by a tribe of very shy, sensitive and sweet creatures.

Wir wollten den Eindruck vermitteln, von einer Horde sehr schüchterner, sensibler und süsser Wesen umgeben zu sein.

We can be proud of our own role inside the process so far and we must not be shy of marketing Parliament on the strength of the success.

Wir können auf unsere eigene Rolle in diesem Prozess bisher stolz sein und dürfen uns nicht davor scheuen, das Parlament aufgrund der Stärke des Erfolges zu vermarkten.

I would add that this House, as one of the institutions of the European Community, should certainly not be shy of allowing the ombudsman to investigate our procedures.

Ich möchte hinzufügen, daß dieses Haus als eine der Institutionen der Europäischen Gemeinschaft sicher nicht zögern sollte, dem Bürgerbeauftragten zu erlauben, unsere Verfahren zu untersuchen.

     shy

     of

     of

     of

Ähnliche Wörter

shuttering · shutters · shutting · shuttle · shuttlecock · shuttled · shuttles · shuttling · shwa · shy · shy-of · shyer · shyest · shying · shylock · shyly · shyness · shyster · shysters · Siam · Siamese

Weitere Übersetzungen im bab.la Spanisch-Deutsch Wörterbuch.