Täglich Artikel rund um Sprachen auf LexioPhiles

Englisch-Deutsch Übersetzung für "shelving"

 

"shelving" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-54 von 54

shelving {Substantiv}

shelving {Subst.}

Regale {Pl}

shelving {Subst.} (auch: array)

shelving

shelving (auch: preparation, establishment, erection, display)

shelving (auch: binning, storing, embedding, encamping)

shelving (auch: discarding, selecting, withdrawing, scraping)

shelving {Adjektiv}

shelving {Adj.} (auch: engaging, hiring, ceasing, justifying)

shelving {Adj.} (auch: ranging, setting, setting out, setting up)

shelve {Substantiv}

shelve {Subst.}

shelve {Subst.} (auch: bat)

to shelve {Verb}

to shelve [shelved|shelved] {Vb.} (auch: to adjust, to justify, to discontinue, to engage)

shelving (Present participle)

einstellend (Partizip Präsens)

to shelve [shelved|shelved] {Vb.} (auch: to encamp, to embed, to dump, to camp)

shelving (Present participle)

lagernd (Partizip Präsens)

to shelve [shelved|shelved] {Vb.} (auch: to situate, to deploy, to establish, to enunciate)

shelving (Present participle)

aufstellend (Partizip Präsens)

to shelve [shelved|shelved] {Vb.} (auch: to postpone, to defer, to suspend, to delay)

shelving (Present participle)

aufschiebend (Partizip Präsens)

to shelve [shelved|shelved] {Vb.} (auch: to scrap)

to shelve [shelved|shelved] (fit with shelves) {tr.V.}

ausfachen (Schrank) {tr.V.} [fachspr.]

to shelve [shelved|shelved] (fit with shelves) {tr.V.}

ein Regal einbauen (Nische) {tr.V.}

to shelve [shelved|shelved] (fit with shelves) {tr.V.}

mit Fächern versehen (Schrank) {tr.V.} [fachspr.]

to shelve [shelved|shelved] (fit with shelves) {tr.V.}

mit Borden versehen (Wand) {tr.V.}

to shelve [shelved|shelved] (defer) {tr.V.} [übertr.]

auf Eis legen {tr.V.} [umg.]

to shelve [shelved|shelved] (put on shelves) {tr.V.} [übertr.]

 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "shelving" auf Deutsch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "shelving" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

I shall go along with this, but I cannot escape the feeling, or indeed the conviction, that we are shelving the problem instead of solving it.

Ich füge mich dem, werde aber das Gefühl, die Überzeugung nicht los, wir lösen kein Problem, wir werden es nur erst einmal los sein.

In addition to the plug-in’s fully parametric design, EQ III includes selectable shelving filters and settings as well as separate high-pass, low-pass, and variable Q notch filters.

Zusätzlich zu seinem voll parametrischen Design umfasst EQ III auswählbare Shelving-Filter und -Einstellungen, dazu separate Hochpass- und Tiefpassfilter sowie Notch-Filter mit variablem Q-Faktor.
 

Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.

EnglischEnglisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Wochenendausflug, Haarband, Hunde, die bellen, beißen nicht, eine Anleihe begeben, Berechnungsaufwand

Ähnliche Wörter

Noch mehr Übersetzungen im Russisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la.