Top Language Lovers 2016

VOTE NOW

Englisch-Deutsch Übersetzung für "scientific"

 

"scientific" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-24 von 1524

scientific

scientific (auch: scholarly, academic, scientifical, scientifically)

With regard to risk assessment, it should be of a scientific and independent nature.

Zur Risikobewertung ist zu sagen, dass sie wissenschaftlich und unabhängig sein muss.

Another issue is that of scientific and technological cooperation.

Ein weiteres Thema ist die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit.

They represent the latest technical and scientific developments.

Sie sind technisch und wissenschaftlich auf dem neuesten Stand.

There is clear and unequivocal scientific evidence that demonstrates the effect of climate change.

Die Auswirkungen der Klimaänderung sind wissenschaftlich klar und eindeutig erwiesen.

We reckon we have more scientific evidence than your guess at a figure.

Uns liegen Beweise, die anders als der von ihnen geschätzte Betrag, wissenschaftlich begründet sind.

scientific (auch: orderly, methodical, methodic, systematic)

This is my belief, and also that of the scientific community, which does not seem to be of the opinion that that European Union programmes systematically disregard basic research.

Diese ist meines Erachtens nicht der Auffassung, dass die Programme der Europäischen Union die Grundlagenforschung systematisch vernachlässigen.

scientific {Adjektiv}

scientific (using technical skill) {Adj.}

technisch gut (Boxer, Schauspieler, Tennis) {Adj.}
Fehlt Dir eine bestimmte Übersetzung? Sag uns Bescheid oder schlage uns Deine eigene Übersetzung vor.
 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "scientific" auf Deutsch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "scientific" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

She then had to admit that this was not based on one iota of scientific evidence.

Danach musste sie zugeben, dass es dafür keinerlei wissenschaftliche Belege gibt.

But a third party cannot verify this in accordance with scientific principles.

Ein Dritter kann dies aber nicht nach wissenschaftlichen Kriterien überprüfen.

We have had a lively discussion as to whether the scientific basis was in order.

Es wurde lebhaft darüber diskutiert, ob die wissenschaftliche Grundlage Bestand hat.

Universities have been cooperating on scientific matters for a long time past.

Wissenschaftliche Zusammenarbeit gibt es bereits seit Jahren zwischen Universitäten.

Sound, independent and excellent scientific advice is essential in this respect.

Fundierter, unabhängiger und exzellenter wissenschaftlicher Rat ist hier wesentlich.

The transformation of the scientific committees represents very significant progress.

Die Einrichtung wissenschaftlicher Ausschüsse ist ein sehr bedeutsamer Fortschritt.

Vannevar Bush was the U.S. government's chief scientific adviser during the war.

Vannevar Bush war im Krieg wissenschaftlicher Chefberater der US-Regierung.

The fact that it contains huge scientific errors is not the most serious thing.

Dass er grobe wissenschaftliche Fehler enthält, ist noch nicht einmal das Schlimmste.

Has he any comments on these reports now coming from European scientific foundations?

Kann er etwas zu den Berichten aus europäischen wissenschaftlichen Instituten sagen?

Cultural and scientific exchanges are also continually being strengthened.

Auch der kulturelle und wissenschaftliche Austausch wird laufend vertieft.

It was following this conference that the scientific research was started.

Im Anschluß an diese Konferenz wurde mit der wissenschaftlichen Forschung begonnen.

And the scientific mission would be to test the limits of visual plasticity.

Und die wissenschaftliche Mission wäre, die Grenzen visueller Plastizität auszutesten.

I am leaning in favour of it, but the scientific and practical doubts remain.

Ich bin eigentlich dafür, doch die wissenschaftlichen und praktischen Zweifel bleiben.

For this purpose, we call on the Scientific Committee for Food for scientific opinions.

Uns liegen dazu Stellungnahmen des Wissenschaftlichen Lebensmittelausschusses vor.

This is in keeping with the opinion of the Scientific Steering Committee.

Dabei orientieren wir uns am Gutachten des Wissenschaftlichen Lenkungsausschusses.

This kind of recognised scientific risk must not be tolerated in any way.

Derartige anerkannte wissenschaftliche Fakten dulden keinerlei Nachsicht.

We want time-limits to be the exception, justified on scientific grounds.

Die Befristung soll die Ausnahme sein, wenn es wissenschaftliche Gründe gibt.

As I am sure you know, without refutability there can be no scientific standpoint.

Denn, wie Sie wissen müssten, gibt es keine wissenschaftliche Haltung ohne Widerspruch.

Subject: Scientific meeting at Ispra to discuss Spain's national hydrological plan

Betrifft: Wissenschaftliches Treffen in Ispra zum spanischen nationalen Wasserschutzplan

The second point I would like to address is the need for scientific testing.

Der zweite Aspekt betrifft die notwendige wissenschaftliche Überprüfung.
 

Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.

EnglischEnglisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Zecke, jdn auf dem falschen Fuß erwischen, in der Folge, in der Folge, Standbein

Ähnliche Wörter

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Türkisch Wörterbuch von bab.la.