Englisch-Deutsch Übersetzung für "to resuscitate"

"to resuscitate" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-8 von 8

to resuscitate {Verb}

to resuscitate [resuscitated|resuscitated] {Vb.} (auch: to revivify, to revive, to resurrect)

wieder beleben

to resuscitate [resuscitated|resuscitated] {Vb.} (auch: to revivify, to revive)

wiederbeleben [belebte wieder|wiederbelebt] {Vb.} [alt]

When the rescue workers came they resuscitated him and there was no brain damage.

Als die Rettung kam wurde er wiederbelebt und hatte keinen Hirnschaden.

She was resuscitated, stabilized, whisked over to a CAT scan suite right next to the emergency room, because they were concerned about blood clots in the lung.

Sie wurde wiederbelebt, stabilisiert, schnell zu einem CAT-Scanner gleich neben der Notaufnahme gebracht, weil Blutgerinnsel in der Lunge vermutetet wurden.

to resuscitate [resuscitated|resuscitated] {Vb.} (auch: to vivify, to vitalize, to variegate, to inspirit)

beleben [belebte|belebt] {Vb.}

to resuscitate

wieder beleben

Resuscitated the career, even better than it had been before.

Ich belebte meine Karriere wieder, sogar noch besser als sie vorher war.

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "resuscitate":

Beispielsätze

Beispielsätze für "to resuscitate" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Its first choice is cooperation to resuscitate the European constitution, even though it was condemned and rejected by the people of France and the Netherlands.

Ihre erste Option ist die Zusammenarbeit zur Wiederbelebung der Europäischen Verfassung, obwohl diese doch von der französischen und niederländischen Bevölkerung abgelehnt wurde.

This document is a complete hotchpotch, which resuscitates the old concept of the 'Social Market Economy'so as not to have to adopt a deeply neo-liberal position.

Dieses Papier ist ein reines Konglomerat, das die alte Idee der " sozialen Marktwirtschaft " wieder hervorholt, um sich nicht zu einer zutiefst neoliberalen Ausrichtung bekennen zu müssen.

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"to resuscitate" Deutsch Übersetzung

to resuscitate {Verb}

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "resuscitate":

Beispielsätze

Beispielsätze für "to resuscitate" auf Deutsch

Ähnliche Wörter