Englisch-Deutsch Übersetzung für "results"

 

"results" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-36 von 1471

results

results (auch: deliverables, effects, sums)

Ergebnisse {Subst.}

Its results will be presented at a ministerial conference on 30 May 2002, in Rome.

Ihre Ergebnisse werden auf einer Ministerkonferenz am 30. Mai in Rom vorgelegt.

Finally, there would be a short, sharp IGC to approve the results at the end.

Die Ergebnisse würden dann durch eine kurze Regierungskonferenz bestätigt werden.

Significant results have also been obtained with regard to combating drug abuse.

Bedeutsame Ergebnisse wurden auch bei der Bekämpfung des Drogenmissbrauchs erzielt.

As has already been said, the results regarding passive safety were hard-won.

Wie schon gesagt, wurden die Ergebnisse bei der passiven Sicherheit hart erkämpft.

How can we become more effective, achieve better results and reduce bureaucracy?

Wie erreichen wir mehr Effizienz, bessere Ergebnisse und weniger Bürokratie?

results (auch: result)

Befund {m} [Med.]

Do you have Peter's CT scan results?

Haben wir schon den CT-Befund von Peter?

results negative

o.B. : ohne Befund
Befunde {Subst.}
Resultate {Subst.}

The final results of the evaluation will be available in the 3rd quarter 2012.

Die abschliessenden Resultate der Evaluation werden im 3. Quartal 2012 vorliegen.

We hope that the Luxembourg summit will indeed produce some useful results here.

Wir hoffen, daß der Gipfel in Luxemburg tatsächlich konkrete Resultate zeitigen wird.

To begin with, good results were achieved in the discussion of new subjects.

Erstens wurden gute Resultate bei der Behandlung neuer Themen verzeichnet.

At the same time, performance-related compensation increased, reflecting good results.

Andererseits führten die guten Resultate zu höheren erfolgsabhängigen Zahlungen.

The results are important and I should like to reiterate a number of them.

Die Resultate sind bemerkenswert, gestatten Sie mir, einige davon zu nennen.

result

result (auch: issue, upshot, deliverable, effect)

result (auch: results)

Befund {m} [Med.]

result (auch: upshot, bottom line)

Fazit {n}

result (auch: fruit, consequence)

result (auch: to follow, to surrender, yield, surrendered)

he/she/it results (Present)

er/sie/es resultiert (Indikativ Präsens)
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "result":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "results" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Ähnliche Wörter

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Französisch Wörterbuch von bab.la.