Zusammenfassung

result analysis
Ergebnisanalyse

Alle Details

Beispielsätze

result analysis program
The results of these ...
... a result, the analysis given in his rep...

mehr (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Englisch-Deutsch Übersetzung für "result analysis"

"result analysis" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 7530

result analysis

result analysis [Mark.]

Ergebnisanalyse [Mark.]

Beispielsätze

Beispielsätze für "result analysis" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

result analysis program

Erfolgsanalyse-Programm

The results of these analyses are expected by the end of 2007.

Die Ergebnisse dieser Untersuchungen werden für Ende 2007 erwartet.

As a result, the analysis given in his report is very much to the point.

Der Bericht enthält eine sehr gute Analyse davon.

The results of the analysis should be available round about the middle of 2001.

Die Ergebnisse dürften etwa Mitte des Jahres 2001 vorliegen.

These specialists use Ion Mobility Spectrometers (IMS) and evaluate the results of the analysis.

Diese Spezialisten bedienen das Ionen-Mobilitäts-Spektrometer (IMS) und werten die Ergebnisse der Analyse aus.

These specialists use the Mobile X-Ray Baggage Scanner (MOGRA) and evaluate the results of the analysis.

Diese Spezialisten bedienen die Mobile Gepäck-Röntgenanlage (MOGRA) und werten die Ergebnisse der Analyse aus.

In its report, the working group laid out the results of its analysis and the resulting recommendations.

In ihrem Bericht legt die Arbeitsgruppe die Ergebnisse ihrer Analyse und die daraus abgeleiteten Empfehlungen dar.

It must be the result of an international analysis, an international definition of its personality and its principles.

Das erfordert eine Analyse auf internationaler Ebene sowie eine Definition dieses Amtes und seiner Funktionsprinzipien.

Also, I would like to pay tribute to the clarity of the report and to the innovations it suggests, which are the result of deep analysis.

Daher möchte ich die Klarheit des vorliegenden Berichts und seine Neuerungsvorschläge hervorheben, die die Frucht intensiver Überlegungen sind.

The complete results of this analysis will appear in the preliminary draft budget for 2003 and will be presented for debate in this House.

Die vollständigen Ergebnisse dieser Analyse werden zusammen mit dem Haushaltsentwurf 2003 vorgelegt und im Rahmen der Haushaltsdebatte behandelt.

Despite this, I should like to extend warm congratulations to the rapporteurs on the result, because in the final analysis, it is the result that counts.

Trotz allem möchte ich den Berichterstattern herzlich zu dem Ergebnis gratulieren, weil es letzten Endes auf das Resultat ankommt.

However, it is some consolation to think that social partners already have the results of the aforementioned analyses available for their practical studies.

Gleichwohl ist der Gedanke ermutigend, dass die Sozialpartner bereits über die genannten Vergleichsdaten verfügen würden, um sie objektiv gegenüberzustellen.

We must never forget that it is the practical results that, in the last analysis, are the test of whether the European Union's Employment Strategy is effective.

Wir dürfen nie vergessen, dass der Erfolg der Beschäftigungsstrategie der Europäischen Union letzten Endes an den praktischen Ergebnissen gemessen werden wird.

Certainly we should invite the Commission to look at this problem, but the last thing we should do is to anticipate the results of that analysis.

Natürlich sollten wir die Kommission auffordern, sich dieses Problems anzunehmen, auf keinen Fall sollten wir aber den Ergebnissen dieser Untersuchung vorgreifen.

The text before us, which we are to vote on tomorrow, is, in any case, the result of thorough analysis in committee and in the committees responsible for drawing up opinions.

Der uns unterbreitete und morgen zur Abstimmung anstehende Text ist jedenfalls das Ergebnis einer gründlichen Arbeit im federführenden Ausschuss sowie in den mitberatenden Ausschüssen.

For this reason, I would ask that we await the results of that analysis and not pre-empt our future proposals, because that could affect the Commission's right of initiative.

Deshalb bitte ich Sie, die Ergebnisse dieser Analyse abzuwarten und unseren künftigen Vorschlägen nicht vorgreifen zu wollen, denn dies könnte das Initiativrecht der Kommission beeinträchtigen.

Currently, several Member States have already banned the use of antibiotics in feedingstuffs, in some cases on the basis of analysis results available from the WHO.

Zum gegenwärtigen Zeitpunkt haben mehrere Mitgliedstaaten den Einsatz von Antibiotika in Futtermitteln bereits verboten, u. a. vor dem Hintergrund der Analyseergebnisse, die von der WHO vorliegen.

Zusammenfassung

Beispielsätze

"result analysis" Deutsch Übersetzung

result analysis

Beispielsätze

Beispielsätze für "result analysis" auf Deutsch

Ähnliche Wörter