Englisch-Deutsch Übersetzung für "reprieve"

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

to reprieve sb.

jdn. verschonen

right of reprieve

Begnadigungsrecht

plea for reprieve

Begnadigungsgesuch

a reprieve

ein Aufschub der Hinrichtung

In addition, Europe obtained a reprieve.

Des Weiteren hat Europa einen Aufschub erreicht.

First of all there was the agricultural reprieve.

Zunächst einen Aufschub im Agrarbereich.

We also obtained a reprieve on pensions.

Wir haben auch einen Aufschub bei den Renten erreicht.

The answer is, two things, a few clichés and a reprieve.

Zwei Dinge: Klischeevorstellungen und einen Aufschub.

We also obtained a reprieve for foreign investments.

Wir haben auch einen Aufschub bei den ausländischen Investitionen erreicht.

His colleague Lobsang Dhondup also faces a death penalty, without reprieve.

Bedroht mit einer Todesstrafe und deren sofortigen Vollstreckung ist sein Mitarbeiter Lobsang Dhondup.

One of those involved is the Tibetan Tulku Tenzin Delek, who has a death sentence hanging over him with a two-year reprieve.

Betroffen ist der tibetische Tulku Tenzin Delek, dem eine Todesstrafe mit zweijährigem Aufschub droht.

The request for a reprieve that you mentioned, Madam President, does not alter this situation, as it is not a legal appeal.

Das Gnadengesuch, das Sie, Frau Präsidentin, anführen, ändert nichts an dieser Sachlage, da es sich nicht um eine Rechtsbeschwerde handelt.

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"reprieve" Deutsch Übersetzung

reprieve

to reprieve

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "reprieve":

Beispielsätze

Beispielsätze für "reprieve" auf Deutsch

Ähnliche Wörter