Langeweile?

Probier unser Galgenmännchen-Spiel aus

Englisch-Deutsch Übersetzung für "removed"

 

"removed" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-77 von 383

removed

removed (auch: off, got off, taken off, distant)

The UN has removed a lot of weapons and will also be able to do so in future.

Die UN haben viele Waffen entfernt und werden es auch in Zukunft tun können.

The brain is removed from the skull, and then it's sliced into one-centimeter slices.

Das Gehirn ist aus dem Schädel entfernt und in 1 cm dicke Scheiben geschnitten.

The following information is removed when you clear your browsing history:

Die folgenden Informationen werden entfernt, wenn Sie Ihren Browserverlauf löschen:

And in a typical dentistry visit, you may have about 15 to 30 milligrams removed.

Bei einem typischen Zanharztbesuch werden Ihnen in etwa 15 bis 30 Milligramm entfernt.

Through the refinement process, all transgenic material has been removed.

Durch den Raffinierungsprozess wurde sämtliches transgenes Material entfernt.

removed (auch: put out, defunct, deleted, killed)

The owner may have restricted or removed access to the doc, or they might have deleted the doc. Learn more.

Möglicherweise hat der Dokumenteigentümer den Zugriff eingeschränkt bzw. gesperrt oder das Dokument gelöscht.

Repeat infringers' files are removed and their accounts are terminated.

Bei wiederholten Verstößen gegen das Urheberrecht werden die Dateien des Nutzers entfernt und das Konto gelöscht.

Text refers to text in which leading spaces are removed or to the cell in which the contents are aligned left.

Text ist der Text, in dem führende Leerzeichen gelöscht werden oder die Zelle, die linksbündig ausgerichtet wird.

The manual column break is removed.

Der manuelle Spaltenumbruch wird gelöscht.

If you click this icon, the query is deleted and all tables are removed from the design window.

Wenn Sie auf dieses Symbol klicken, wird die Abfrage gelöscht, und sämtliche Tabellen werden aus dem Entwurfsfenster entfernt.

removed (auch: nullified, levelled, eliminated, liquidated)

With regard to financial support for Belarus, a number of obstacles should be removed.

Bei der finanziellen Unterstützung für Belarus sollten einige Hemmnisse beseitigt werden.

Moreover, many uncertainties have been removed, especially for SMEs.

Auch weil zahlreiche Unsicherheiten, insbesondere für die KMU, beseitigt worden sind.

Over the course of many years they have removed many obstacles on the routes between them.

Sie haben in Europa im Laufe vieler Jahre viele Hindernisse auf dem Weg zueinander beseitigt.

The European Parliament, however, removed this exception by means of Amendment No 85.

Nun hat das Europäische Parlament diese Möglichkeit mit Hilfe von Änderungsantrag 85 beseitigt.

Unwarranted barriers of a fiscal or supervisory nature must be removed.

Ungerechtfertigte Hindernisse steuerlicher oder aufsichtsrechtlicher Art müssen beseitigt werden.

removed (auch: quarried, dismantled, mined, degraded)

We are also of the opinion that protective import duties on olives should be removed.

Darüber hinaus sollten unseres Erachtens die Schutzzölle für Oliven abgebaut werden.

The Commission must give assurances that these obstacles to competition are removed as promptly as possible.

Die Kommission muß sicherstellen, daß diese Wettbewerbsschranken möglichst umgehend abgebaut werden.

Indeed, the investors from the market will readily come to us if there is something to be gained and if barriers are removed.

Die Investoren aus dem Markt kommen nämlich ganz von selbst, wenn Gewinne locken und Schranken abgebaut werden.

all monetary obstacles should be removed

Währungsschranken abgebaut werden

However, in order to take away the temptation to commit an infringement, the economic advantages also need to be systematically removed.

Damit jedoch niemand zu Übertretungen verleitet wird, sollten allerdings auch deren wirtschaftliche Vorteile systematisch abgebaut werden.

removed (auch: unbagged, detached, excluded, taken out)

It is inexcusable that this reference to the family has been removed.

Es ist unentschuldbar, daß dieser Bezug auf die Familie herausgenommen wurde.

It is good that categories have been removed.

Es ist gut, daß die Kategorien herausgenommen worden sind.

It is very important that this clause is removed so that the resolution can be passed by a vast majority of Parliament.

Diese Klausel muß auf jeden Fall herausgenommen werden, damit sich eine große Mehrheit des Parlaments dafür aussprechen kann.

It was against this background that we removed persecution by non-state violence from the grounds for recognising refugee status.

Man hat in dieser Atmosphäre die Verfolgung durch nichtstaatliche Gewalt aus der Anerkennung des Flüchtlingsstatus herausgenommen.

It is therefore completely absurd to start voting on an annex which we have removed from the legislative resolution.

Es ist daher natürlich lächerlich, jetzt über eine Anlage abzustimmen, die wir aus der legislativen Entschließung herausgenommen haben.

removed (auch: taken off, waned, shed, taken down)

The problem became public knowledge because one of the women who had been given implants had to have both her breasts removed.

Die Angelegenheit wurde öffentlich bekannt, weil einer der Frauen, die Implantate erhalten hatte, beide Brüste abgenommen werden mussten.

removed (auch: skinned, deducted, stripped, disengaged)

removed (auch: demounted, dismounted, upgraded, disassembled)

Google has already reacted, in that it firstly stopped the recording expeditions until the entire WLAN equipment was removed from the vehicles.

Google hat bereits reagiert, in dem einerseits die Aufnahmefahrten eingestellt worden sind, bis die gesamte WLAN-Ausrüstung aus den Fahrzeugen ausgebaut ist.

removed (auch: worn, taken down, degraded, torn down)

removed (auch: taken off, replaced, spelt, unsoldered)

removed (auch: moved, moved house, relocated, changed clothes)

remove {Substantiv}

remove (degree) {Subst.} (auch: footfall, footstep, step, stride)

Schritt {m}

remove (distance) {Subst.} (auch: spacing, space, distance, displacement)

Abstand {m}

remove

remove (auch: to move, to go away)

I removed (Simple past)

ich entfernte mich (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du entferntest dich (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es entfernte sich (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir entfernten uns (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr entferntet euch (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie entfernten sich (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe mich entfernt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast dich entfernt (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat sich entfernt (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben uns entfernt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt euch entfernt (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben sich entfernt (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte mich entfernt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest dich entfernt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte sich entfernt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten uns entfernt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet euch entfernt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten sich entfernt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde mich entfernen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest dich entfernen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde sich entfernen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden uns entfernen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet euch entfernen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden sich entfernen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

sich entfernt (Partizip Perfekt)

to remove {Verb}

to remove [removed|removed] {Vb.} (auch: to unplug, to bowdlerize, to delete, to dislodge)

I removed (Simple past)

ich entfernte (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du entferntest (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es entfernte (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir entfernten (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr entferntet (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie entfernten (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe entfernt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast entfernt (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat entfernt (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben entfernt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt entfernt (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben entfernt (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte entfernt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest entfernt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte entfernt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten entfernt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet entfernt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten entfernt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde entfernen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest entfernen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde entfernen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden entfernen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet entfernen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden entfernen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

entfernt (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] {Vb.} (auch: to unload, to cancel, to lighten, to delete)

I removed (Simple past)

ich löschte; losch (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du löschtest; loschst (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es löschte; losch (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir löschten; loschen (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr löschtet; loscht (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie löschten; loschen (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe gelöscht (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast gelöscht (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat gelöscht (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben gelöscht (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt gelöscht (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben gelöscht (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte gelöscht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest gelöscht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte gelöscht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten gelöscht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet gelöscht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten gelöscht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde löschen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest löschen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde löschen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden löschen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet löschen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden löschen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

gelöscht; geloschen (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] {Vb.} (auch: to nullify, to redress, to unmake, to extinguish)

I removed (Simple past)

ich beseitigte (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du beseitigtest (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es beseitigte (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir beseitigten (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr beseitigtet (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie beseitigten (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe beseitigt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast beseitigt (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat beseitigt (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben beseitigt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt beseitigt (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben beseitigt (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte beseitigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest beseitigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte beseitigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten beseitigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet beseitigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten beseitigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde beseitigen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest beseitigen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde beseitigen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden beseitigen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet beseitigen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden beseitigen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

beseitigt (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] {intr.V.} (auch: to rove, to blow, to brew, to waft)

ziehen [zog|gezogen] {intr.V.}

I removed (Simple past)

ich zog (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du zogst (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es zog (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir zogen (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr zogt (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie zogen (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe gezogen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast gezogen (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat gezogen (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben gezogen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt gezogen (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben gezogen (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte gezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest gezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte gezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten gezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet gezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten gezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde ziehen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest ziehen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde ziehen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden ziehen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet ziehen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden ziehen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

gezogen (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] {Vb.} (auch: to weaken, to take off, to dwindle, to decline)

I removed (Simple past)

ich nahm ab (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du nahmst ab (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es nahm ab (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir nahmen ab (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr nahmt ab (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie nahmen ab (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe abgenommen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast abgenommen (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat abgenommen (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben abgenommen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt abgenommen (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben abgenommen (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte abgenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest abgenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte abgenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten abgenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet abgenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten abgenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde abnehmen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest abnehmen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde abnehmen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden abnehmen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet abnehmen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden abnehmen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

abgenommen (Partizip Perfekt)

I removed (Simple past)

ich nahm heraus (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du nahmst heraus (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es nahm heraus (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir nahmen heraus (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr nahmt heraus (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie nahmen heraus (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe herausgenommen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast herausgenommen (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat herausgenommen (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben herausgenommen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt herausgenommen (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben herausgenommen (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte herausgenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest herausgenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte herausgenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten herausgenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet herausgenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten herausgenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde herausnehmen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest herausnehmen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde herausnehmen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden herausnehmen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet herausnehmen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden herausnehmen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

herausgenommen (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] {tr.V.} (auch: to take out, to shell)

auslösen (lösen aus, von) {tr.V.} [süddt.]

to remove [removed|removed] {Vb.} (auch: to enlarge, to extend, to convert, to follow up)

I removed (Simple past)

ich baute aus (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du bautest aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es baute aus (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir bauten aus (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr bautet aus (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie bauten aus (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe ausgebaut (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast ausgebaut (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat ausgebaut (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben ausgebaut (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt ausgebaut (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben ausgebaut (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte ausgebaut (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest ausgebaut (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte ausgebaut (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten ausgebaut (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet ausgebaut (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten ausgebaut (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde ausbauen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest ausbauen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde ausbauen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden ausbauen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet ausbauen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden ausbauen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

ausgebaut (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] (dismiss) {tr.V.} (auch: to turn out, to decruit, to disband, to ax)

I removed (Simple past)

ich entließ (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du entließest; entließt (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es entließ (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir entließen (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr entließt (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie entließen (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe entlassen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast entlassen (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat entlassen (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben entlassen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt entlassen (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben entlassen (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte entlassen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest entlassen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte entlassen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten entlassen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet entlassen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten entlassen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde entlassen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest entlassen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde entlassen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden entlassen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet entlassen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden entlassen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

entlassen (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] (doubt, danger, difficulty) {tr.V.} (auch: to repair)

I removed (Simple past)

ich behob (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du behobst (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es behob (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir behoben (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr behobt (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie behoben (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe behoben (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast behoben (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat behoben (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben behoben (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt behoben (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben behoben (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte behoben (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest behoben (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte behoben (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten behoben (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet behoben (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten behoben (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde beheben (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest beheben (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde beheben (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden beheben (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet beheben (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden beheben (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

behoben (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] (inhibitions) {tr.V.} (auch: to ease, to let down, to relieve, to remove)

lösen [löste|gelöst] (lockern) {tr.V.}

I removed (Simple past)

ich löste (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du löstest (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es löste (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir lösten (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr löstet (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie lösten (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe gelöst (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast gelöst (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat gelöst (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben gelöst (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt gelöst (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben gelöst (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte gelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest gelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte gelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten gelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet gelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten gelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde lösen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest lösen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde lösen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden lösen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet lösen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden lösen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

gelöst (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] (stamp, wallpaper) {tr.V.} (auch: to part, to loose, to unfix, to unstick)

I removed (Simple past)

ich löste (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du löstest (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es löste (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir lösten (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr löstet (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie lösten (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe gelöst (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast gelöst (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat gelöst (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben gelöst (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt gelöst (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben gelöst (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte gelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest gelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte gelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten gelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet gelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten gelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde lösen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest lösen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde lösen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden lösen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet lösen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden lösen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

gelöst (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] (string, rope, knot, bonds) {tr.V.} (auch: to ease, to let down, to relieve, to remove)

lösen [löste|gelöst] (lockern) {tr.V.}

I removed (Simple past)

ich löste (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du löstest (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es löste (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir lösten (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr löstet (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie lösten (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe gelöst (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast gelöst (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat gelöst (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben gelöst (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt gelöst (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben gelöst (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte gelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest gelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte gelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten gelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet gelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten gelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde lösen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest lösen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde lösen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden lösen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet lösen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden lösen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

gelöst (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] (take away) {tr.V.}

streichen [strich|gestrichen] (Buchpassage) {tr.V.}

I removed (Simple past)

ich strich (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du strichst (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es strich (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir strichen (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr stricht (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie strichen (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe gestrichen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast gestrichen (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat gestrichen (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben gestrichen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt gestrichen (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben gestrichen (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte gestrichen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest gestrichen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte gestrichen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten gestrichen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet gestrichen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten gestrichen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde streichen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest streichen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde streichen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden streichen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet streichen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden streichen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

gestrichen (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] {Vb.} (auch: to subtract, to deduct, to disengage, to dump)

I removed (Simple past)

ich zog ab (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du zogst ab (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es zog ab (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir zogen ab (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr zogt ab (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie zogen ab (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe abgezogen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast abgezogen (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat abgezogen (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben abgezogen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt abgezogen (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben abgezogen (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte abgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest abgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte abgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten abgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet abgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten abgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde abziehen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest abziehen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde abziehen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden abziehen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet abziehen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden abziehen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

abgezogen (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] {tr.V.} (auch: to take off)

abdecken [deckte ab|abgedeckt] (herunternehmen, -reißen) {tr.V.}

I removed (Simple past)

ich deckte ab (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du decktest ab (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es deckte ab (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir deckten ab (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr decktet ab (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie deckten ab (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe abgedeckt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast abgedeckt (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat abgedeckt (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben abgedeckt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt abgedeckt (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben abgedeckt (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte abgedeckt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest abgedeckt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte abgedeckt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten abgedeckt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet abgedeckt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten abgedeckt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde abdecken (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest abdecken (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde abdecken (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden abdecken (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet abdecken (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden abdecken (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

abgedeckt (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] (take away) {tr.V.}

wegnehmen [nahm weg|weggenommen] (Papiere, Ordner) {tr.V.}

I removed (Simple past)

ich nahm weg (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du nahmst weg (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es nahm weg (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir nahmen weg (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr nahmt weg (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie nahmen weg (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe weggenommen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast weggenommen (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat weggenommen (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben weggenommen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt weggenommen (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben weggenommen (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte weggenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest weggenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte weggenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten weggenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet weggenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten weggenommen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde wegnehmen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest wegnehmen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde wegnehmen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden wegnehmen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet wegnehmen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden wegnehmen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

weggenommen (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] (take away) {tr.V.}

ausziehen [zog aus|ausgezogen] (Kleidungsstück) {tr.V.}

I removed (Simple past)

ich zog aus (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du zogst aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es zog aus (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir zogen aus (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr zogt aus (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie zogen aus (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe ausgezogen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast ausgezogen (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat ausgezogen (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben ausgezogen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt ausgezogen (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben ausgezogen (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte ausgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest ausgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte ausgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten ausgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet ausgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten ausgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde ausziehen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest ausziehen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde ausziehen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden ausziehen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet ausziehen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden ausziehen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

ausgezogen (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] {Vb.} (auch: to take off, to detach, to supplant, to take over from)

I removed (Simple past)

ich löste ab (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du löstest ab (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es löste ab (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir lösten ab (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr löstet ab (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie lösten ab (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe abgelöst (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast abgelöst (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat abgelöst (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben abgelöst (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt abgelöst (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben abgelöst (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte abgelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest abgelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte abgelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten abgelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet abgelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten abgelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde ablösen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest ablösen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde ablösen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden ablösen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet ablösen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden ablösen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

abgelöst (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] (brackets) {tr.V.} (auch: to solve, to lift, to disintegrate, to dissolve itself)

I removed (Simple past)

ich löste auf (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du löstest auf (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es löste auf (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir lösten auf (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr löstet auf (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie lösten auf (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe aufgelöst (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast aufgelöst (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat aufgelöst (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben aufgelöst (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt aufgelöst (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben aufgelöst (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte aufgelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest aufgelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte aufgelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten aufgelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet aufgelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten aufgelöst (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde auflösen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest auflösen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde auflösen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden auflösen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet auflösen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden auflösen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

aufgelöst (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] {tr.V.} [Med.] (auch: to curette)

ausräumen [räumte aus|ausgeräumt] (mit der Kürette) {tr.V.} [Med.]

I removed (Simple past)

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du räumtest aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir räumten aus (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr räumtet aus (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie räumten aus (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe ausgeräumt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast ausgeräumt (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat ausgeräumt (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben ausgeräumt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt ausgeräumt (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben ausgeräumt (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte ausgeräumt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest ausgeräumt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte ausgeräumt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten ausgeräumt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet ausgeräumt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten ausgeräumt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde ausräumen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest ausräumen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde ausräumen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden ausräumen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet ausräumen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden ausräumen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

ausgeräumt (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] (eradicate) {tr.V.}

vertreiben [vertrieb|vertrieben] (Angst) {tr.V.}

I removed (Simple past)

ich vertrieb (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du vertriebst (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es vertrieb (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir vertrieben (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr vertriebt (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie vertrieben (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe vertrieben (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast vertrieben (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat vertrieben (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben vertrieben (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt vertrieben (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben vertrieben (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte vertrieben (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest vertrieben (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte vertrieben (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten vertrieben (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet vertrieben (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten vertrieben (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde vertreiben (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest vertreiben (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde vertreiben (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden vertreiben (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet vertreiben (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden vertreiben (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

vertrieben (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] {Vb.} (auch: move)

I removed (Simple past)

ich zog um (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du zogst um (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es zog um (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir zogen um (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr zogt um (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie zogen um (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe/bin umgezogen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast/bist umgezogen (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat/ist umgezogen (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben/sind umgezogen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt/seid umgezogen (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben/sind umgezogen (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte umgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest umgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte umgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten umgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet umgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten umgezogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde umziehen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest umziehen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde umziehen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden umziehen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet umziehen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden umziehen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

umgezogen (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] {tr.V.} (auch: to extract, to leach)

extrahieren {tr.V.}
abarbeiten (beseitigen) {tr.V.}

to remove [removed|removed] (take away) {tr.V.}

wegräumen [räumte weg|weggeräumt] (Papiere, Ordner) {tr.V.}

I removed (Simple past)

ich räumte weg (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du räumtest weg (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es räumte weg (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir räumten weg (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr räumtet weg (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie räumten weg (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe weggeräumt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast weggeräumt (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat weggeräumt (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben weggeräumt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt weggeräumt (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben weggeräumt (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte weggeräumt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest weggeräumt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte weggeräumt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten weggeräumt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet weggeräumt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten weggeräumt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde wegräumen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest wegräumen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde wegräumen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden wegräumen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet wegräumen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden wegräumen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

weggeräumt (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] {tr.V.} (auch: to take out)

herauslösen (entfernen) {tr.V.}

to remove [removed|removed] (take away) {tr.V.}

abräumen [räumte ab|abgeräumt] (Geschirr) {tr.V.}

I removed (Simple past)

ich räumte ab (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du räumtest ab (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es räumte ab (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir räumten ab (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr räumtet ab (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie räumten ab (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe abgeräumt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast abgeräumt (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat abgeräumt (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben abgeräumt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt abgeräumt (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben abgeräumt (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte abgeräumt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest abgeräumt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte abgeräumt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten abgeräumt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet abgeräumt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten abgeräumt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde abräumen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest abräumen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde abräumen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden abräumen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet abräumen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden abräumen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

abgeräumt (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] {tr.V.} (auch: to take off, to become detached, to become uncoupled, to come off)

loslösen {tr.V.}

to remove [removed|removed] (wart) {tr.V.} (auch: to get rid of, to delete)

I removed (Simple past)

ich machte weg (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du machtest weg (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es machte weg (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir machten weg (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr machtet weg (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie machten weg (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe weggemacht (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast weggemacht (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat weggemacht (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben weggemacht (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt weggemacht (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben weggemacht (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte weggemacht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest weggemacht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte weggemacht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten weggemacht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet weggemacht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten weggemacht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde wegmachen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest wegmachen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde wegmachen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden wegmachen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet wegmachen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden wegmachen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

weggemacht (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] (dead, injured) {tr.V.} (auch: to cart away, to cart off, to take away)

I removed (Simple past)

ich transportierte ab (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du transportiertest ab (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es transportierte ab (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir transportierten ab (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr transportiertet ab (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie transportierten ab (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe abtransportiert (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast abtransportiert (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat abtransportiert (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben abtransportiert (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt abtransportiert (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben abtransportiert (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte abtransportiert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest abtransportiert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte abtransportiert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten abtransportiert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet abtransportiert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten abtransportiert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde abtransportieren (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest abtransportieren (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde abtransportieren (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden abtransportieren (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet abtransportieren (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden abtransportieren (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

abtransportiert (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] (eradicate) {tr.V.}

zerstreuen [zerstreute|zerstreut] (Verdacht, Befürchtungen) {tr.V.}

I removed (Simple past)

ich zerstreute (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du zerstreutest (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es zerstreute (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir zerstreuten (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr zerstreutet (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie zerstreuten (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe zerstreut (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast zerstreut (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat zerstreut (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben zerstreut (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt zerstreut (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben zerstreut (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte zerstreut (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest zerstreut (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte zerstreut (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten zerstreut (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet zerstreut (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten zerstreut (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde zerstreuen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest zerstreuen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde zerstreuen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden zerstreuen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet zerstreuen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden zerstreuen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

zerstreut (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] {Vb.} (auch: to wear, to cut)

I removed (Simple past)

ich trug ab (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du trugst ab (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es trug ab (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir trugen ab (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr trugt ab (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie trugen ab (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe abgetragen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast abgetragen (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat abgetragen (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben abgetragen (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt abgetragen (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben abgetragen (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte abgetragen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest abgetragen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte abgetragen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten abgetragen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet abgetragen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten abgetragen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde abtragen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest abtragen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde abtragen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden abtragen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet abtragen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden abtragen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

abgetragen (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] (part, wheel) {tr.V.} (auch: to take off)

abmontieren [montierte ab|abmontiert] (entfernen) {tr.V.}

I removed (Simple past)

ich montierte ab (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du montiertest ab (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es montierte ab (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir montierten ab (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr montiertet ab (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie montierten ab (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe abmontiert (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast abmontiert (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat abmontiert (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben abmontiert (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt abmontiert (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben abmontiert (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte abmontiert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest abmontiert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte abmontiert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten abmontiert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet abmontiert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten abmontiert (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde abmontieren (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest abmontieren (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde abmontieren (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden abmontieren (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet abmontieren (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden abmontieren (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

abmontiert (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] {Vb.} (auch: to clear away, to smuggle away)

I removed (Simple past)

ich schaffte weg (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du schafftest weg (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es schaffte weg (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir schafften weg (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr schafftet weg (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie schafften weg (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe weggeschafft (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast weggeschafft (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat weggeschafft (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben weggeschafft (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt weggeschafft (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben weggeschafft (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte weggeschafft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest weggeschafft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte weggeschafft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten weggeschafft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet weggeschafft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten weggeschafft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde wegschaffen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest wegschaffen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde wegschaffen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden wegschaffen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet wegschaffen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden wegschaffen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

weggeschafft (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] (suspicion) {tr.V.} (auch: to refute)

entkräften [entkräftete|entkräftet] (widerlegen) {tr.V.}

I removed (Simple past)

ich entkräftete (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du entkräftetest (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es entkräftete (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir entkräfteten (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr entkräftetet (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie entkräfteten (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe entkräftet (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast entkräftet (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat entkräftet (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben entkräftet (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt entkräftet (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben entkräftet (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte entkräftet (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest entkräftet (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte entkräftet (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten entkräftet (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet entkräftet (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten entkräftet (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde entkräften (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest entkräften (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde entkräften (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden entkräften (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet entkräften (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden entkräften (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

entkräftet (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] {tr.V.} [Med.] (auch: to curette)

ausschaben [schabte aus|ausgeschabt] (mit der Kürette) {tr.V.} [Med.]

I removed (Simple past)

ich schabte aus (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du schabtest aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es schabte aus (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir schabten aus (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr schabtet aus (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie schabten aus (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe ausgeschabt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast ausgeschabt (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat ausgeschabt (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben ausgeschabt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt ausgeschabt (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben ausgeschabt (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte ausgeschabt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest ausgeschabt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte ausgeschabt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten ausgeschabt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet ausgeschabt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten ausgeschabt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde ausschaben (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest ausschaben (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde ausschaben (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden ausschaben (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet ausschaben (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden ausschaben (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

ausgeschabt (Partizip Perfekt)

I removed (Simple past)

ich schälte aus (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du schältest aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es schälte aus (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir schälten aus (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr schältet aus (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie schälten aus (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe ausgeschält (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast ausgeschält (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat ausgeschält (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben ausgeschält (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt ausgeschält (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben ausgeschält (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte ausgeschält (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest ausgeschält (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte ausgeschält (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten ausgeschält (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet ausgeschält (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten ausgeschält (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde ausschälen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest ausschälen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde ausschälen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden ausschälen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet ausschälen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden ausschälen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

ausgeschält (Partizip Perfekt)

to remove [removed|removed] {Vb.} (auch: to dismantle, to revert, to deconstruct, to renaturalize)

to remove [removed|removed] {tr.V.} [Med.] (auch: to remove with corrosive)

abätzen [ätzte ab|abgeätzt] (entfernen) {tr.V.} [Med.]

I removed (Simple past)

ich ätzte ab (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du ätztest ab (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es ätzte ab (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir ätzten ab (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr ätztet ab (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie ätzten ab (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe abgeätzt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast abgeätzt (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat abgeätzt (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben abgeätzt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt abgeätzt (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben abgeätzt (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte abgeätzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest abgeätzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte abgeätzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten abgeätzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet abgeätzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten abgeätzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde abätzen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest abätzen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde abätzen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden abätzen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet abätzen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden abätzen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

abgeätzt (Partizip Perfekt)

to remove

to remove (auch: to relocate, to put back, to reverse, to sit down again)

I removed (Simple past)

ich setzte zurück (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

du setztest zurück (Indikativ Präteritum)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es setzte zurück (Indikativ Präteritum)

we removed (Simple past)

wir setzten zurück (Indikativ Präteritum)

you removed (Simple past)

ihr setztet zurück (Indikativ Präteritum)

they removed (Simple past)

sie/Sie setzten zurück (Indikativ Präteritum)

I removed (Simple past)

ich habe zurückgesetzt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

du hast zurückgesetzt (Indikativ Perfekt)

he/she/it removed (Simple past)

er/sie/es hat zurückgesetzt (Indikativ Perfekt)

we removed (Simple past)

wir haben zurückgesetzt (Indikativ Perfekt)

you removed (Simple past)

ihr habt zurückgesetzt (Indikativ Perfekt)

they removed (Simple past)

sie/Sie haben zurückgesetzt (Indikativ Perfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich hätte zurückgesetzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

du hättest zurückgesetzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es hätte zurückgesetzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we removed (Past subjunctive)

wir hätten zurückgesetzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you removed (Past subjunctive)

ihr hättet zurückgesetzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie hätten zurückgesetzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I removed (Past subjunctive)

ich würde zurücksetzen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

du würdest zurücksetzen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it removed (Past subjunctive)

er/sie/es würde zurücksetzen (Konjunktiv II Futur I)

we removed (Past subjunctive)

wir würden zurücksetzen (Konjunktiv II Futur I)

you removed (Past subjunctive)

ihr würdet zurücksetzen (Konjunktiv II Futur I)

they removed (Past subjunctive)

sie/Sie würden zurücksetzen (Konjunktiv II Futur I)

removed (Past participle)

zurückgesetzt (Partizip Perfekt)

to remove (auch: to lay off, to take down, to work out, to quarry)

abbauen {tr.V.}
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "removed":

Synonyme (Englisch) für "remove":

 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "removed" auf Deutsch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "removed" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

But this proposal was removed during discussions in the Council of Ministers.

Der Vorschlag wurde jedoch während der Verhandlungen im Ministerrat fallengelassen.

A shock wave went through the system when the Santer Commission was removed in 1999.

Das System wurde stark erschüttert, als 1999 die Kommission Santer abgesetzt wurde.

As such, it is a step removed from the domination of blunt power motives in politics.

Damit bedeutet er die Abkehr von der Dominanz rein machtpolitischer Erwägungen.

Under the tenth review, which recently came into force, this rule was removed.

Mit der kürzlich in Kraft getretenen 10. Revision fiel diese Regelung weg.

I assume that, in this way, the objections to the original text would be removed.

Ich nehme an, dass die Einwände gegen den ursprünglichen Text damit aufgehoben werden.

J was not removed from the jury constituted a violation of article 5 (a).

Er räumt außerdem ein, dass O.T. nicht geleugnet hat, etwas Ähnliches gesagt zu haben.

The coffins were then dug up and removed from the cemetery completely without ceremony.

Die Särge wurden ausgegraben und der Friedhof ohne jedwedes Taktgefühl geschändet.

In the Council of Ministers the unanimity rule must be removed in almost all areas.

Im Ministerrat muß die Einstimmigkeitsregel in fast allen Bereichen abgeschafft werden.

In a single step we removed the need for 60 million VAT documents per year.

Mit einem Schlag schafften wir 60 Millionen MwSt.-Formulare pro Jahr ab.

These types of restrictions should be removed for a number of reasons.

Diese Art von Beschränkungen sollte aus verschiedenen Gründen aufgehoben werden.

The European Court of Justice had already removed wool from agricultural products.

Der CJCE hatte die Wolle bereits aus den landwirtschaftlichen Erzeugnissen ausgeschlossen.

This compromise has, then, not finally removed this topic from the agenda.

Das Thema ist also mit dem Kompromiss noch nicht endgültig vom Tisch.

It is true that a large number of obstacles would then have to be removed.

Das hieße dann, dass zahlreiche Hindernisse ausgeräumt werden müssen.

How long does it have to take before this discrimination is in fact removed?

Wie lange wird es dauern, ehe diese Diskriminierung wirklich aufhört?

Then his daughter, Margaret, removed it and kept it ' til her death.

Dann nahm es seine Tochter Margaret an sich und behielt es bis zu ihrem Tod.

To this end, the TRIPON® (CH-OBU-1) will be removed and replaced by the emotach® (CH-OBU-2).

Umrüstung auf das neue LSVA-Erfassungsgerät emotach ist ein voller Erfolg

This really is far removed from what the vast majority of Members of this Parliament thinks.

Das ist nun wirklich völlig abseits von dem, was die große Mehrheit dieses Parlamentes denkt.

The bizarre proposal to include solar radiation has been removed.

Mithin ist dies ein recht ausgewogener und akzeptabler Vorschlag.

A separate vote means that some parts of the text may be removed.

Durch eine solche gesonderte Abstimmung würden jedoch einige Textstellen wegfallen.

On the other hand, some of the restrictions introduced by the Commission must be removed.

Hingegen müssen einige von der Kommission eingeführte Einschränkungen wieder aufgehoben werden.
 

Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.

EnglischEnglisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Zeckenfieber, Zeckenentferner, Zeckenbefall, Zeckenbiss, Zecke

Ähnliche Wörter

Schaue im Chinesisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la vorbei.