Englisch-Deutsch Übersetzung für "redesigning"

"redesigning" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-8 von 8

redesigning

redesigning (auch: redrafting, redrawing, restyling)

neu entwerfend

to redesign

to redesign (auch: to redraft, to redraw, to restyle)

neu entwerfen

They have become domesticated, and human beings have been redesigning their religions for thousands of years.

SIe wurden domestiziert, und Menschen haben über tausende von Jahren ihre Religionen neu entwurfen.

Thousands of people saw it, and one of them was the urbanist Manual Sola-Morales who was redesigning the waterfront in Porto, Portugal.

Tausende Menschen haben es gesehen, und einer von ihnen war der Städteplaner Manual Sola-Morales, der die Uferpromenade in Porto, Portugal, neu entwarf.

Beispielsätze

Beispielsätze für "redesigning" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

(Laughter) So the second approach is redesigning education itself.

(Gelächter) Der zweite Ansatz ist das Redesign der Bildung selbst.

Mr Pronk argued that companies should be given no assistance with redesigning premises and making the necessary adaptations.

Her Pronk hat die Forderung erhoben, den Unternehmen keine finanzielle Unterstützung für Umbauten und Anpassungen zu gewähren.

Just a year after redesigning this newspaper in Poland, they name it the World's Best-Designed Newspaper.

Knapp ein Jahr nach der Neugestaltung dieser Zeitung in Polen, bezeichnen sie es als die am besten gestaltete Zeitung der Welt.

Madam President, the Evans report under discussion is about redesigning the European Union's youth and culture policy.

Frau Präsidentin, der hier behandelte Bericht Evans hängt mit der Neugestaltung der Jugend- und Kulturpolitik der Europäischen Union zusammen.

Decides that the Secretary-General shall form a panel of external and independent experts to consider redesigning the system of administration of justice;

47. beschließt, dass der Generalsekretär eine Gruppe von externen, unabhängigen Sachverständigen bilden wird, die die Neugestaltung des Systems der Rechtspflege prüfen soll;

"All of them have contributed substantially in their respective functions to the development of our bank and have provided key support in redesigning our Corporate Governance."The

einzelne hat in seiner Funktion substanziell zur Entwicklung unserer Bank beigetragen und hat die Erneuerung unserer Corporate Governance aktiv unterstützt."Der

Zusammenfassung

Beispielsätze

"redesigning" Deutsch Übersetzung

redesigning

to redesign

Beispielsätze

Beispielsätze für "redesigning" auf Deutsch

Ähnliche Wörter