Zusammenfassung

Unser Team wurde informiert, dass die Übersetzung von "receive additional" fehlt.

So schreibt man einen CV auf Deutsch

Englisch-Deutsch Übersetzung für "receive additional"

Übersetzung

"receive additional" Deutsch Übersetzung

Frage nach einer Ergänzung für diese Übersetzung in unserem Wörterbuch. Wir versuchen unser Bestes diese innerhalb von 24 Stunden hinzuzufügen.
Wenn Du nach einer Übersetzung für eine Phrase oder einen Satz suchst, poste deine Frage zu der Übersetzung bitte in unserem Forum.
 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "receive additional" auf Deutsch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "receive additional" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Only 26 % require or receive additional help or avail themselves of it.

Nur 26 % benötigen oder erhalten eine zusätzliche Hilfe oder nehmen eine solche an.

New fathers also receive an additional week of paternity leave.

Frischgebackene Väter erhalten ausserdem 1 Woche zusätzlichen Vaterschaftsurlaub.

In the meantime, on 26 June, we received a new, additional report.

In der Zwischenzeit, und zwar am 26. Juni, wurde uns ein neuer, zusätzlicher Bericht übermittelt.

Specific groups can then receive additional support.

Spezifischen Gruppen kann dann zusätzliche Unterstützung gewährt werden.

However, it turns out that, since the vote in the Committee on Budgets, we have received additional details.

Allerdings haben wir seit der Abstimmung im Haushaltausschuss ergänzende Angaben erhalten.

Secondly, those Members who already receive the largest allowances will then receive an additional allowance.

Zweitens erhalten die Abgeordneten, die bereits die höchsten Diäten beziehen, nun noch eine zusätzliche Pauschale.

To receive additional emails from AdSense to help you make the most of your account, please follow these steps:

Gehen Sie wie folgt vor, um zusätzliche E-Mails von AdSense zu erhalten und so für Ihr Konto alle Möglichkeiten auszuschöpfen:

I believe there is reason to suspect that other members of the board of the European Central Bank receive such additional payments.

Ich muß wohl annehmen, daß auch den anderen Direktoriumsmitgliedern der Europäischen Zentralbank solche Extrazulagen gezahlt werden.

In my view, countries participating in monetary union can no longer receive additional support from the Cohesion Fund.

Aus meiner Sicht können Länder, die an der Währungsunion teilnehmen, keine zusätzliche Förderung mehr über den Kohäsionsfonds erhalten.

We decided here that anyone producing mines, which includes Daimler Benz, should not receive any additional money for mine clearance.

Wir haben hier beschlossen, wer Minen produziert, und das macht Daimler Benz, bekommt nicht noch zusätzliches Geld für die Minenräumung.

There is therefore little prospect of us receiving additional revenue in the form of higher contribution payments from the Member States.

Mit zusätzlichen Einnahmen in Form höherer Beitragszahlungen aus den Mitgliedstaaten kann daher kaum gerechnet werden.

For this, however, the farmer would have to receive an additional compensatory payment corresponding to the extent of the voluntary reduction.

Dafür allerdings müsste diesem Landwirt eine der Absenkung entsprechende zusätzliche Ausgleichszahlung gewährt werden.

It is unreasonable that every single sector of agriculture should receive additional support every time it gets into difficulties.

Es ist unangemessen, daß jeder einzelne Sektor der Landwirtschaft eine zusätzliche Unterstützung erhält, sobald dieser Sektor Probleme bekommt.

In July 2005, OIOS received additional resources to investigate existing and emerging cases of sexual exploitation and abuse.

Im Juli 2005 erhielt das AIAD zusätzliche Mittel zur Untersuchung derzeitiger und künftiger Fälle sexueller Ausbeutung und sexuellen Missbrauchs.

Some of the institutions will receive additional 50 % increases in their budgets, which will lead to doubling or trebling of the staff within them.

Der Finanzrahmen einiger Institutionen wird um 50 % aufgestockt, was eine Verdopplung oder gar Verdreifachung ihrer Mitarbeiterzahl zur Folge haben wird.

How do the Commissioner and the Council explain the fact that only selected countries will receive additional aid?

Ich möchte das Parlament bitten, meine Änderungsanträge anzunehmen, die ich vorgelegt habe, um diese Reform des Zuckermarktes zumindest teilweise zu verbessern.

Looks forward to receiving the additional report of the monitoring mechanism established pursuant to resolution 1295 (2000) to be submitted pursuant to paragraph 8 of resolution 1374 (2001);

1. sieht dem nach Ziffer 8 der Resolution 1374 (2001) vorzulegenden ergänzenden Bericht des Überwachungsmechanismus nach Resolution 1295 (2000) mit Interesse entgegen;

That's why if you don't receive your first PIN, you can request 2 additional replacement PINs.

Gelegentlich kann es vorkommen, dass Sie Ihre PIN nicht erhalten.

Switzerland will receive approximately CHF 34 million as recompense for its additional operating expenses.

CHF an die betroffenen EU-Mitgliedsländer überwiesen; rund 34 Mio.

Customers who have only taken out additional coverages with ÖKK will receive the same card as up until now.

Kunden, die nur Zusatzversicherungen bei ÖKK haben, erhalten die gleiche Karte wie bis anhin.
 

Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.

EnglischEnglisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Schwimmhaut, Kaschemme, Luftbrücke, Taufzeuge, Waldläufer

Ähnliche Wörter

Suche weitere Wörter im Deutsch-Dänisch Wörterbuch.