EN qualified
volume_up
{Substantiv}

qualified
volume_up
Diplom… {Subst.}

Synonyme (Englisch) für "qualified":

qualified

Beispielsätze für "qualified" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Englisha qualified yes
Englishqualified as to time
Englishhe/she is qualified
EnglishI/he/she was qualified
EnglishPeople better qualified than I on this subject have spoken strongly on the matter.
Darauf haben bereits qualifiziertere Personen als ich mit Nachdruck hingewiesen.
EnglishThese are all qualified candidates and we will give them our backing.
Allerdings möchten wir eine dringende Empfehlung an die neuen Mitglieder richten.
EnglishThis will maximize the qualified clicks you receive on the Display Network.
Auf diese Weise erzielen Sie mehr relevante Klicks im Display-Netzwerk.
EnglishIt is hard to imagine anyone better qualified within the present Commission.
In Sambia werden jede Woche mehrere Frauen von ihren Männern ermordet.
EnglishOne example of this is the recruitment of over-qualified people for less high-powered jobs.
Dasselbe gilt für Einstellungen von Überqualifizierten für minderwertige Tätigkeiten.
EnglishThe opinion of the Committee on Economic Affairs is however qualified.
Die Stellungnahme des Wirtschaftsausschusses ist allerdings differenziert.
EnglishThe workers concerned, who are generally highly qualified, are not moving away.
Die betroffenen Arbeitnehmer, die im Allgemeinen hochqualifiziert sind, ziehen jedoch nicht weg.
EnglishNaturally these are highly qualified people, but then we have such people here in Parliament too.
Natürlich sind das hochqualifizierte Leute, aber die haben wir im Parlament auch.
EnglishWhere qualified majority voting is enshrined in legislation, we have qualified majority voting.
Dort, wo in der Gesetzgebung die Mehrheitsentscheidung ist, ist die Mitentscheidung.
EnglishThe Commission should therefore table a proposal which will be decided upon by qualified majority.
Dies kann durch Unterzeichnung des Protokolls zu dem Assoziationsabkommen geschehen.
EnglishIn the light of that, my agreement to what many of the previous speakers have said must be qualified.
Daran gemessen ist meine Zustimmung zu manchen Vorrednern dann doch eingeschränkt.
EnglishThe spectrum extends from outright rejection to qualified approval.
Die Palette reicht von genereller Ablehnung zu moderater Zustimmung.
EnglishWe have highly qualified people assisting us with our work.
Wir haben hochqualifizierte Damen und Herren, die uns bei der Arbeit helfen.
EnglishThe emigration of highly-qualified personnel from Asia may well be many times higher.
Die Abwanderung hochqualifizierter Arbeitskräfte aus Asien dürfte noch um ein Vielfaches grösser sein.
EnglishThese amendments have been tabled by highly qualified members of the Committee on Petitions.
Alle fünf Änderungsanträge stammen von hochqualifizierten Mitgliedern des Petitionsausschusses.