Professionelle Übersetzer nur einen Klick entfernt

Englisch-Deutsch Übersetzung für "programs"

 

"programs" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-33 von 123

programs

programs (auch: schemes)

Programme {Subst.}

Ongoing ProgramsTake advantage of these great discounts on Avid products.Avid

Laufende ProgrammeNutzen Sie die großartigen Rabatte für Avid-Produkte.Laufende

In this way, may formats read by most programs will be transferred without a problem.

Dabei werden viele Formatierungen, die die meisten Programme verstehen, übertragen.

We're sort of circumventing evolutionary programs that guide our behavior.

Irgendwie umgehen wir die evolutionären Programme, die unser Verhalten steuern.

We've started the first malaria treatment programs they've ever had there.

Wir gründeten die ersten Programme zur Malariabehandlung, die es dort je gab.

It has autonomous organized microcircuits, has these programs which run.

Es hat autonome organisierte Verschaltungen, hat eigene Programme, die laufen.

program

program (auch: schedule, scheme, programme, computer program)

program {Substantiv}

program (presentation) {Subst.} [Radio] [Amer.] (auch: broadcast, programme, show)

Sendung {f} [Radio]

program (presentation) {Subst.} [Radio] [Amer.] (auch: programme)

Sender {m} [Radio]

to program {Verb}

to program [programmed|programmed] {Vb.} [Amer.] (auch: to programme)

he/she/it programs (Present)

er/sie/es programmiert (Indikativ Präsens)

to program [programmed|programmed] (plan) {tr.V.} [Amer.] (auch: to programme)

he/she/it programs (Present)

er/sie/es legt fest (Indikativ Präsens)

to program [programmed|programmed] (plan) {tr.V.} [Amer.] (auch: to programme)

planen [plante|geplant] (Maßnahmen) {tr.V.}

he/she/it programs (Present)

er/sie/es plant (Indikativ Präsens)

to program [programmed|programmed] (plan) {tr.V.} [Amer.] (auch: to programme)

vorbereiten [bereitete vor|vorbereitet] (Maßnahmen) {tr.V.}

he/she/it programs (Present)

er/sie/es bereitet vor (Indikativ Präsens)

to program [programmed|programmed] (plan) {tr.V.} [Amer.] (auch: to programme)

durchplanen [plante durch|durchgeplant] (Leben, Tagesablauf) {tr.V.}

he/she/it programs (Present)

er/sie/es plant durch (Indikativ Präsens)

to program [programmed|programmed] (make programme for) {tr.V.} [Amer.] (auch: to programme)

 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "program":

 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "programs" auf Deutsch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "programs" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

This has allowed certain innovations and certain patents of software programs.

Dies hat bestimmte Neuerungen und bestimmte Patente für Softwareprogramme ermöglicht.

“It’s common for people to donate outdated gear to inner city programs,” says Martin.

“It’s common for people to donate outdated gear to inner city programs,” says Martin.

Even algorithms in computer programs would no longer be freely available.

Sogar Algorithmen in Computerprogrammen sollen nicht mehr frei verfügbar sein.

For every dollar given to a women's program, 20 dollars are given to men's programs.

Für jeden Dollar für ein Frauenprogramm werden 20 Dollar für Männerprogramme ausgegeben.

By now, about 60 percent of the large companies actually have programs like this in place.

Mittlerweile haben ungefähr 60 Prozent der großen Firmen solche Sparprogramme.

To learn more about Google's advertising programs, just visit www.adwords.google.com

Weitere Informationen zu den Werbeprogrammen von Google findest du unter adwords.google.de.

These are special software programs for data analyzing in databases.

Es geht um spezielle Softwareprogramme zur Datenanalyse in Datenbanken.

Affiliate marketing programs reward third-parties for bringing visitors to your site.

Partner-Marketingprogramme belohnen Dritte dafür, dass sie Besucher auf Ihre Website bringen.

We need European computer programs for education: CD-ROM or Internet-based.

Wir brauchen europäische Computerprogramme für den Unterricht: CD-ROM oder Seiten im Internet.

The directive is not intended to cover the patenting of pure computer programs.

In dieser Richtlinie soll es nicht um die Patentierbarkeit von reinen Computerprogrammen gehen.

The first question is this. Our country has two exploration programs.

Die erste Frage ist die: unser Land hat zwei Erkundungsprogramme.

I've been interested in computer programs all my life, actually.

Mein Leben lang habe ich mich für Computerprogramme interessiert.

Algorithms, business prototypes and computer programs should not be patentable as such.

Algorithmen, Geschäftsmodelle oder Computerprogramme als solche sollten nicht patentiert werden.

I wrote computer programs to make complex graphics like this.

Ich habe Computerprogramme geschrieben, um komplexe Grafiken wie diese zu machen.

And that mathematics is at the core of the best machine learning programs that we have now.

Und diese Mathematik ist im Mittelpunkt der besten maschinellen Lernprogramme, die wir heute haben.

Receipts go down, some spending programs go up, but most of it is not because of that.

Die Einnahmen sinken, einige Ausgabenposten steigen, aber das meiste davon hat damit nichts zu tun.

Even the business programs have started picking up on this.

Teuer in der Vergangenheit, erschütternd billig heutzutage.

The civil defense programs were disconnected from the reality of what we'd see in all-out nuclear war.

Die Zivilschutzprogramme waren abgekoppelt von der Realität eines totalen Atomkriegs.

There's a lot of schools doing farm-to-school programs.

Es gibt viele Schulen, die Schulgartenprogramme haben.

Without a valid AdSense account, you cannot participate in YouTube’s monetization programs.

Ohne gültiges AdSense-Konto ist die Teilnahme an den Monetarisierungsprogrammen von YouTube nicht möglich.
 

Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.

EnglischEnglisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Zeckenfieber, Zeckenentferner, Zeckenbefall, Zeckenbiss, Zecke

Ähnliche Wörter

Noch mehr Übersetzungen im Chinesisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la.