Englisch-Deutsch Übersetzung für "profits"

EN profits Deutsch Übersetzung

profits {Subst.}
profits {Pl}
DE
to profit {Vb.}
profit {Subst.}

DEProfit Englisch Übersetzung

Profit {m}

EN profits
volume_up
{Substantiv}

profits (auch: profit situation)

Beispielsätze für "profits" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Englishcut the tax burden by disbursing retained profits from earlier years
früher gebildete Gewinnrücklagen steuermindernd auskehren
Englishallocation of net profits and losses
Englishrealisation of profits
Englishrealization of profits
Englishploughing back profits
Englishplowing back profits
EnglishEurope is still seen as a lucrative market where there are profits to be made.
Europa gilt immer noch als lukrativer Absatzmarkt mit guten Gewinnchancen.
EnglishOnce again we see the concept of profits for the few triumph over quality for all.
Dies ist wieder einmal der Sieg des Profites einiger weniger über die Qualität für alle.
EnglishYou will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.
Setzen Sie den Cursor in das Feld Spalte und klicken Sie in die Zelle B4.
EnglishSafety must not be sacrificed to an ever increasing quest for profits.
Die Sicherheit darf nicht dem Streben nach immer höheren Profiten geopfert werden.
EnglishThe Ε U took action to increase the power and profits of big business.
Die Folgen für die Arbeiterklasse und die einfache Bevölkerung sind untragbar.
EnglishInstead of that, money is being squandered so that some companies can earn more profits.
Stattdessen wird da Geld rausgeschmissen, damit einige Firmen wieder etwas verdienen!
EnglishBSE is the tragic product of the race for profits and the British farm model.
BSE ist das tragische Ergebnis hemmungslosen Profitstrebens und des britischen Agrarmodells.
EnglishCompanies have obligations above and beyond the legitimate aim of maximising profits.
Die Unternehmen haben neben dem legitimen Ziel der Gewinnmaximierung auch Verpflichtungen.
EnglishThese efforts should generate greater profits by focusing on the
10'000 Stellen in der Wertschöpfungskette der Fischzucht (Aquakultur) zu schaffen.
EnglishEach unit of the business group reported lower pre-tax profits during the first quarter.
Alle Einheiten der Unternehmensgruppe wiesen im 1. Quartal niedrigere Vorsteuergewinne aus.
EnglishHowever, in a capitalist society, the only thing that matters is to maximise profits.
In der kapitalistischen Gesellschaft aber geht es vornehmlich darum, Maximalprofit zu erzielen.
EnglishThe profits from cereals have also been very much affected by downward pressure on prices.
Die Erlöse aus Getreide sind ebenfalls sehr unter Preisdruck geraten.
EnglishProfits in the chemical industry in Belgium alone amounted to EUR 1.7 billion last year.
Wir waren die Spitzenreiter in der Welt oder glaubten es zu sein.
EnglishSubject: Transfer of profits from Central Bank to State Treasury
Betrifft: Übertragung von Gewinnen von der Reichsbank auf die Staatskasse