Top Language Lovers 2016

VOTE NOW

Englisch-Deutsch Übersetzung für "probability"

 

"probability" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-25 von 60

probability {Substantiv}

probability {Subst.} (auch: plausibility, feasibility, likelihood, likeliness)

So that we have a better understanding of the probability of something being true or not.

Dann können wir die Wahrscheinlichkeit, ob etwas stimmt oder nicht, besser abschätzen.

This suggests that a probability of life appearing is reasonably high.

Das deutet auf eine relativ hohe Wahrscheinlichkeit für auftretendes Leben hin.

He estimated a probability that we will fail to survive the current century: 50 percent.

Er schätzte unsere Wahrscheinlichkeit, das aktuelle Jahrhundert zu überleben auf 50 Prozent.

Returns the probability that values in a range are between two limits.

Berechnet die Wahrscheinlichkeit eines geschlossenen Intervalls, das aus zwei Werten besteht.

And the way they do this is through a combination of probability and data.

Und die Art wie sie es tun, geschieht durch die Kombination von Wahrscheinlichkeit und Daten.

probable {Adjektiv}

probable {Adj.} (auch: verisimilar, prob, likely, probabilistic)

It is probable that institutional issues will be negotiated in this way.

Es ist wahrscheinlich, dass auch die institutionellen Fragen im Rahmen dieses Ansatzes verhandelt werden.

It is probable that no other course of action was possible in rebuilding the civil and local administrations.

Wahrscheinlich ist das beim Aufbau der zivilen und lokalen Verwaltungen gar nicht anders möglich.

It is also probable that we will have more third-country participation in consumer policy actions than before.

Zudem wird wahrscheinlich auch der Anteil von Drittstaaten an verbraucherpolitischen Maßnahmen zunehmen.

I think that perhaps the emergence of the first cells was as probable as the emergence of the stars.

Ich denke, dass die Entstehung der ersten Zellen vielleicht so wahrscheinlich war wie die Entstehung der Sterne.

It is probable that, after the war, much of the work we have been doing for decades will have to be done again.

Wahrscheinlich muss nach dem Krieg viel von der Arbeit, die wir schon seit Jahrzehnten durchführen, wiederholt werden.

probable {Adj.} (auch: putative, supposed, presumable, presumably)

It is probable that this is simply not possible if we continue with our usual procedure.

Vermutlich ist dies einfach nicht möglich, wenn wir einfach mit unserem üblichen Verfahren fortfahren.

probable {Adj.} (auch: a priori, conjectural, conjecturally, putative)

Fehlt Dir eine bestimmte Übersetzung? Sag uns Bescheid oder schlage uns Deine eigene Übersetzung vor.
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "probability":

Synonyme (Englisch) für "probable":

 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "probability" auf Deutsch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "probability" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

In all probability economic growth will rise further during the course of the year.

Das Wirtschaftswachstum wird aller Voraussicht nach im Laufe dieses Jahres ansteigen.

In all probability, we ought to start work in the field of administrative law as well.

Vielleicht müßten wir uns auch allmählich mit dem Verwaltungsrecht befassen.

The probability of contracting this disease increases from year to year.

Brustkrebs jedoch - rechtzeitig erkannt und richtig behandelt - ist heilbar.

This means that in all probability the vote will not be taken until 1 p. m.

Das heißt, dass die Abstimmung höchstwahrscheinlich nicht vor 13.00 Uhr stattfinden wird.

Returns the inverse of the cumulative beta probability density function.

Gibt Werte einer invertierten betaverteilten Zufallsvariablen zurück.

Number is the probability associated with the two-tailed t-distribution.

Zahl ist der Wahrscheinlichkeitswert, zu dem die inverse t-Verteilung berechnet werden soll.

Number is probability value for which the inverse F distribution is to be calculated.

Zahl ist der Wahrscheinlichkeitswert, zu dem die inverse F-Verteilung berechnet werden soll.

As regards the latter, Mr Lamassoure, there is, in all probability, a need for greater clarity.

In Bezug auf diese Ebenen, Herr Lamassoure, wäre vielleicht mehr Klarheit geboten.

And we built a probability map about where they might have been.

Wir erstellten eine Wahrscheinlichkeitskarte, wo sie gewesen sein könnten.

Number is the probability value for which the inverse Gamma distribution is to be calculated.

Zahl ist der Wahrscheinlichkeitswert, zu dem die inverse Gamma-Verteilung berechnet werden soll.

Alpha is the threshold probability to be reached or exceeded.

Alpha ist die Grenzwahrscheinlichkeit, die erreicht oder überschritten werden soll.

Number is the probability value for which the standard logarithmic distribution is to be calculated.

Zahl ist der Wahrscheinlichkeitswert, zu dem die Lognormalverteilung berechnet werden soll.

Probability_s is the probability of success on each trial.

W bestimmt die Einzelwahrscheinlichkeit eines Versuchsergebnisses.

Returns the cumulative beta probability density function.

Berechnet die Wahrscheinlichkeitsverteilung für eine Beta-verteilte Zufallsvariable.

Every value within the range of A1:A50 has a probability within the range of B1:B50.

Zu jedem Wert des Bereichs A1:A50 gibt es einen zugeordneten Wahrscheinlichkeitswert im Bereich B1:B50.

Returns the probability associated with a Student's t-Test.

Berechnet die Teststatistik eines Student'schen t-Tests.

Number is the probability to which the inverse standard normal distribution is calculated.

Zahl ist der Wahrscheinlichkeitswert, zu dem die inverse Standardnormalverteilung berechnet werden soll.

Returns the probability value from the indicated Chi square that a hypothesis is confirmed.

Liefert aus dem angegebenen Chi-Quadrat den Wahrscheinlichkeitswert dafür, dass eine Hypothese erfüllt ist.

Number is the probability value for which the inverse standard logarithmic distribution is to be calculated.

Zahl ist der Wahrscheinlichkeitswert, zu dem die inverse Lognormalverteilung berechnet werden soll.

Probability_s is the probability of success on each trial.

W ist die Erfolgswahrscheinlichkeit eines Versuchs.
 

Forum-Ergebnisse

"probability" Übersetzung - Forum-Ergebnisse

 

Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.

EnglischEnglisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Zecke, jdn auf dem falschen Fuß erwischen, in der Folge, in der Folge, Standbein

Ähnliche Wörter

Bab.la bietet außerdem das Deutsch-Französisch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.