Englisch-Deutsch Übersetzung für "primary"

EN primary Deutsch Übersetzung

primary {Adj.}

EN primary
play_circle_outline
{Adjektiv}

The primary objective is to prevent damage to the environment.
Primär gilt, daß negative Umweltauswirkungen bekämpft werden müssen.
In this model, safety has given way to cost-cutting as a primary concern.
Bei diesem Modell geht es nicht mehr primär um Sicherheit, sondern um Kosteneinsparung.
The State takes the primary responsibility for them.
Sie liegen primär in der Verantwortung des Staates.
primary
The primary objective is to prevent damage to the environment.
Primär gilt, daß negative Umweltauswirkungen bekämpft werden müssen.
In this model, safety has given way to cost-cutting as a primary concern.
Bei diesem Modell geht es nicht mehr primär um Sicherheit, sondern um Kosteneinsparung.
The State takes the primary responsibility for them.
Sie liegen primär in der Verantwortung des Staates.

trending_flat
"chief"

primary
play_circle_outline
Haupt… {Adj.} (-rolle, -sorge, -ziel, -zweck)
Payment of the fee for the primary residence
Bezahlung der Gebühren für Haupt- und Zweitwohnsitz

trending_flat
"first in sequence"

primary (auch: basic, elemental)
These are the primary tools by which a politician can do his job.
Sie sind die grundlegenden Werkzeuge, mit denen ein Politiker seine Arbeit tun kann.
And there are two things that are primary in a politician's heart: One is reputation and influence.
Da gibt es zwei grundlegende Dinge in einem Politikerherz. Eines ist Ansehen und Einfluss.
Emphasizing the primary importance of international cooperation in combating drug trafficking and drug abuse,
unter Betonung der grundlegenden Bedeutung der internationalen Zusammenarbeit bei der Bekämpfung des Drogenhandels und des Drogenmissbrauchs,

Beispielsätze für "primary" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Englishprimary labour market
Englishthe primary object is
Englishprimary SAR facility
Englishto act through primary agents
Englishprimary electroviscous effect
EnglishWe are investing in people in primary education in a large number of countries.
In einer Vielzahl von Ländern investieren wir in die Grundbildung von Menschen.
EnglishSo Article 272 of the Treaty, the budget right, is valid primary legislation.
Nun, Artikel 272 des Vertrags, das Haushaltsrecht, ist geltendes primäres Recht.
EnglishMember States bear the primary responsibility in the fight against terrorism.
Die Mitgliedstaaten tragen die Hauptverantwortung im Kampf gegen den Terrorismus.
EnglishIn South Asia, it is estimated that 50 million children are out of primary school.
In Südasien erhalten schätzungsweise 50 Millionen Kinder keine Primarschulbildung.
EnglishMeeting the target of universal primary education looks extremely difficult.
Das Ziel einer allgemeinen Grundbildung erscheint als äußerst schwer umsetzbar.
EnglishAs many of you will know, evolution operates by two main primary mechanisms.
Wie viele von Ihnen wissen, funktioniert die Evolution nach zwei Hauptmechanismen.
EnglishThat objective is, quite simply, one of the primary welfare duties of the state.
Eine Zielsetzung, die einfach zu den primärsten Vorsorgepflichten eines Staates gehört.
EnglishEmissions from the developed world are the primary reason for global warming.
Die Emissionen der entwickelten Welt sind die Hauptursache für die globale Erwärmung.
EnglishNational instruments and financial support should focus on primary energy savings.
Eine Definition und eine besondere Stellung für Mikro-KWK wird geschaffen.
EnglishIt is in primary schools and secondary schools that the new technology must be taught.
Die neue Technik muß in der Grundschule und im Gymnasium unterrichtet werden.
EnglishThe European Union will continue to import large amounts of primary energies.
Die Europäische Union wird weiterhin große Mengen Primärenergie einführen.
EnglishIn that context, the best interests of youth are a primary consideration.
Hierbei ist das Wohl der Jugend ein vorrangig zu berücksichtigender Gesichtspunkt.
EnglishAnd primary visual cortex sees just simple geometry, just the simplest of shapes.
Und der primäre visuelle Cortex sieht nur einfache Geometrie, nur die einfachsten Formen.
EnglishIt was that primary education can happen on its own, or parts of it can happen on its own.
Es ist, dass Elementarbildung selbständig stattfinden kann, zumindest in Teilen.
EnglishThis was not my idea but the idea of Whitfield Primary School in Dundee, Scotland.
Es war nicht meine Idee, sondern die der Whitfield Primary School im schottischen Dundee.