Englisch-Deutsch Übersetzung für "pleasurable"

EN pleasurable Deutsch Übersetzung

EN pleasurable
volume_up

pleasurable (auch: agreeable, pleasing, pleasant, comfortable)
I am not sure it has been entirely easy or pleasurable at all times.
Ich denke nicht, daß dies immer besonders einfach oder angenehm ist.
Discovering this stuff is certainly a pleasurable incentive to work in science.
Diese Dinge zu entdecken ist sicherlich ein angenehmer Anreiz des wissenschaftlichen Arbeitens.
It has been a very pleasurable experience.
pleasurable (auch: with pleasure)
pleasurable (auch: amusing, entertaining, amusingly, pleasurably)

Synonyme (Englisch) für "pleasurable":

pleasurable

Beispielsätze für "pleasurable" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishIt is always particularly pleasurable to attempt to answer her questions.
Es ist immer eine besondere Freude, ihre Fragen beantworten zu dürfen.
EnglishIt is a most pleasurable opportunity to say this on a day like today, the penultimate day of this parliamentary term.
Es ist mir eine Freude, das heute, am vorletzten Sitzungstag, sagen zu können.
EnglishIt's not just that you say it's more pleasurable, you say you like it more, you really experience it in a different way.
Es ist nicht nur so, dass man sagt, es sei mehr Genuss, man mag es mehr, man erfährt es wirklich auf eine andere Weise.
EnglishThe junk food industry is really great at pressing our pleasure buttons and figuring out what's the most pleasurable.
Die Fastfoodindustrie ist große Klasse darin, unsere Schalthebel für Freude zu betätigen und herauszufinden, was wir am meisten mögen.
EnglishIt is even more pleasurable because the maritime sector is probably the most environmentally sustainable part of the TENs network.
Dies wird nun nachgeholt und ist umso begrüßenswerter als der Seeverkehrssektor das umweltfreundlichste Element des transeuropäischen Verkehrsnetzes ist.
EnglishAnd so, I think the best definition, according to the Buddhist view, is that well-being is not just a mere pleasurable sensation.
Und so bin ich der Meinung, das die beste Definition, nach Sicht der Buddhisten, ist, dass Wohlbefinden nicht nur eine blosse Empfindung des Vergnügens ist.
EnglishMr President, we are doing very well to be here at just after half past eleven on a Wednesday evening when we could probably be doing other, rather more pleasurable things.
Herr Präsident, wir tun sehr gut daran, kurz nach halb zwölf an einem Mittwochabend hier zu sein, wo wir wahrscheinlich andere, viel vergnüglichere Dinge tun könnten.